London Daily

Focus on the big picture.
Friday, Sep 18, 2026

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Friends forced apart by Covid rules share tea across council border

Two mates separated by Scotland’s ban on movement between high-risk areas have come up with an inventive way of meeting for a chin-wag.

Tim Porteus, 58, and Sheila McWhirter, 57, brought folding chairs and flasks of tea and set themselves up four metres apart on either side of the border between their two councils.

They sat beneath the council boundary signs for East Lothian, where Tim Lives, and Edinburgh, where Sheila lives, to be sure they weren’t breaking the rules.

Father-of-five Tim said the idea struck him after the pair grew weary of video-calling: ‘I came up with the idea on the spur of the moment. It was freezing, we were looking at the restrictions and saying we weren’t supposed to cross council boundaries.


Sheila and Tim aren’t allowed to cross into each other’s council areas


Tim, who works as a storyteller, lives in Prestonpans, East Lothian


Sheila, a singer, lives in Portobello, Edinburgh


‘We have both been struggling a bit with the lockdown, and we’ve known each other since the late 80s.

‘We always have a laugh and we understand where each other is coming from. Sometimes being behind a screen reinforces the feeling of separation.

‘I said “why don’t we just meet at the border”, and my wife dropped me off – I don’t think Sheila expected me to bring chairs, she burst out laughing and I set up the cafe.

East Lothian and Edinburgh are both in Tier 3 of the Scottish devolved government’s restrictions regime, which effectively forbids leaving or entering council borders.


The pair were met with encouraging honks and waves from passersby


Scotland’s Covid rules means friends and relatives cannot cross borders to meet


‘It was cold but we had the tea. People were honking their horns and waving. It was really good fun, it seemed a bit of a mental thing to do.

Tim, who works as a storyteller, said he and Sheila, a singer, have always shared a ‘creative connection’.

‘Because we set it up on the border, we knew we weren’t breaking any rules. It was like we were in our own bubble, a friendship bubble.

‘We had a really big laugh about it. It was a bit like we were in a cafe.’

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
UK Parliament Advances Sovereign Grant Reform Setting Royal Funding at £99.9 Million
King Charles Urges Human-Centred Approach to Artificial Intelligence at Scotland Summit
House of Lords Begins Scrutiny of Voting-Age and Political Finance Reforms
UK Labour Market Shows Growing Divide Between Younger and Older Workers
Nearly Seven in 10 UK Small Businesses Delay or Cancel Growth Plans as Costs Rise
Andy Burnham Reaffirms UK Net-Zero Target Amid North Sea Energy Debate
UK Parliament Demands Credible Financial and Decarbonisation Plan for British Steel
MPs Urge Government to Reject Thames Water Rescue Deal and Prepare Special Administration
Bank of England Holds Rate at 3.75% as Energy Shock Raises Inflation Risks
TUC Calls for Social Energy Tariff Funded by Higher Taxes on Bank Profits
UK Parliament Enters Conference Recess After Advancing Sovereign Grant Legislation
King Charles Hosts Artificial Intelligence Leaders at Dumfries House Summit
Nearly Seven in Ten UK Small Businesses Delay or Cancel Growth Plans as Costs Rise
Anthropic Details Malicious Use of Claude in Cyber, Weapons and Influence Operations
McLaren Announces £500 Million UK Investment and 1,000 New Jobs
Scotland and Wales Sign Cardiff Agreement to Deepen Cooperation on Shared Policy Priorities
UK Government Moves to Fully Fund Teacher Pay Award as Strike Threat Recedes
UK Competition Regulator Deepens Scrutiny of Microsoft’s Business Software and AI Market Position
NHS England Reforms Focus on Cutting Waiting Lists and Improving Digital Care
England Maintains Mandatory Housing Targets in Push for 1.5 Million New Homes
UK Government Plans Statutory Industrial Strategy Council to Strengthen Long-Term Economic Policy
Asthma Charity Warns of Major Gaps in Childhood Diagnostic Testing Across England
TUC Chief Paul Nowak Appointed to Bank of England Court
Bristol Opens £35 Million Deep-Tech Innovation Hub at Temple Quarter
Oxfordshire Village Votes Symbolically to Leave UK Over Asylum Housing Plan
Andy Burnham Deepens UK Defense and AI Cooperation With NATO and Canada
UK Government Announces Neonatal Safety Reforms After Thirlwall Inquiry
Bank of England Weighs Rate Decision as UK Inflation Rises to 3.1%
UK Health Unions Warn of Staffing Pressures as Public and Private Pay Growth Diverges
Rockstar Games Faces Tribunal Claims From 23 Former Grand Theft Auto VI Developers
UK Treasury Faces Tighter Budget Constraints as Borrowing Costs and Pension Spending Rise
Prime Minister Andy Burnham Sets Out Ten-Year Plan for Greater Public Oversight of Utilities
UK Economy Grows 0.4% in July as Services and Technology Activity Strengthen
Scotland, Wales and Northern Ireland Leaders Coordinate Push for UK Constitutional Change
Police Tighten Public-Order Measures After Anti-Immigration Protests in Dover and Portsmouth
UK Ministers Pressed for Answers After US Diplomat Accused of Child Abuse Images Leaves Britain
Jaguar Land Rover Pursues NATO Defense Contracts for Defender Vehicles
British Service Member Dies in Road Accident While Deployed in Ukraine
George Osborne Calls for Britain to Rejoin EU Customs Union
Anthropic Chief Dario Amodei Urges Faster UK Action on Advanced AI Risks
UK State Pension Set for 3.9% Rise Under Triple Lock
UK Labour Market Cools as Payrolled Employment Continues to Decline
Reform UK’s £72 Million in Donations Faces Scrutiny Under Proposed Retrospective Funding Rules
UK Doctors Warn Expanded Pharmacy First Scheme Could Put Patients at Risk
British Airlines Cut Short-Haul Capacity as Jet Fuel Costs Rise
UK News Publishers Forecast 40% Search Traffic Drop as AI Overviews Expand
Axel Springer Wins Approval for £575 Million Daily Telegraph Acquisition
London Mayor Sadiq Khan Opposes Heathrow Third Runway Over Climate Targets
Scotland, Wales and Northern Ireland Leaders Hold Summit Seeking Greater Autonomy
UK Energy Price Cap Set to Rise to £1,723 in October
×