London Daily

Focus on the big picture.
Tuesday, Oct 20, 2026

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Two mates separated by Scotland’s ban on movement between high-risk areas have come up with an inventive way of meeting for a chin-wag.

Tim Porteus, 58, and Sheila McWhirter, 57, brought folding chairs and flasks of tea and set themselves up four metres apart on either side of the border between their two councils.

They sat beneath the council boundary signs for East Lothian, where Tim Lives, and Edinburgh, where Sheila lives, to be sure they weren’t breaking the rules.

Father-of-five Tim said the idea struck him after the pair grew weary of video-calling: ‘I came up with the idea on the spur of the moment. It was freezing, we were looking at the restrictions and saying we weren’t supposed to cross council boundaries.


Sheila and Tim aren’t allowed to cross into each other’s council areas


Tim, who works as a storyteller, lives in Prestonpans, East Lothian


Sheila, a singer, lives in Portobello, Edinburgh


‘We have both been struggling a bit with the lockdown, and we’ve known each other since the late 80s.

‘We always have a laugh and we understand where each other is coming from. Sometimes being behind a screen reinforces the feeling of separation.

‘I said “why don’t we just meet at the border”, and my wife dropped me off – I don’t think Sheila expected me to bring chairs, she burst out laughing and I set up the cafe.

East Lothian and Edinburgh are both in Tier 3 of the Scottish devolved government’s restrictions regime, which effectively forbids leaving or entering council borders.


The pair were met with encouraging honks and waves from passersby


Scotland’s Covid rules means friends and relatives cannot cross borders to meet


‘It was cold but we had the tea. People were honking their horns and waving. It was really good fun, it seemed a bit of a mental thing to do.

Tim, who works as a storyteller, said he and Sheila, a singer, have always shared a ‘creative connection’.

‘Because we set it up on the border, we knew we weren’t breaking any rules. It was like we were in our own bubble, a friendship bubble.

‘We had a really big laugh about it. It was a bit like we were in a cafe.’

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
London Capital Markets Face Renewed Scrutiny After High-Profile Offerings Underperform Post-Listing
Green Party Wins Historic First Westminster Parliamentary By-Election in Gorton and Denton
Environment Secretary Emma Reynolds Unveils Sweeping Regulatory Overhaul for English Water Industry
United Kingdom Health Security Agency Confirms Thirty-Four Cases in Kent Meningitis Outbreak
Ministry of Defence Prepares Heat Pump Subsidy Cuts to Fund Urgent Military Modernization
British and European Union Officials Schedule Long-Awaited Bilateral Leaders Summit for November Twentieth
Bank of England Governor Andrew Bailey Urges Strict Fiscal Credibility to Protect British Bond Markets
United Kingdom Inflation Rises to Three Point One Percent Driven by Escalating Fuel Costs
Profit Warnings Among London-Listed Companies Reach Two-Year High Amid Global Energy Shocks
Chancellor John Healey Signals Targeted Tax Changes on Banks and London Corporate Offices Ahead of Budget
British Government Reallocates Twenty-Five Per Cent of International Climate Finance to Global Biodiversity Projects
Initial British Carbon Border Taxes Set to Undercut Parallel European Union Tariffs on Industrial Imports
Whitehall Prepares National Zero-Interest Loan Initiative to Accelerate Domestic Heat Pump and Solar Adoption
European Union Offers British Automakers Access to Hybrid Vehicle Trade Protections Subject to Strict Regulatory Alignment
British Probation Officers Threaten Widespread Industrial Action After Rejecting Five Per Cent Government Pay Offer
Microsoft Abandons Major British Artificial Intelligence Data Centre Citing Severe National Grid Power Constraints
United Kingdom Inflation Accelerates to Three Point Four Per Cent Ahead of Chancellor John Healey's Inaugural Autumn Budget
Surging Cloned Number Plates Severely Complicate Traffic Enforcement and Police Investigations
Mounting Opposition Challenges Planned Rollout of Autonomous Taxis Across London
Influential Think Tank Urges Rejoining European Union to Navigate Geopolitical Crises
Government Review Recommends Slashing Benefits to Fund Youth Employment Initiatives
Senior Minister Shabana Mahmood Seeks New Law Enforcement Pact With European Union
Airbus Executive Warns Britain Risks Losing Crucial Role in European Space Industry
Exorbitant Electricity Costs Push British Steelmakers to Worst Competitive Position in Three Years
British Food and Beverage Exports to European Union Collapse by Over a Third Since Brexit
Up to Twenty English Maternity Units Face Impending Closure Due to Safety and Staffing Crises
Government Declares Severe Drought Across Southern England Following Record Dry Spell
Corporate Profit Warnings Reach Two-Year High Amid Middle East Conflict and Rising Costs
International Monetary Fund Warns Chancellor John Healey Against Proposed Bank Tax Raid
Northern Ireland Secures Favorable Agricultural Export Agreement with European Union
Scottish Government Approves Major Offshore Floating Wind Farm Near Aberdeenshire
High Speed Two Rail Project Faces Three Billion Pound Cost Escalation on Initial Phase
National Health Service Warns of Winter Capacity Crisis Across English Hospitals
Tata Steel Confirms Two Thousand Job Cuts at Port Talbot to Fund Green Transition
Global Microchip Developer Announces Three Billion Pound Semiconductor Plant in Cambridge
United Kingdom Artificial Intelligence Safety Institute Proposes Mandatory Licensing for Generative Models
United Kingdom Commits Additional Long-Range Weapons and Air Defenses to Ukraine
British Chancellor Overhauls Infrastructure Financing to Bypass Borrowing Constraints
Bank of England Holds Benchmark Interest Rate at Four Point Five Percent
First Minister Rhun ap Iorwerth Confirms Constitutional Discussions Over Welsh Independence During Initial Bilateral Call with Prime Minister
Labour Party Instructs Local Council Groups to Sever Power-Sharing Accords with Green Party Over New Controversial Policy Positions
Institute for Fiscal Studies Warns of Thirty-Five Billion Pound Fiscal Gap Ahead of Chancellor John Healey Upcoming Autumn Budget
House of Lords Backs Landmark Legislative Amendment to Decriminalize Abortion Across England and Wales
United Kingdom Defence Secretary Wes Streeting Travels to Pentagon for High-Level Strategic Talks Amid Escalating Tensions Over Ukraine and United States Policy Shifts
Bank of England and International Monetary Fund Officials Issue Urgent Warnings Regarding Potential Artificial Intelligence Financial Market Shocks
Reform UK Faces Severe Political Fallout and Scrutiny After Undercover Media Investigations Reveal Systemic Racism Among Candidates
Former Democratic Unionist Party Leader Jeffrey Donaldson Sentenced to Fifteen Years in Prison Following Landmark Child Sexual Abuse Trial
House of Lords Votes to Amend Schools Bill Implementing Comprehensive Social Media Ban for Children Under Sixteen Years of Age
International Monetary Fund Upgrades United Kingdom Growth Forecast for Two Thousand Twenty-Six While Warning of Energy-Driven Inflation Pressures
Competition and Markets Authority Launches Formal Inquiry Into Corporate Artificial Intelligence Partnerships
×