London Daily

Focus on the big picture.
Wednesday, Jul 08, 2026

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

A signed copy of a transcript of New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern insulting an opposition leader has sold for more than NZ$100,000 ($63,200).
The offensive comment was picked up by microphones following a heated exchange with ACT party leader David Seymour.

Ms Ardern later apologized for the remark before Mr Seymour proposed they join forces to raise money for New Zealand's Prostate Cancer Foundation.

The PM thanked everyone who bid after the charity auction ended on Thursday.

During a lively parliamentary debate last week, Ms Ardern took issue when Mr Seymour, leader of the right-wing libertarian ACT party, asked her to give an example of her "making a mistake, apologising for it properly, and fixing it".

Ms Ardern defended her Labour government's record before sitting down and quietly muttering: "Such an arrogant prick."

The remark was picked up by her microphone and preserved in the official parliamentary record, Hansard, after Mr Seymour asked for an apology.

But the pair, normally at odds with each other politically, decided to turn the affair into something positive. Both signed a copy of a transcript of the official parliamentary record which included the comment before it was framed and auctioned online.

The man who won the charity auction told local media he would have to take a loan out to help pay for the NZ$100,100 (£52,200) winning bid.

Julian Shorten told 1News he was happy with his purchase and said: "This is a moment in New Zealand political history."

In a statement, Mr Seymour said: "The interest was greater than anyone dreamed.

"When I suggested this to her, she immediately agreed," he added. "I have been blown away by the kindness of bidders who are helping pricks everywhere with their generosity."

"Can't say I expected this," Ms Ardern posted on Facebook before thanking Mr Seymour for "being a good sport".

Ms Ardern's Labour Party won a landslide victory in the country's general election in 2020 and the prime minister has enjoyed high approval ratings for much of her two terms in office.

But with New Zealand expected to go to the polls in late 2023, Ms Ardern is coming under increasing pressure. Latest opinion polls have her Labour Party trailing the main opposition National Party.
Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Federal Financial Framework Shifts as Treasury Launches Universal Savings Program for Minors
Jet2 Reports Strong Summer Travel Demand as Bookings Rise Seven Percent
Prince Harry Loses High Court Privacy Case Against Daily Mail Publisher
British Universities Warn Against Potential European Union Tuition Fee Changes
Heal Fertility Clinic Investigated After Embryo Biopsy Sample Mix-Up
Resolution Foundation Warns Regional Income Divide Has Barely Improved Since 1997
British Markets Remain Cautious as Middle East Tensions Rise and Government Transition Nears
Andy Burnham Poised to Become United Kingdom Prime Minister in Expected Political Transition
Nigel Farage Resigns as Member of Parliament Ahead of By-Election Amid Funding Investigation
Trump Declares Iran Ceasefire Over After Renewed Attacks on United States Bases
French Court Allows Le Pen to Run for Presidency, but with an Electronic Tag: "I Will Appeal, and I Will Run"
$1.4 Trillion: The Lawsuit That Could Crush Meta
Europe's Growing Struggle with Extreme Heat and Air Conditioning
UK Daily Briefing: Legal Developments and Social Issues
Political Turmoil and Rising Costs
Anthropic Reengineers Agentic Architecture to Shift Autonomous Workplace Automation to the Cloud
Logic Flaw in Windows 11 Permission Architecture Silently Consumes Hundreds of Gigabytes of Local Storage
Apple Advances Late-Stage Operating Systems with Fourth Beta Deployments
Global Crisis Alert: Escalating Middle East Tensions and UK Political Upheaval
UK Parliament Pushes for Greater Domestic Control Over Critical Technologies
UK Parliament Warns Trade Fair and Exhibition Industry Is Losing Global Competitiveness
Police Launch Murder Investigation After Mother and Two Children Found Dead Near Bedford
British Chambers of Commerce Survey Shows Business Confidence Falls to Post-Pandemic Low
UK Parliament Report Warns Britain Risks Falling Behind in Artificial Intelligence Sovereignty
Office for Budget Responsibility Warns United Kingdom Faces Long-Term Fiscal Pressures
Nigel Farage Resigns as Member of Parliament Amid Financial Scrutiny and Triggers By-Election
Deep Purple Has Released Its Best Album in Decades
UK MPs Criticise Student Loan System as Potentially Mis-Sold to Millions of Borrowers
Policy Groups Propose Bank of England-Backed Solar Loan Scheme for Millions of Homes
UK Health Agency Issues Amber Heat Alerts Across Six Regions as Temperatures Rise
Royal Air Force F-35 Jets Conduct First High North Air Policing Missions From Aircraft Carrier
Major UK Companies Join Government Cybersecurity Pledge Amid Rising Digital Threats
UK Sanctions Russian Operatives Linked to Chemical Weapons Programmes and Poisoning Cases
UK Government Expands Free Breakfast Clubs and Limits School Uniform Costs
UK Water Companies Face Tougher Penalties Under New Environmental Enforcement Rules
UK Universities Warn Funding Cuts Could Damage Skills Pipeline and Economic Growth
NHS Expands Artificial Intelligence Tools to Help Reduce Patient Waiting Lists
NHS Ombudsman Criticises Failures in End-of-Life Communication and Patient Care
NHS Launches Nationwide Vaccination Drive After Rise in Measles Cases
UK Government Introduces New Limits on Foreign-Linked Political Donations
Thames Water Creditors Advance £10 Billion Rescue Plan to Prevent Potential Public Ownership
Andy Burnham Prepares Labour Leadership Platform as Party Faces Post-Starmer Transition
UK Met Office Issues Heatwave Alerts for London and Southern England
Keir Starmer Blocks Earlier World Cup Kick-Off Time for England Match Against Mexico
NHS Digital Transformation and Media Consolidation Highlight UK Policy Priorities
UK Government Pushes Digital Trade Rules to Cut Export Costs for Businesses
Bank of England Plans Leverage Rule Changes to Support Government Bond Market
UK Police Operation Targets Organised Immigration Crime Networks With Hundreds of Arrests
Yvette Cooper Calls for Global AI Rules to Prevent Security Risks
NHS Begins Major AI Expansion Through £10 Billion Digital Investment Programme
×