London Daily

Focus on the big picture.
Tuesday, Jun 30, 2026

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Two mates separated by Scotland’s ban on movement between high-risk areas have come up with an inventive way of meeting for a chin-wag.

Tim Porteus, 58, and Sheila McWhirter, 57, brought folding chairs and flasks of tea and set themselves up four metres apart on either side of the border between their two councils.

They sat beneath the council boundary signs for East Lothian, where Tim Lives, and Edinburgh, where Sheila lives, to be sure they weren’t breaking the rules.

Father-of-five Tim said the idea struck him after the pair grew weary of video-calling: ‘I came up with the idea on the spur of the moment. It was freezing, we were looking at the restrictions and saying we weren’t supposed to cross council boundaries.


Sheila and Tim aren’t allowed to cross into each other’s council areas


Tim, who works as a storyteller, lives in Prestonpans, East Lothian


Sheila, a singer, lives in Portobello, Edinburgh


‘We have both been struggling a bit with the lockdown, and we’ve known each other since the late 80s.

‘We always have a laugh and we understand where each other is coming from. Sometimes being behind a screen reinforces the feeling of separation.

‘I said “why don’t we just meet at the border”, and my wife dropped me off – I don’t think Sheila expected me to bring chairs, she burst out laughing and I set up the cafe.

East Lothian and Edinburgh are both in Tier 3 of the Scottish devolved government’s restrictions regime, which effectively forbids leaving or entering council borders.


The pair were met with encouraging honks and waves from passersby


Scotland’s Covid rules means friends and relatives cannot cross borders to meet


‘It was cold but we had the tea. People were honking their horns and waving. It was really good fun, it seemed a bit of a mental thing to do.

Tim, who works as a storyteller, said he and Sheila, a singer, have always shared a ‘creative connection’.

‘Because we set it up on the border, we knew we weren’t breaking any rules. It was like we were in our own bubble, a friendship bubble.

‘We had a really big laugh about it. It was a bit like we were in a cafe.’

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Global Billionaire Numbers Rise 13 Percent Amid Artificial Intelligence Stock Boom
Body of Fifteen-Year-Old Boy Recovered from Manchester Reservoir
Major Rail Disruption in UK After Cows Stray Onto Intercity Tracks
UK Launches National Campaign to Reduce Water Consumption After Heatwave
Foreign Secretary David Lammy Raises Case of UK Woman Death with US Authorities
Shetland Islands Council Approves Subsea Tunnel Plans Linking Major Islands
Telegraph Media Group Takeover by German-Led Consortium Completed
Resident Doctors in England Accept Government Pay and Conditions Deal
Andy Burnham Sets Out Ten-Year Economic Vision Amid Labour Leadership Debate
Asylum Seekers in UK Face £10,000 Contribution Requirement Under New Law
UK Government Moves to Break Apple and Google App Store Dominance
New UK Steel Tariffs and Import Quotas Aim to Shield Domestic Industry
Damning Report Exposes Failures in Maternity and Neonatal Care Across England
Government Data Reveals Five Billion Pound Shortfall in UK Defence Budget
Prime Minister Keir Starmer Unveils Three Hundred Billion Pound Defence Investment Plan
UK Crime and Policing Act 2026 Comes into Force with New Justice System Reforms
UK Prime Minister Hosts NATO Secretary General Mark Rutte for Security Talks at Downing Street
UK Tightens Oversight of Emissions Trading Scheme Through New Ministerial Directions
UK Issues Statement at UN Security Council on Violence in the West Bank
UK Environment Agency Clears Illegal Waste Site in West Yorkshire After Court Action
UK Resident Sentenced for Fraudulently Claiming £30,000 in Covid Business Loans
UK Launches Taskforce to Help Young People Claim Dormant Child Trust Fund Savings
UK Gambling Commission Fines Betfred Operator Petfre Gibraltar £900,000 Over Social Responsibility Failures
UK Appoints Lord Collins as Global Envoy for LGBT+ Rights
UK Expands Detention Capacity to Support Removal of Foreign Criminals and Failed Asylum Seekers
UK Resident Doctors End Strike Action After Accepting Government Pay Deal
UK Tightens Sentencing for Domestic Killings with 25-Year Starting Point for Murder of Partners
UK to Build at Least Six New Royal Navy Warships Under Expanded Defence Programme
UK Government Unveils £5 Billion Defence Investment Plan Focused on Drones and Autonomous Warfare Systems
UK Economy Records 0.6% First Quarter Growth as Services and Manufacturing Drive Steady Expansion
Welsh Government Unveils New Agricultural Support Plan Focused on Sustainability and Rural Growth
UK Teacher Recruitment Shortfalls Continue in Science and STEM Subjects
Police Scotland Expands Cybercrime Investigations Amid Rising Digital Fraud
UK Universities Warn of Risk to International Student Numbers Amid Visa Changes
UK Defence Ministry Pivots Toward Greater Domestic Military Procurement
UK Launches National Rail Review After Repeated Service Disruptions
Northern Ireland Assembly Debates Long-Term Funding Settlement for Public Services
UK Accelerates Approval of North Sea Offshore Wind Projects to Expand Energy Capacity
UK Retail Sales Fall as Households Cut Discretionary Spending in June
UK Expands Border Intelligence Cooperation with France and Belgium to Target Smuggling Networks
Scottish Government Faces Pressure Over Delays in Major Infrastructure and Transport Projects
UK Launches Multi-Billion-Pound Artificial Intelligence Infrastructure Investment Fund
National Health Service Warns of Continued Emergency Department Strain Across England
Bank of England Signals Interest Rate Hold as Wage Growth Keeps Inflation Elevated
UK Sets Emergency Fiscal Strategy as Inflation Pressures and Weak Manufacturing Growth Persist
UK Launches New Measures to Improve Safety Standards in Night-Time Venues
UK Tightens Import Rules for Low-Value Parcels to Support Domestic Retailers
UK Launches £85 Million Obesity Care Programme Targeting Early Intervention Projects
UK Commits Up to $26 Million to Ebola Response in Democratic Republic of Congo
Security Industry Authority Flags Safety Failures in Night-Time Economy Inspections
×