London Daily

Focus on the big picture.
Thursday, Aug 20, 2026

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Two mates separated by Scotland’s ban on movement between high-risk areas have come up with an inventive way of meeting for a chin-wag.

Tim Porteus, 58, and Sheila McWhirter, 57, brought folding chairs and flasks of tea and set themselves up four metres apart on either side of the border between their two councils.

They sat beneath the council boundary signs for East Lothian, where Tim Lives, and Edinburgh, where Sheila lives, to be sure they weren’t breaking the rules.

Father-of-five Tim said the idea struck him after the pair grew weary of video-calling: ‘I came up with the idea on the spur of the moment. It was freezing, we were looking at the restrictions and saying we weren’t supposed to cross council boundaries.


Sheila and Tim aren’t allowed to cross into each other’s council areas


Tim, who works as a storyteller, lives in Prestonpans, East Lothian


Sheila, a singer, lives in Portobello, Edinburgh


‘We have both been struggling a bit with the lockdown, and we’ve known each other since the late 80s.

‘We always have a laugh and we understand where each other is coming from. Sometimes being behind a screen reinforces the feeling of separation.

‘I said “why don’t we just meet at the border”, and my wife dropped me off – I don’t think Sheila expected me to bring chairs, she burst out laughing and I set up the cafe.

East Lothian and Edinburgh are both in Tier 3 of the Scottish devolved government’s restrictions regime, which effectively forbids leaving or entering council borders.


The pair were met with encouraging honks and waves from passersby


Scotland’s Covid rules means friends and relatives cannot cross borders to meet


‘It was cold but we had the tea. People were honking their horns and waving. It was really good fun, it seemed a bit of a mental thing to do.

Tim, who works as a storyteller, said he and Sheila, a singer, have always shared a ‘creative connection’.

‘Because we set it up on the border, we knew we weren’t breaking any rules. It was like we were in our own bubble, a friendship bubble.

‘We had a really big laugh about it. It was a bit like we were in a cafe.’

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Prince Harry and Meghan to Move Back to Britain With Their Children
England and Wales Have Fewer Than 1,800 Prison Places Left for Men
Suspected People Smuggler Arrested After Investigation Identified Him
Children's Doctors Warn That Vaping Can Lead Young People to Smoking
Hundreds of Thousands of Students Receive GCSE and Vocational Results Across England, Wales and Northern Ireland
Here Is What Can Never Happen in Your Country: Taiwan Is Giving Money to All Its People Because It Collected Too Much Tax
UK Inflation Rises to 2.9% as Energy Bills Jump
UK Issues New Conduct Guide for Asylum Seekers on Consent and Respect
Moderna Shares Surge After Positive Personalized Skin Cancer Trial Results
UK Markets Watch US National Debt Surpass Forty Trillion Dollars
UK Broadcasters Urge Government to Invest in Digital Participation and Broadband
CVC Capital Partners and Standard Life Launch Two Billion Pound Pension Risk Transfer Venture
UK Private Sector Productivity Growth Accelerates in Second Quarter
UK Foreign Secretary Ed Miliband Condemns Israeli E1 Settlement Tender
UK Watchdog Investigates Trainline, Virgin Atlantic and RED Driving School Over Hidden Fees
Prince Harry and Meghan Markle Plan Move to Private Home Outside London
UK Retail Sentiment Improves as Summer Spending Boosts Consumer Confidence
UK Aid Cuts Draw Warnings From Charities Over Humanitarian Consequences
UK Financial Conduct Authority Issues Guidance for Motor Finance Redress Scheme
UK Met Office Launches Aviation Programme to Reduce Climate Impact of Persistent Contrails
Former UK Civil Service Chief Received Record 500,000 Pound Severance Payment
West Midlands to Bring Bus Network Under Public Franchising Model
UK Government Drops Plan to Relax Affordable Housing Requirements After Backlash
UK Reaffirms Military Support for Ukraine Despite Russian Hybrid Warfare Threats
UK Technology Sector Expands Nearly 8 Percent as Digital Industry Outpaces Wider Economy
UK Drought Threatens Harvests Across England and Wales as Food Inflation Risks Persist
UK Government Pledges 442 Million Pounds to End Rough Sleeping by Christmas
UK Government Signals Willingness to Reconsider Digital Services Tax Amid US Tariff Threats
UK Inflation Rises to 2.9 Percent as Energy Costs Threaten Economic Recovery
NHS Hospitals Cancel Surgeries as Extreme Heat Pushes Ward Temperatures Above 40 Degrees Celsius
UK Heatwave Forces Emergency Measures as Wildfire Risk, Hospital Disruption and Drought Intensify
A Sleepless Night on Wall Street: Nasdaq to Begin Nearly Round-the-Clock Trading
"The First in the World": 69-Year-Old Protested Artificial Intelligence—and Went to Jail
Ukraine's Ousted Defence Minister Calls for Wartime Presidential Election
UK Marks Ten Years of Night Tube as London Weekend Usage Exceeds Eighty-One Thousand Journeys a Night
Met Office Issues Thunderstorm Warnings Across Northern Ireland Over Flash-Flood Risk
Frasers Group Raises Stake in Hugo Boss to Nearly Forty-Eight Percent
Scottish Clyde Marine Pilots Prepare for Strike That Could Disrupt Glasgow and Greenock Shipping
Twenty Passengers Injured After Southern Train Derails Near Lewes in East Sussex
Government Rules Out High-Speed Rail Revival Between West Midlands and Northern England
West Midlands Bus Network Returns to Public Ownership in Twenty-Four Million Pound Deal
UK Competition Watchdog Targets Trainline, Virgin Atlantic and RED Driving School Over Drip Pricing
Northern Ireland Health Minister Mike Nesbitt Resigns After Dispute Over Causeway Hospital Surgery Closure
UK Long-Term Government Bond Yields Rise to Five Point Eight Five Percent as Borrowing Costs Surge
UK Government Overhauls Planning Rules to Push Housing Development Near Major Transport Hubs
UK Health and Economic Pressures Highlight Wider Strain on Households and Public Finances
UK Prime Minister Andy Burnham Reaffirms Full Support for Ukraine Amid Russian Warnings
Sainsbury’s Suspends Live Facial Recognition at London Store After Customer Misidentified
Artists Urge UK Prime Minister Andy Burnham to Reject New North Sea Oil and Gas Licensing
UK Government Awards Four Hundred and Fifty-Six Million Pound Civil Service Training Contract to EY and KPMG
×