London Daily

Focus on the big picture.
Saturday, Dec 27, 2025

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

A signed copy of a transcript of New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern insulting an opposition leader has sold for more than NZ$100,000 ($63,200).
The offensive comment was picked up by microphones following a heated exchange with ACT party leader David Seymour.

Ms Ardern later apologized for the remark before Mr Seymour proposed they join forces to raise money for New Zealand's Prostate Cancer Foundation.

The PM thanked everyone who bid after the charity auction ended on Thursday.

During a lively parliamentary debate last week, Ms Ardern took issue when Mr Seymour, leader of the right-wing libertarian ACT party, asked her to give an example of her "making a mistake, apologising for it properly, and fixing it".

Ms Ardern defended her Labour government's record before sitting down and quietly muttering: "Such an arrogant prick."

The remark was picked up by her microphone and preserved in the official parliamentary record, Hansard, after Mr Seymour asked for an apology.

But the pair, normally at odds with each other politically, decided to turn the affair into something positive. Both signed a copy of a transcript of the official parliamentary record which included the comment before it was framed and auctioned online.

The man who won the charity auction told local media he would have to take a loan out to help pay for the NZ$100,100 (£52,200) winning bid.

Julian Shorten told 1News he was happy with his purchase and said: "This is a moment in New Zealand political history."

In a statement, Mr Seymour said: "The interest was greater than anyone dreamed.

"When I suggested this to her, she immediately agreed," he added. "I have been blown away by the kindness of bidders who are helping pricks everywhere with their generosity."

"Can't say I expected this," Ms Ardern posted on Facebook before thanking Mr Seymour for "being a good sport".

Ms Ardern's Labour Party won a landslide victory in the country's general election in 2020 and the prime minister has enjoyed high approval ratings for much of her two terms in office.

But with New Zealand expected to go to the polls in late 2023, Ms Ardern is coming under increasing pressure. Latest opinion polls have her Labour Party trailing the main opposition National Party.
Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Apple Moves to Appeal UK Ruling Ordering £1.5 Billion in Customer Overcharge Damages
King Charles’s 2025 Christmas Message Tops UK Television Ratings on Christmas Day
The Battle Over the Internet Explodes: The United States Bars European Officials and Ignites a Diplomatic Crisis
Princesses Beatrice and Eugenie Join Royal Family at Sandringham Christmas Service
Fine Wine Investors Find Little Cheer in Third Year of Falls
UK Mortgage Rates Edge Lower as Bank of England Base Rate Cut Filters Through Lending Market
U.S. Supermarket Gives Customers Free Groceries for Christmas After Computer Glitch
Air India ‘Finds’ a Plane That Vanished 13 Years Ago
Caviar and Foie Gras? China Is Becoming a Luxury Food Powerhouse
Hong Kong Climbs to Second Globally in 2025 Tourism Rankings Behind Bangkok
From Sunniest Year on Record to Terror Plots and Sports Triumphs: The UK’s Defining Stories of 2025
Greta Thunberg Released on Bail After Arrest at London Pro-Palestinian Demonstration
Banksy Unveils New Winter Mural in London Amid Festive Season Excitement
UK Households Face Rising Financial Strain as Tax Increases Bite and Growth Loses Momentum
UK Government Approves Universal Studios Theme Park in Bedford Poised to Rival Disneyland Paris
UK Gambling Shares Slide as Traders Respond to Steep Tax Rises and Sector Uncertainty
Starmer and Trump Coordinate on Ukraine Peace Efforts in Latest Diplomatic Call
The Pilot Barricaded Himself in the Cockpit and Refused to Take Off: "We Are Not Leaving Until I Receive My Salary"
UK Fashion Label LK Bennett Pursues Accelerated Sale Amid Financial Struggles
U.S. Government Warns UK Over Free Speech in Pro-Life Campaigner Prosecution
Newly Released Files Shed Light on Jeffrey Epstein’s Extensive Links to the United Kingdom
Prince William and Prince George Volunteer Together at UK Homelessness Charity
UK Police Arrest Protesters Chanting ‘Globalise the Intifada’ as Authorities Recalibrate Free Speech Enforcement
Scambodia: The World Owes Thailand’s Military a Profound Debt of Gratitude
Women in Partial Nudity — and Bill Clinton in a Dress and Heels: The Images Revealed in the “Epstein Files”
US Envoy Witkoff to Convene Security Advisers from Ukraine, UK, France and Germany in Miami as Peace Efforts Intensify
UK Retailers Report Sharp Pre-Christmas Sales Decline and Weak Outlook, CBI Survey Shows
UK Government Rejects Use of Frozen Russian Assets to Fund Aid for Ukraine
UK Financial Conduct Authority Opens Formal Investigation into WH Smith After Accounting Errors
UK Issues Final Ultimatum to Roman Abramovich Over £2.5bn Chelsea Sale Funds for Ukraine
Rare Pink Fog Sweeps Across Parts of the UK as Met Office Warns of Poor Visibility
UK Police Pledge ‘More Assertive’ Enforcement to Tackle Antisemitism at Protests
UK Police Warn They Will Arrest Protesters Chanting ‘Globalise the Intifada’
Trump Files $10 Billion Defamation Lawsuit Against BBC as Broadcaster Pledges Legal Defence
UK Says U.S. Tech Deal Talks Still Active Despite Washington’s Suspension of Prosperity Pact
UK Mortgage Rules to Give Greater Flexibility to Borrowers With Irregular Incomes
UK Treasury Moves to Position Britain as Leading Global Hub for Crypto Firms
U.S. Freezes £31 Billion Tech Prosperity Deal With Britain Amid Trade Dispute
Prince Harry and Meghan’s Potential UK Return Gains New Momentum Amid Security Review and Royal Dialogue
Zelensky Opens High-Stakes Peace Talks in Berlin with Trump Envoy and European Leaders
Historical Reflections on Press Freedom Emerge Amid Debate Over Trump’s Media Policies
UK Boosts Protection for Jewish Communities After Sydney Hanukkah Attack
UK Government Declines to Comment After ICC Prosecutor Alleges Britain Threatened to Defund Court Over Israel Arrest Warrant
Apple Shutters All Retail Stores in the United Kingdom Under New National COVID-19 Lockdown
US–UK Technology Partnership Strains as Key Trade Disagreements Emerge
UK Police Confirm No Further Action Over Allegation That Andrew Asked Bodyguard to Investigate Virginia Giuffre
Giuffre Family Expresses Deep Disappointment as UK Police Decline New Inquiry Into Andrew Mountbatten-Windsor Claims
Transatlantic Trade Ambitions Hit a Snag as UK–US Deal Faces Emerging Challenges
Ex-ICC Prosecutor Alleges UK Threatened to Withdraw Funding Over Netanyahu Arrest Warrant Bid
UK Disciplinary Tribunal Clears Carter-Ruck Lawyer of Misconduct in OneCoin Case
×