London Daily

Focus on the big picture.
Monday, Jun 22, 2026

Reino Unido podría relajar norma de viaje tras reacción española

UK could relax travel rule after Spanish reaction

The UK is evaluating ways to relax its confinement regulations to contain the coronavirus after the imposition of restrictions on travel with Spain provoked strong reactions from tourists, airlines and the Government in Madrid.
The measures the authorities are evaluating include removing wider restrictions on travel to entire countries to impose, instead, regional restrictions, and reducing the time that passengers arriving in Britain must remain in quarantine.

British Transport Minister Charlotte Vere unveiled on Tuesday, July 28, the Government's latest position in response to questions in the House of Lords, the Upper House of Parliament in the United Kingdom.

We are looking at all eventualities because we would like to reduce days in isolation if possible, said Vere. The United Kingdom is also evaluating imposing regional regulations to replace restrictions on an entire country, such as those imposed on Spain, she added. We could implement them for regions in the future, we are not there yet, but we are analyzing it because it is an appropriate consideration.

Her comments come after ministers advised the British to avoid spurious travel to Spain and that people arriving from Spanish airports were ordered to be quarantined for 14 days amid fears of an increase in cases.

'Misaligned'

The President of Spain, Pedro Sánchez, described the measure of the British Prime Minister, Boris Johnson — which includes both areas of the country with low levels of the disease and sources of contagion — being misaligned. British authorities have insisted that the measures are necessary to combat the spread of the virus.

And on Tuesday, Johnson reinforced his warning that a new wave of contagions could force the UK to add more European countries to the list of outbreaks with serious contagion problems.

Without a doubt, I am afraid that we are now facing the threat of a second wave in other parts of Europe and we just have to be vigilant and we must be very aware, Johnson told reporters near Nottingham, in central England.

Hours after Johnson spoke, authorities in Oldham, northern England, imposed stricter restrictions on its residents for two weeks to try to contain a local coronavirus outbreak.
Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Taxpayer Support Grows for Higher Digital Levies on Multinational Tech Companies
Bank of England Signals Caution Over Inflation Despite Easing Energy Prices
Lloyds Banking Group Expands Artificial Intelligence Hiring Amid Sector-Wide Automation Shift
Film Producer Corporate Collapse Leaves Creditors Facing Unrecoverable Losses
UK Ten-Year Brexit Anniversary Highlights Ongoing Political and Economic Uncertainty
Nottingham Maternity Scandal Inquiry Reveals Systemic Failings in NHS Care
Met Office Heatwave Prompts Public Health Warnings Across United Kingdom
Concerns Rise Over Fiscal Stability as Political Uncertainty Weighs on UK Borrowing Costs
UK Taxpayers Back Higher Digital Taxes on Global Technology Firms, Survey Shows
Bank of England Holds Interest Rates Steady Amid Persistent Services Inflation
Reform UK and Opposition Leaders Call for General Election Following Starmer’s Departure
Ten Years After Brexit Referendum, UK Faces Ongoing Political Fragmentation and Economic Debate
Nottingham University Hospitals Maternity Inquiry Exposes Severe NHS Failures
Met Office Issues Heat Health Alerts as United Kingdom Faces Record-Breaking Temperatures
Andy Burnham Emerges as Front-Runner for Labour Leadership After Starmer’s Resignation
Keir Starmer Resigns as UK Enters New Phase of Political Leadership Transition
UK Expands Alcohol Ban Enforcement Using Tagging Technology Ahead of World Cup
UK Invests £50 Million in Critical Minerals Supply Chain Security
UK Appoints Special Envoy on Preventing Sexual Violence in Conflict
UK Introduces Fines for Landlords of Unsafe Rental Properties
Reform UK Leads Opinion Polls as Immigration Debate Reshapes UK Politics
Police Investigate Edinburgh Attacks as Potential Hate Crimes
King Charles to Publish Personal Tax and Royal Household Financial Records
Nottingham University Hospitals Maternity Inquiry Report Set for Publication
Heat-Health Alerts Issued Across London and Southern England Amid Rising Temperatures
UK Economy Shows Pressure From Middle East Conflict Despite Modest Growth
Brexit Anniversary Reignites Debate Over UK Economic and Political Direction
UK Parliament Continues Legislative Work Amid Leadership Transition
Financial Markets Hold Steady After UK Leadership Shake-Up
Andy Burnham Enters Labour Leadership Race With Strong Parliamentary Backing
Keir Starmer Resigns as UK Prime Minister After Two Years in Office
Reform UK MP Lee Anderson to Raise Pension Concerns Over British Coal Staff Superannuation Scheme
UK Parliament to Debate Newborn Screening for Spinal Muscular Atrophy Following Public Petition
Met Office Warns of Water Safety Risks During Heatwave as Temperatures Peak in England
Treasury Increases Mileage Allowance Payments for 2026–27 Tax Year to 55 Pence Per Mile
UK Government Raises Electricity Generator Levy to 55 Percent in New Revenue Measure
House of Lords Moves Financial Services and Markets Bill to Committee Stage Amid Regulatory Scrutiny
Westminster Hall to Debate Petition on Pro-Israel Influence in UK Politics
UK Parliament Prepares for Estimates Days Debates as Backbench Business Schedule Approved
Armed Forces Bill Nears Final Stages in UK House of Commons With Military Justice Reforms
Donald Trump Comments on UK Political Situation, Citing Immigration and Energy Policy Concerns
Andy Burnham By-Election Victory Fuels Speculation Over Potential Labour Leadership Contest
UK Economy Shows Resilience but Faces Headwinds from Middle East Tensions, UK Finance Says
UK Parliament Opens Week of Debates on Net Zero, Security and Armed Forces Reform
Met Office Issues Amber Extreme Heat Warning as Temperatures Expected to Reach 35C Across England and Wales
Prime Minister Keir Starmer Faces Mounting Leadership Pressure After Makerfield By-Election Defeat
London Hotel Wins World’s Best Afternoon Tea Award at International Hospitality Guide La Liste
Court of Appeal Rules in Favour of Competition and Markets Authority in Phenytoin Drug Case
Chichester Waste Site Suspended After Environment Agency Finds Serious Fire and Pollution Risks
UK Appoints Chris Elmore as Special Envoy on Preventing Sexual Violence in Conflict
×