London Daily

Focus on the big picture.
Sunday, Sep 20, 2026

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Two mates separated by Scotland’s ban on movement between high-risk areas have come up with an inventive way of meeting for a chin-wag.

Tim Porteus, 58, and Sheila McWhirter, 57, brought folding chairs and flasks of tea and set themselves up four metres apart on either side of the border between their two councils.

They sat beneath the council boundary signs for East Lothian, where Tim Lives, and Edinburgh, where Sheila lives, to be sure they weren’t breaking the rules.

Father-of-five Tim said the idea struck him after the pair grew weary of video-calling: ‘I came up with the idea on the spur of the moment. It was freezing, we were looking at the restrictions and saying we weren’t supposed to cross council boundaries.


Sheila and Tim aren’t allowed to cross into each other’s council areas


Tim, who works as a storyteller, lives in Prestonpans, East Lothian


Sheila, a singer, lives in Portobello, Edinburgh


‘We have both been struggling a bit with the lockdown, and we’ve known each other since the late 80s.

‘We always have a laugh and we understand where each other is coming from. Sometimes being behind a screen reinforces the feeling of separation.

‘I said “why don’t we just meet at the border”, and my wife dropped me off – I don’t think Sheila expected me to bring chairs, she burst out laughing and I set up the cafe.

East Lothian and Edinburgh are both in Tier 3 of the Scottish devolved government’s restrictions regime, which effectively forbids leaving or entering council borders.


The pair were met with encouraging honks and waves from passersby


Scotland’s Covid rules means friends and relatives cannot cross borders to meet


‘It was cold but we had the tea. People were honking their horns and waving. It was really good fun, it seemed a bit of a mental thing to do.

Tim, who works as a storyteller, said he and Sheila, a singer, have always shared a ‘creative connection’.

‘Because we set it up on the border, we knew we weren’t breaking any rules. It was like we were in our own bubble, a friendship bubble.

‘We had a really big laugh about it. It was a bit like we were in a cafe.’

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Addison Lee Founder Loses £20 Million UK Tax Tribunal Case
BrewDog Creditors Face Losses on About £190 Million of Debt
Harrods Seeks to Recover Abuse Compensation Costs From Mohamed Al Fayed’s Estate
Ed Davey Targets Reform UK as Liberal Democrat Conference Opens
Great Britain Retail Sales Rise 0.5% in August
NHS England Approves Life-Extending Treatment for Incurable Breast Cancer
Proposals to Limit NHS ADHD Diagnoses Draw Criticism From Patient Groups
Resolution Foundation Warns of Housing Cost Crunch for Low-Income UK Families
BBC Cash Reserves Fall to Decade Low as Annual Deficit Reaches £121 Million
Millisecond Software Error Triggered Major UK Air Traffic Control Disruption
Twenty Women Underwent Unnecessary Mastectomies During NHS Cancer Care
Sensitive UK Police Data Found Vulnerable to Access by Foreign Actors
British Steel Faces Renewed Pressure for a Long-Term Financial Plan
MPs Urge Government to End Thames Water Restructuring Talks With U.S. Hedge Funds
Andy Burnham Warns of Difficult UK Budget Choices as Inflation Returns to 3.1%
England Tightens School Food Standards With Restrictions on Deep-Fried and High-Sugar Foods
Oxfordshire Village Votes Symbolically to Leave UK Over Proposed Asylum Centre
Michael Marra Elected Leader of Scottish Labour
BBC Cash Reserves Fall Sharply as Financial Pressures Mount
George Osborne Calls for UK to Rejoin EU Customs Union
UK Explores Joining Canada-Led Global Defence Bank
Thirlwall Inquiry Highlights Management Failures Surrounding Lucy Letby Crimes
Parliamentary Committee Calls for New UK Law to Address AI Risks to Human Rights
UK Considers Giving Regional Mayors Greater Oversight of Water Companies
UK Opposition Presses Burnham for Stronger Response to Russian Security Threats
Reform UK Faces Scrutiny Over £72 Million in Donations as Political Finance Rules Tighten
Millisecond Software Failure Behind UK Air-Traffic Outage That Cancelled More Than 2,000 Flights
Bank of England Holds Interest Rate at 3.75% as Energy Prices Complicate Inflation Outlook
Burnham Warns of Difficult Choices in October Budget as UK Inflation Rises to 3.1%
Addison Lee Founder Loses £20.5 Million Non-Domicile Tax Case
BrewDog Creditors Face Heavy Losses After Collapse
Thirteenth Metropolitan Police Officer Dismissed Over Charing Cross Conduct
Oxfordshire Village Votes Symbolically to Leave UK Over Asylum Accommodation Plan
NHS Approves Life-Extending Treatment for Women With Incurable Breast Cancer
Software Defect Blamed for Major UK Air Traffic Disruption
Twenty Women Underwent Unnecessary Mastectomies at County Durham NHS Trust
British Steel Costs Taxpayers £1.3 Million a Day as MPs Demand Long-Term Plan
UK Parliament Advances Sovereign Grant Reform Setting Royal Funding at £99.9 Million
King Charles Urges Human-Centred Approach to Artificial Intelligence at Scotland Summit
House of Lords Begins Scrutiny of Voting-Age and Political Finance Reforms
UK Labour Market Shows Growing Divide Between Younger and Older Workers
Nearly Seven in 10 UK Small Businesses Delay or Cancel Growth Plans as Costs Rise
Andy Burnham Reaffirms UK Net-Zero Target Amid North Sea Energy Debate
UK Parliament Demands Credible Financial and Decarbonisation Plan for British Steel
MPs Urge Government to Reject Thames Water Rescue Deal and Prepare Special Administration
Bank of England Holds Rate at 3.75% as Energy Shock Raises Inflation Risks
TUC Calls for Social Energy Tariff Funded by Higher Taxes on Bank Profits
UK Parliament Enters Conference Recess After Advancing Sovereign Grant Legislation
King Charles Hosts Artificial Intelligence Leaders at Dumfries House Summit
Nearly Seven in Ten UK Small Businesses Delay or Cancel Growth Plans as Costs Rise
×