London Daily

Focus on the big picture.
Wednesday, Aug 19, 2026

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Two mates separated by Scotland’s ban on movement between high-risk areas have come up with an inventive way of meeting for a chin-wag.

Tim Porteus, 58, and Sheila McWhirter, 57, brought folding chairs and flasks of tea and set themselves up four metres apart on either side of the border between their two councils.

They sat beneath the council boundary signs for East Lothian, where Tim Lives, and Edinburgh, where Sheila lives, to be sure they weren’t breaking the rules.

Father-of-five Tim said the idea struck him after the pair grew weary of video-calling: ‘I came up with the idea on the spur of the moment. It was freezing, we were looking at the restrictions and saying we weren’t supposed to cross council boundaries.


Sheila and Tim aren’t allowed to cross into each other’s council areas


Tim, who works as a storyteller, lives in Prestonpans, East Lothian


Sheila, a singer, lives in Portobello, Edinburgh


‘We have both been struggling a bit with the lockdown, and we’ve known each other since the late 80s.

‘We always have a laugh and we understand where each other is coming from. Sometimes being behind a screen reinforces the feeling of separation.

‘I said “why don’t we just meet at the border”, and my wife dropped me off – I don’t think Sheila expected me to bring chairs, she burst out laughing and I set up the cafe.

East Lothian and Edinburgh are both in Tier 3 of the Scottish devolved government’s restrictions regime, which effectively forbids leaving or entering council borders.


The pair were met with encouraging honks and waves from passersby


Scotland’s Covid rules means friends and relatives cannot cross borders to meet


‘It was cold but we had the tea. People were honking their horns and waving. It was really good fun, it seemed a bit of a mental thing to do.

Tim, who works as a storyteller, said he and Sheila, a singer, have always shared a ‘creative connection’.

‘Because we set it up on the border, we knew we weren’t breaking any rules. It was like we were in our own bubble, a friendship bubble.

‘We had a really big laugh about it. It was a bit like we were in a cafe.’

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
A Sleepless Night on Wall Street: Nasdaq to Begin Nearly Round-the-Clock Trading
"The First in the World": 69-Year-Old Protested Artificial Intelligence—and Went to Jail
Ukraine's Ousted Defence Minister Calls for Wartime Presidential Election
UK Marks Ten Years of Night Tube as London Weekend Usage Exceeds Eighty-One Thousand Journeys a Night
Met Office Issues Thunderstorm Warnings Across Northern Ireland Over Flash-Flood Risk
Frasers Group Raises Stake in Hugo Boss to Nearly Forty-Eight Percent
Scottish Clyde Marine Pilots Prepare for Strike That Could Disrupt Glasgow and Greenock Shipping
Twenty Passengers Injured After Southern Train Derails Near Lewes in East Sussex
Government Rules Out High-Speed Rail Revival Between West Midlands and Northern England
West Midlands Bus Network Returns to Public Ownership in Twenty-Four Million Pound Deal
UK Competition Watchdog Targets Trainline, Virgin Atlantic and RED Driving School Over Drip Pricing
Northern Ireland Health Minister Mike Nesbitt Resigns After Dispute Over Causeway Hospital Surgery Closure
UK Long-Term Government Bond Yields Rise to Five Point Eight Five Percent as Borrowing Costs Surge
UK Government Overhauls Planning Rules to Push Housing Development Near Major Transport Hubs
UK Health and Economic Pressures Highlight Wider Strain on Households and Public Finances
UK Prime Minister Andy Burnham Reaffirms Full Support for Ukraine Amid Russian Warnings
Sainsbury’s Suspends Live Facial Recognition at London Store After Customer Misidentified
Artists Urge UK Prime Minister Andy Burnham to Reject New North Sea Oil and Gas Licensing
UK Government Awards Four Hundred and Fifty-Six Million Pound Civil Service Training Contract to EY and KPMG
Global Government Bond Yields Rise as Middle East Conflict Fuels Inflation Concerns
British Housing Market Records Weakest August Since Two Thousand and Eighteen as Asking Prices Fall
UK Announces New Sanctions on Russian Shadow Fleet and Financial Institutions
UK Approves Virgin Rail Group Services Through Channel Tunnel, Challenging Eurostar
UK Government Backs Three Hundred Million Pound AI Investment Zone in North Lanarkshire
UK Declares National Salmonella Outbreak Linked to Imported Eggs
China’s Lifelike AI Humans Move From Livestreams Into Real-World Service Roles
UK Government Rolls Out £5.8 Billion Regional Investment Programme to Revive High Streets
AstraZeneca Ends Late-Stage Lung Cancer Trial After Data Shows No Survival Benefit
London Stocks Fall for Sixth Day as Bond Yields and Middle East Tensions Weigh on Markets
UK Government Rewrites Planning Rules to Accelerate Housing Near Transport Hubs
UK Wildfires Spread Across Southern England as Met Office Issues Severe Heat Warnings
British Doctors Warn Cancer Care Is at Risk as Hospitals Reject More Than a Quarter of Urgent Referrals
UK Hospitals Suspend Critical Care as Extreme Heat Exposes Infrastructure Failures
Sarah Ferguson Reportedly Retreats to Late Ex-Boyfriend's Swiss Chalet
Cristiano Ronaldo and Georgina Rodríguez Sign Prenup Protecting Their Separate Fortunes
Thieves Steal Antonello da Messina Renaissance Masterpieces From Sicilian Museum
Better.com Founder Who Fired 900 Employees on Zoom Is Ousted as CEO
Italian Speed Camera Issues Nearly 32,000 Fines in 10 Weeks, Worth More Than €3 Million
AI Manager at San Francisco Store Recommends Firing Human Employee
Google Launches Pixel 11 With Gemini AI at the Center of Its Hardware Strategy
Campaigners Press Government to Strengthen Rights for Four Million Gig Workers
Government Considers Higher Private Rents to Spread Asylum Accommodation Across UK
UK Moves to Protect Historic Pubs From Conversion Into Housing and Offices
Nigel Farage Wins Clacton By-Election to Return to House of Commons
British Manufacturers Report Rising Cybersecurity Threats Across Industrial Supply Chains
Royal Navy Increases Monitoring of Russian Ships in UK Waters by 25 Percent
England Adds More Than 350 Medical Training Posts to Strengthen NHS Capacity
NHS Waiting Lists Over 52 Weeks Rise by More Than 11,000 Patients
Brent Crude Near $88 Raises Fresh UK Energy Cost Concerns
UK Treasury Warns Prolonged Strait of Hormuz Disruption Could Cut 2027 Growth to 0.3 Percent
×