London Daily

Focus on the big picture.
Thursday, Oct 08, 2026

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Two mates separated by Scotland’s ban on movement between high-risk areas have come up with an inventive way of meeting for a chin-wag.

Tim Porteus, 58, and Sheila McWhirter, 57, brought folding chairs and flasks of tea and set themselves up four metres apart on either side of the border between their two councils.

They sat beneath the council boundary signs for East Lothian, where Tim Lives, and Edinburgh, where Sheila lives, to be sure they weren’t breaking the rules.

Father-of-five Tim said the idea struck him after the pair grew weary of video-calling: ‘I came up with the idea on the spur of the moment. It was freezing, we were looking at the restrictions and saying we weren’t supposed to cross council boundaries.


Sheila and Tim aren’t allowed to cross into each other’s council areas


Tim, who works as a storyteller, lives in Prestonpans, East Lothian


Sheila, a singer, lives in Portobello, Edinburgh


‘We have both been struggling a bit with the lockdown, and we’ve known each other since the late 80s.

‘We always have a laugh and we understand where each other is coming from. Sometimes being behind a screen reinforces the feeling of separation.

‘I said “why don’t we just meet at the border”, and my wife dropped me off – I don’t think Sheila expected me to bring chairs, she burst out laughing and I set up the cafe.

East Lothian and Edinburgh are both in Tier 3 of the Scottish devolved government’s restrictions regime, which effectively forbids leaving or entering council borders.


The pair were met with encouraging honks and waves from passersby


Scotland’s Covid rules means friends and relatives cannot cross borders to meet


‘It was cold but we had the tea. People were honking their horns and waving. It was really good fun, it seemed a bit of a mental thing to do.

Tim, who works as a storyteller, said he and Sheila, a singer, have always shared a ‘creative connection’.

‘Because we set it up on the border, we knew we weren’t breaking any rules. It was like we were in our own bubble, a friendship bubble.

‘We had a really big laugh about it. It was a bit like we were in a cafe.’

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
English Councils Push Government to Rethink Proposed Funding Cuts
Scottish Homebuilding Falls to Lowest Level in 11 Years
BBC Chief Matt Brittin Defends Restructuring as Staff Challenge Job Cuts
UK Finance Warns High Energy Costs and Bond Yields Are Complicating Fiscal Outlook
UK Adopts All 44 Recommendations on Regulating AI in Healthcare
Chancellor John Healey Prepares Autumn Budget as Borrowing Costs Strain Public Finances
UK Investigators See Strong Indications of Iranian Link After RAF Fairford Security Operation
Laura Trott Pledges Tighter Controls on Political Activism in UK Classrooms
Welsh Ministers Launch Long-Term Review of North Wales and Anglesey Crossings
Welsh Government Orders 18-Month Study of Road Solutions Around Newport
Reform UK MP Sarah Pochin Faces Scrutiny Over £800,000 Second Home Purchase
British Households Grow More Concerned About Fuel and Energy Prices
NHS Leaders Warn of Rising Winter Pressure on Emergency Departments
Kemi Badenoch Proposes £2.3 Billion Employer National Insurance Cut for Young Workers
Middle East Conflict Could Erase UK Fiscal Headroom, Economists Warn
Manchester City Found Guilty of Multiple Premier League Financial Rule Breaches
UK Security Services Find Strong Indications of Iranian Role in RAF Fairford Incident
Costa Coffee Returns to Operating Profit on Iced Drinks and Menu Changes
Asos Warns Customers After Unauthorized Access to Retail App and Data
Kemi Badenoch Puts Growth and Deregulation at Center of Conservative Conference
Campaigners Warn of Deepening Social Care Crisis for Disabled Adults
Study Finds Rising Early-Onset Cancer Rates Among Adults Under 50 in Britain
UK Coach Operators Warn High Diesel Prices Could Force Route Cuts
FCA Opens Independent Review Into Handling of Epstein-Linked Whistleblower Case
Argentina Vows to Block Falkland Islands Offshore Oil Development
UK Chancellor Prepares Fiscal Measures and Welfare Reforms Ahead of Autumn Budget
Sainsbury’s and Morrisons Explore Potential Multi-Billion-Pound Merger
UK Weighs Tariffs on Chinese Electric Vehicles to Align With European Union
UK Threatens Diplomatic Expulsions Over Planned Closure of East Jerusalem Consulate
UK Energy Price Cap Hits Three-Year High as Middle East Conflict Raises Costs
Seventh Arrest Made in Suspected Terror Plot at RAF Fairford
Systemic Education Collapse Sparks Mass Student Uprisings in France
Green Party Faces Backlash Over Resolution Equating Zionism With Racism
Conservatives Debate Scrapping Environmental Rules for New Homes
Cornwall Insight Warns UK Energy Bills Could Approach £2,000 This Winter
UK Coach Operators Warn of Service Cuts as Diesel Prices Exceed £2
Scottish Parliament Approves £68 Billion Budget With New Tax and Property Measures
FCA Opens Independent Review Into Handling of Epstein Whistleblower
UK Government Drops Plan to Suspend Jury Trials in England and Wales
Bank of England Holds Interest Rate at 3.75% as Markets Watch November
Two Iranian Nationals Charged Over Alleged Plot Targeting Manchester Jewish Community
UK Fiscal Headroom Halves to £11 Billion Ahead of Budget, EY Warns
US Bomber Withdrawal From RAF Fairford Prompts UK Security Review
Sarah Wakfer Appointed Chair of Northern Ireland’s Health and Care Regulator
Scotland Housing Completions Fall to 11-Year Low Amid National Shortage
UK Water Companies Face Tougher Oversight and Unannounced Regulatory Inspections
Middle East Conflict Pushes UK Fuel and Wholesale Energy Prices Higher
Andy Burnham Raises Prospect of Second Brexit Referendum in Review of UK-EU Relations
EY Warns UK Fiscal Headroom Has Halved to £11 Billion Ahead of Autumn Budget
BT Accused of Pressuring Vulnerable Customers During Digital Landline Shift
×