London Daily

Focus on the big picture.
Thursday, Nov 13, 2025

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

A signed copy of a transcript of New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern insulting an opposition leader has sold for more than NZ$100,000 ($63,200).
The offensive comment was picked up by microphones following a heated exchange with ACT party leader David Seymour.

Ms Ardern later apologized for the remark before Mr Seymour proposed they join forces to raise money for New Zealand's Prostate Cancer Foundation.

The PM thanked everyone who bid after the charity auction ended on Thursday.

During a lively parliamentary debate last week, Ms Ardern took issue when Mr Seymour, leader of the right-wing libertarian ACT party, asked her to give an example of her "making a mistake, apologising for it properly, and fixing it".

Ms Ardern defended her Labour government's record before sitting down and quietly muttering: "Such an arrogant prick."

The remark was picked up by her microphone and preserved in the official parliamentary record, Hansard, after Mr Seymour asked for an apology.

But the pair, normally at odds with each other politically, decided to turn the affair into something positive. Both signed a copy of a transcript of the official parliamentary record which included the comment before it was framed and auctioned online.

The man who won the charity auction told local media he would have to take a loan out to help pay for the NZ$100,100 (£52,200) winning bid.

Julian Shorten told 1News he was happy with his purchase and said: "This is a moment in New Zealand political history."

In a statement, Mr Seymour said: "The interest was greater than anyone dreamed.

"When I suggested this to her, she immediately agreed," he added. "I have been blown away by the kindness of bidders who are helping pricks everywhere with their generosity."

"Can't say I expected this," Ms Ardern posted on Facebook before thanking Mr Seymour for "being a good sport".

Ms Ardern's Labour Party won a landslide victory in the country's general election in 2020 and the prime minister has enjoyed high approval ratings for much of her two terms in office.

But with New Zealand expected to go to the polls in late 2023, Ms Ardern is coming under increasing pressure. Latest opinion polls have her Labour Party trailing the main opposition National Party.
Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
UK Upholds Firm Rules on Stablecoins to Shield Financial System
Brussels Divided as UK-EU Reset Stalls Over Budget Access
Prince Harry’s Remembrance Day Essay Expresses Strong Regret at Leaving Britain
UK Unemployment Hits 5% as Wage Growth Slows, Paving Way for Bank of England Rate Cut
Starmer Warns of Resurgent Racism in UK Politics as He Vows Child-Poverty Reforms
UK Grocery Inflation Slows to 4.7% as Supermarkets Launch Pre-Christmas Promotions
UK Government Backs the BBC amid Editing Scandal and Trump Threat of Legal Action
UK Assessment Mis-Estimated Fallout From Palestine Action Ban, Records Reveal
UK Halts Intelligence Sharing with US Amid Lethal Boat-Strike Concerns
King Charles III Leads Britain in Remembrance Sunday Tribute to War Dead
UK Retail Sales Growth Slows as Households Hold Back Ahead of Black Friday and Budget
Shell Pulls Out of Two UK Floating Wind Projects Amid Renewables Retreat
Viagogo Hit With £15 Million Tax Bill After HMRC Transfer-Pricing Inquiry
Jaguar Land Rover Cyberattack Pinches UK GDP, Bank of England Says
UK and Germany Sound Alarm on Russian-Satellite Threat to Critical Infrastructure
Former Prince Andrew Faces U.S. Congressional Request for Testimony Amid Brexit of Royal Title
BBC Director-General Tim Davie and News CEO Deborah Turness Resign Amid Editing Controversy
Tom Cruise Arrives by Helicopter at UK Scientology Fundraiser Amid Local Protests
Prince Andrew and Sarah Ferguson Face Fresh UK Probes Amid Royal Fallout
Mothers Link Teen Suicides to AI Chatbots in Growing Legal Battle
UK Government to Mirror Denmark’s Tough Immigration Framework in Major Policy Shift
UK Government Turns to Denmark-Style Immigration Reforms to Overhaul Border Rules
UK Chancellor Warned Against Cutting Insulation Funding as Budget Looms
UK Tenant Complaints Hit Record Levels as Rental Sector Faces Mounting Pressure
Apple to Pay Google About One Billion Dollars Annually for Gemini AI to Power Next-Generation Siri
UK Signals Major Shift as Nuclear Arms Race Looms
BBC’s « Celebrity Traitors UK » Finale Breaks Records with 11.1 Million Viewers
UK Spy Case Collapse Highlights Implications for UK-Taiwan Strategic Alignment
On the Road to the Oscars? Meghan Markle to Star in a New Film
A Vote Worth a Trillion Dollars: Elon Musk’s Defining Day
AI Researchers Claim Human-Level General Intelligence Is Already Here
President Donald Trump Challenges Nigeria with Military Options Over Alleged Christian Killings
Nancy Pelosi Finally Announces She Will Not Seek Re-Election, Signalling End of Long Congressional Career
UK Pre-Budget Blues and Rate-Cut Concerns Pile Pressure on Pound
ITV Warns of Nine-Per-Cent Drop in Q4 Advertising Revenue Amid Budget Uncertainty
National Grid Posts Slightly Stronger-Than-Expected Half-Year Profit as Regulatory Investments Drive Growth
UK Business Lobby Urges Reeves to Break Tax Pledges and Build Fiscal Headroom
UK to Launch Consultation on Stablecoin Regulation on November 10
UK Savers Rush to Withdraw Pension Cash Ahead of Budget Amid Tax-Change Fears
Massive Spoilers Emerge from MAFS UK 2025: Couple Swaps, Dating App Leaks and Reunion Bombshells
Kurdish-led Crime Network Operates UK Mini-Marts to Exploit Migrants and Sell Illicit Goods
UK Income Tax Hike Could Trigger £1 Billion Cut to Scotland’s Budget, Warns Finance Secretary
Tommy Robinson Acquitted of Terror-related Charge After Phone PIN Dispute
Boris Johnson Condemns Western Support for Hamas at Jewish Community Conference
HII Welcomes UK’s Westley Group to Strengthen AUKUS Submarine Supply Chain
Tragedy in Serbia: Coach Mladen Žižović Collapses During Match and Dies at 44
Diplo Says He Dated Katy Perry — and Justin Trudeau
Dick Cheney, Former U.S. Vice President, Dies at 84
Trump Calls Title Removal of Andrew ‘Tragic Situation’ Amid Royal Fallout
UK Bonds Rally as Chancellor Reeves Briefs Markets Ahead of November Budget
×