London Daily

Focus on the big picture.
Thursday, Aug 27, 2026

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Two mates separated by Scotland’s ban on movement between high-risk areas have come up with an inventive way of meeting for a chin-wag.

Tim Porteus, 58, and Sheila McWhirter, 57, brought folding chairs and flasks of tea and set themselves up four metres apart on either side of the border between their two councils.

They sat beneath the council boundary signs for East Lothian, where Tim Lives, and Edinburgh, where Sheila lives, to be sure they weren’t breaking the rules.

Father-of-five Tim said the idea struck him after the pair grew weary of video-calling: ‘I came up with the idea on the spur of the moment. It was freezing, we were looking at the restrictions and saying we weren’t supposed to cross council boundaries.


Sheila and Tim aren’t allowed to cross into each other’s council areas


Tim, who works as a storyteller, lives in Prestonpans, East Lothian


Sheila, a singer, lives in Portobello, Edinburgh


‘We have both been struggling a bit with the lockdown, and we’ve known each other since the late 80s.

‘We always have a laugh and we understand where each other is coming from. Sometimes being behind a screen reinforces the feeling of separation.

‘I said “why don’t we just meet at the border”, and my wife dropped me off – I don’t think Sheila expected me to bring chairs, she burst out laughing and I set up the cafe.

East Lothian and Edinburgh are both in Tier 3 of the Scottish devolved government’s restrictions regime, which effectively forbids leaving or entering council borders.


The pair were met with encouraging honks and waves from passersby


Scotland’s Covid rules means friends and relatives cannot cross borders to meet


‘It was cold but we had the tea. People were honking their horns and waving. It was really good fun, it seemed a bit of a mental thing to do.

Tim, who works as a storyteller, said he and Sheila, a singer, have always shared a ‘creative connection’.

‘Because we set it up on the border, we knew we weren’t breaking any rules. It was like we were in our own bubble, a friendship bubble.

‘We had a really big laugh about it. It was a bit like we were in a cafe.’

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
TSA Unveils Major Airport-Security Overhaul as It Drops Gold+ Privatization Plan
CIA Chief Warned Russia Against Attacking NATO in Secret Moscow Mission
Raheem Sterling Charged With Dangerous Driving After Lamborghini Crash
The Secret Dolly Parton Kept Until Her Death: "She Was Much Sicker Than She Let On"
Middlesbrough House Fire Kills Woman and Seven-Year-Old Girl
Prince Harry and Meghan Markle Return to UK Amid Renewed Media Attention
Raheem Sterling Charged With Dangerous Driving After London Collision
Greenpeace Threatens Legal Action Over Crown Estate Offshore Wind Leasing
Nvidia Revenue Surges to Ninety-Six Point Two Billion Dollars on Artificial Intelligence Demand
Meta Agrees to Global Youth Safety Changes Following Multi-State Legal Settlement
UK Government Plans Autumn Summit With Scottish, Welsh and Northern Irish Leaders
CMA Caps Veterinary Prescription Fees at Twenty-One Pounds
Thames Water Pilot Records Forever Chemicals at Thirteen Times the Legal Limit
Kent Meningitis Outbreak Reaches Thirty-Four Confirmed Cases
Forty Children Missing From UK Asylum Accommodation Remain Unaccounted For
UK Court Upholds VAT on Private School Fees
US Designates Palestine Action as Foreign Terrorist Organization
UK Approves Massive New Chinese Embassy Complex in London Amid Security Concerns
Prime Minister Andy Burnham Visits Kyiv and Offers Cruise Missile Designs to Ukraine
Glacier Collapse, Not Earthquake, Triggered Deadly Nepal-Tibet Flood
Andy Burnham Drops Plan to Cap Political Donations
Conservative Leadership Contest Intensifies as Robert Jenrick Attacks Kemi Badenoch
French-Born Defence Secretary Wes Streeting Condemns Homophobic Abuse Since Taking Office
UK Government Delays Commercial Robotaxi Rollout in London Over Regulatory Gaps
NHS Complaints About Autism and ADHD Care Waiting Times Triple Over Five Years
UK Government Launches 10,000 Work Placements for Young People With Sainsbury's
NHS England to Offer Free At-Home Cervical Cancer Screening Kits
EU Biometric Border Checks Cause Delays of Up to Five Hours for British Travellers
US Imposes Economic Sanctions on UK-Based Protest Group Palestine Action
Two Planned UK Datacentres Could Produce More Annual Carbon Emissions Than ExxonMobil's Entire UK Operation
London Surgeons Complete First Artificial Intelligence-Assisted Brain Tumour Removal
UK Services Growth Rebounds as Consumer Confidence Reaches Two-Year High
Ofgem Confirms Four Percent October Energy Price Cap Increase for UK Households
Government Considers Insolvency Law Changes to Bring Thames Water Into Public Ownership
Andy Burnham Signs Artificial Intelligence Defence Pact During Visit to Kyiv
Church of England Faces Renewed Scrutiny Over Historical Safeguarding Failures
Reform UK Proposes £30 Tax Credit for Long HMRC Telephone Queues
Greater Manchester Secures More Than £100 Million to Upgrade Victorian Railway Stations
East Midlands Railway Urges Essential Travel Ahead of Bank Holiday Strikes
UK Economy Grows 0.4 Percent in Second Quarter as Global and Energy Pressures Weigh
UK Government and Sainsbury’s Launch Plan for 10,000 Youth Work Experience Placements
Scottish Government Plans Tighter Remote-Working Rules and Possible Voluntary Redundancies
Scottish Budget Faces More Than £700 Million Reduction After Tax Revenue Adjustment
Nearly 100 Labour MPs Press Andy Burnham to Back Electoral Reform Commission
UK Energy Price Cap Rises Four Percent to £1,723 as Middle East Conflict Drives Wholesale Gas Costs
Turnbull Warns AUKUS Could Leave Australia Without Promised Nuclear Submarines
California Billionaires Pour More Than $150 Million Into Fight Over Proposed Wealth Tax
German Broadcaster Goes Dark to Warn AfD Could End Its Saxony-Anhalt Service
Badenoch Plans Major Shadow Cabinet Reshuffle as Tories Struggle in Third Place
UK Government Demands Action Against Social Media Content Promoting Dangerous Driving
×