London Daily

Focus on the big picture.
Thursday, Jul 02, 2026

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

A signed copy of a transcript of New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern insulting an opposition leader has sold for more than NZ$100,000 ($63,200).
The offensive comment was picked up by microphones following a heated exchange with ACT party leader David Seymour.

Ms Ardern later apologized for the remark before Mr Seymour proposed they join forces to raise money for New Zealand's Prostate Cancer Foundation.

The PM thanked everyone who bid after the charity auction ended on Thursday.

During a lively parliamentary debate last week, Ms Ardern took issue when Mr Seymour, leader of the right-wing libertarian ACT party, asked her to give an example of her "making a mistake, apologising for it properly, and fixing it".

Ms Ardern defended her Labour government's record before sitting down and quietly muttering: "Such an arrogant prick."

The remark was picked up by her microphone and preserved in the official parliamentary record, Hansard, after Mr Seymour asked for an apology.

But the pair, normally at odds with each other politically, decided to turn the affair into something positive. Both signed a copy of a transcript of the official parliamentary record which included the comment before it was framed and auctioned online.

The man who won the charity auction told local media he would have to take a loan out to help pay for the NZ$100,100 (£52,200) winning bid.

Julian Shorten told 1News he was happy with his purchase and said: "This is a moment in New Zealand political history."

In a statement, Mr Seymour said: "The interest was greater than anyone dreamed.

"When I suggested this to her, she immediately agreed," he added. "I have been blown away by the kindness of bidders who are helping pricks everywhere with their generosity."

"Can't say I expected this," Ms Ardern posted on Facebook before thanking Mr Seymour for "being a good sport".

Ms Ardern's Labour Party won a landslide victory in the country's general election in 2020 and the prime minister has enjoyed high approval ratings for much of her two terms in office.

But with New Zealand expected to go to the polls in late 2023, Ms Ardern is coming under increasing pressure. Latest opinion polls have her Labour Party trailing the main opposition National Party.
Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
UK DEFENCE AND TECHNOLOGY STRATEGY TILTS TOWARD SOVEREIGN CAPABILITY AND INDUSTRIAL INVESTMENT
UK ECONOMIC POLICY OUTLOOK SHAPED BY LEADERSHIP TRANSITION AND FISCAL SIGNALS
STERLING STRENGTHENS AMID SHIFTING MONETARY OUTLOOK AND GLOBAL LABOUR MARKET SIGNALS
UK HPV VACCINATION PROGRAM NEARLY ELIMINATES CERVICAL CANCER DEATH RISK IN YOUNG WOMEN
UK EXPANDS PRISON SAFETY REVIEW AS GOVERNMENT SEEKS WIDER SYSTEM REFORM
UK DRIVES DIGITAL ASSETS STRATEGY WITH NEW STABLECOIN REGULATORY MODEL
UK TO EXPAND AI INFRASTRUCTURE THROUGH NEW EUROPEAN TECHNOLOGY PARTNERSHIP
UK LAUNCHES £15 BILLION DEFENCE TECH SHIFT TOWARD ADVANCED MILITARY SYSTEMS
CIVIL SERVICE FACES SHIFT IN POWER STRUCTURE AS REGIONAL GOVERNANCE PLANS EXPAND
WHITEHALL CONSIDERS MAJOR DECENTRALISATION PLAN WITH SECOND GOVERNMENT HUB IN MANCHESTER
UK TARGETS SERVICES EXPORT GROWTH IN TRADE TALKS WITH CHINA AMID GEOPOLITICAL TENSIONS
POLICE WATCHDOG PROBES OFFICERS OVER HANDCUFFING OF DYING TEENAGER IN HAMPSHIRE CASE
UK REGULATORS UNVEIL DUAL OVERSIGHT FRAMEWORK FOR STABLECOINS AND DIGITAL ASSETS
KEIR STARMER ANNOUNCES £15 BILLION DEFENCE TECHNOLOGY BOOST IN FINAL MAJOR POLICY MOVE
ANDY BURNHAM SIGNALS STRICT FISCAL RULES AS LABOUR LEADERSHIP RACE SHAPES MARKET OUTLOOK
POUND STERLING HITS ONE-YEAR HIGH AS BANK OF ENGLAND SIGNALS NO IMMINENT RATE CUTS
UK Government Confirms Rejected Asylum Seekers to Remain Amid Enforcement Challenges
UK-China Economic Talks Focus on Services Trade and High-Value Sectors
Buckingham Palace Revamp Plans Unveiled to Modernise Royal and Public Facilities
Two Dead After Light Aircraft Crash in Essex Field, Investigation Underway
Princess Diana Marked at 65 With UK Tributes Reflecting on Her Public Legacy
England Teachers Face New Pay Cap Rules for Academy School Leaders Under Education Reform
Dublin Security Alert Escalates After Stabbing and Reports of Transport Disruption
UK Government Faces Scrutiny Over £10,000 Asylum Living Cost Contribution Requirement
England Prepares World Cup Knockout Match Against Democratic Republic of Congo
Northern Rail Project Warned of HS2-Style Cost Risks by UK Parliamentary Committee
UK Tightens Asylum Rules as Most Rejected Applicants Expected to Remain in Country
UK Heat Health Alert Issued as Temperatures Expected to Exceed 30°C Across England
Halifax Brand to Disappear From UK High Streets in Lloyds Banking Group Restructuring
England Teachers Receive 6.6 Percent Pay Rise Over Two Years as Schools Warn of Budget Strain
UK Defence Spending Plan Sparks Budget Clash as Regional Infrastructure Projects Face Pressure
Inquest Continues in Northern Ireland into Death of Noah Donohoe in Belfast
UK Travel Industry Calls for Suspension of New EU Border System During Peak Holiday Season
Telegraph Media Group Acquired by German Media Firm in £575 Million Deal Completion
House of Commons Warns Northern Rail Upgrade Risks Repeating High-Speed 2 Cost Overruns
UK Transport Unions Warn of Summer Strike Action Over Pay Disputes
UK Health Secretary Calls Maternity Care Review a “Watershed Moment” for NHS Reform
Nigel Farage Faces Questions Over £270,000 Payment Linked to Gold Marketing Firm
Labour Government Faces Internal Division Over North Sea Oil and Gas Policy Direction
National Screening Committee Invites New Proposals for UK Health Screening Programmes
UK and China Hold Industrial Strategy Talks on Trade and Export Growth Opportunities
UK Defence Funding Gap Widens as £4.7 Billion Shortfall Puts Pressure on Spending Priorities
United Kingdom Faces Historic Demographic Shift as Deaths Forecast to Exceed Births in England and Wales
United Kingdom Introduces Major Motability Scheme Reforms Targeting £1 Billion in Long-Term Savings
Global Billionaire Numbers Rise 13 Percent Amid Artificial Intelligence Stock Boom
Body of Fifteen-Year-Old Boy Recovered from Manchester Reservoir
Major Rail Disruption in UK After Cows Stray Onto Intercity Tracks
UK Launches National Campaign to Reduce Water Consumption After Heatwave
Foreign Secretary David Lammy Raises Case of UK Woman Death with US Authorities
Shetland Islands Council Approves Subsea Tunnel Plans Linking Major Islands
×