London Daily

Focus on the big picture.
Sunday, Nov 01, 2026

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Two mates separated by Scotland’s ban on movement between high-risk areas have come up with an inventive way of meeting for a chin-wag.

Tim Porteus, 58, and Sheila McWhirter, 57, brought folding chairs and flasks of tea and set themselves up four metres apart on either side of the border between their two councils.

They sat beneath the council boundary signs for East Lothian, where Tim Lives, and Edinburgh, where Sheila lives, to be sure they weren’t breaking the rules.

Father-of-five Tim said the idea struck him after the pair grew weary of video-calling: ‘I came up with the idea on the spur of the moment. It was freezing, we were looking at the restrictions and saying we weren’t supposed to cross council boundaries.


Sheila and Tim aren’t allowed to cross into each other’s council areas


Tim, who works as a storyteller, lives in Prestonpans, East Lothian


Sheila, a singer, lives in Portobello, Edinburgh


‘We have both been struggling a bit with the lockdown, and we’ve known each other since the late 80s.

‘We always have a laugh and we understand where each other is coming from. Sometimes being behind a screen reinforces the feeling of separation.

‘I said “why don’t we just meet at the border”, and my wife dropped me off – I don’t think Sheila expected me to bring chairs, she burst out laughing and I set up the cafe.

East Lothian and Edinburgh are both in Tier 3 of the Scottish devolved government’s restrictions regime, which effectively forbids leaving or entering council borders.


The pair were met with encouraging honks and waves from passersby


Scotland’s Covid rules means friends and relatives cannot cross borders to meet


‘It was cold but we had the tea. People were honking their horns and waving. It was really good fun, it seemed a bit of a mental thing to do.

Tim, who works as a storyteller, said he and Sheila, a singer, have always shared a ‘creative connection’.

‘Because we set it up on the border, we knew we weren’t breaking any rules. It was like we were in our own bubble, a friendship bubble.

‘We had a really big laugh about it. It was a bit like we were in a cafe.’

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Home Office Expands Border Security Operations and Intelligence Sharing With European Partners
Office for National Statistics Reports Modest Retail Sales Growth Ahead of Crucial Christmas Trading Season
Welsh Government Unveils Strategic Plan to Boost Regional Technology Innovation and Digital Skills Training
Department for Environment Food and Rural Affairs Implements New Agricultural Subsidies Framework for English Farmers
Scottish First Minister John Swinney Announces Major Regional Infrastructure and Green Energy Investment Strategy
National Health Service Leaders Warn of Severe Winter Pressures and Mounting Accident and Emergency Backlogs
Bank of England Monetary Policy Committee Signals Cautious Interest Rate Path Amid Persistent Services Inflation
Chancellor of the Exchequer Rachel Reeves Finalizes Autumn Budget Framework Aiming to Close Public Sector Fiscal Gap
Department for Science, Innovation and Technology Prepares Enhanced Artificial Intelligence Safety and Cyber Defense Frameworks
United Kingdom Government Expands International Sanctions Framework Against Russian Shadow Fleet and Financial Enablers
Institute of Directors Reports Sharp Post-Budget Drop in Business Confidence Despite Long-Term Investment Intention Shifts
Chancellor John Healey Defends Sweeping Fiscal Adjustments and Household Support Packages Following Autumn Budget
Parliamentary Petitions Committee Schedules Major Legislative Debates on Special Educational Needs and Non-Stun Meat Labelling
Regional Devolution and Good Growth Fund Frameworks Reshape Local Government Funding Across English Regions
Loughborough University Economic Analysts Highlight Substantial Uncertainty Surrounding Public Sector Efficiency Savings
British Legal Sector Drives Sixty Billion Pounds in Annual Economic Output While Employing Over Half a Million Professionals
Law Society Welcomes New Better Regulation Executive While Pressing for Long-Term Legal Aid Funding Reform
Metropolitan Police and Security Services Heighten Operations Across London Ahead of Large-Scale Public Demonstrations
Bank of England Economists Scrutinize Corporate Tax Adjustments and Public Sector Borrowing Pressures
Chancellor John Healey Defends Autumn Budget Tax and Spending Allocations Following Intense Parliamentary Scrutiny
Department for Environment, Food and Rural Affairs Implements Strict Water Quality Monitoring Rules Following Severe Rainfall and Flooding
Welsh Government Unveils Comprehensive Regional Housing Strategy to Address Rural Affordability and Homelessness Pressures in Cardiff
Office for National Statistics Reports Slowing Consumer Price Inflation and Steady Retail Performance Across United Kingdom Markets
Northern Ireland First Minister Michelle O'Neill and Deputy First Minister Emma Little-Pengelly Advance Cross-Border Infrastructure Agreement in Belfast
Competition and Markets Authority Launches Formal Investigation Into Artificial Intelligence Partnerships Involving Major Technology Corporations
Scottish First Minister John Swinney Secures Cross-Party Support for Devolved Budget Framework and Renewable Energy Expansion
High Court Rules in Favor of Environmental Campaigners Over Department for Energy Security and Net Zero Licensing Procedures
National Health Service England Announces Major Digital Modernization and Artificial Intelligence Diagnostic Rollout Across Regional Trusts
Bank of England Monetary Policy Committee Signals Cautious Approach to Interest Rate Cuts Amid Persistent Wage Growth and Inflation Pressures
British Prime Minister Keir Starmer and Chancellor Rachel Reeves Outline Strategic Infrastructure Plans to Boost Regional Growth and Private Investment
Water pollution remains high despite £5bn investment
Regional Economic Divergence and Industrial Transformation
Technological Sovereignty and Regulatory Scrutiny
Fiscal Consolidation and Public Service Pressures
Automotive Industry Leadership Warns of Imminent Supply Chain Disruptions Following Recent European Trade Negotiations
High Court Delivers Landmark Ruling Affirming Strict Legal Protections for Corporate Data Privacy Against State Surveillance
Welsh First Minister Eluned Morgan Secures Additional Funding for Regional Transport Infrastructure and Rail Modernization
Scottish First Minister John Swinney Announces Major Green Energy Infrastructure Investment Package for Aberdeen
Department for Work and Pensions Proposes Sweeping Welfare Reforms to Incentivize Long-Term Unemployed Back into Work
Competition and Markets Authority Launches Formal Investigation into Artificial Intelligence Partnerships Involving Major Tech Giants
United Kingdom Foreign Secretary David Lammy Concludes High-Level Strategic Talks in Washington on Middle East Security
National Health Service England Unveils Emergency Winter Resilience Plan to Combat Projected Surge in Emergency Admissions
Bank of England Governor Andrew Bailey Signals Cautious Approach to Interest Rate Cuts Amid Persistent Inflation
British Chancellor Rachel Reeves Finalizes Corporate Tax Overhaul Ahead of Autumn Budget to Fund Public Services
Automotive Manufacturers Urge Government Action as High Energy Costs and Global Supply Chain Disruptions Threaten Production
Metropolitan Police Issue Formal Apology Following Inadvertent Release of Confidential Information During High-Profile Investigation
Scottish Finance Secretary Shona Robison Unveils Devolved Budget Highlighting Housing and Public Service Adjustments
Energy Regulator Office of Gas and Electricity Markets Prepares to Remove Household Gas Standing Charges Following Treasury Mandate
Treasury Confirms Reversal of Planned Cash Individual Savings Account Allowance Reduction Protecting Twenty Thousand Pound Limit
Office for Budget Responsibility Revisions Predict Moderate United Kingdom Economic Growth with Elevated Inflation Pressures
×