London Daily

Focus on the big picture.
Wednesday, Apr 01, 2026

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

A signed copy of a transcript of New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern insulting an opposition leader has sold for more than NZ$100,000 ($63,200).
The offensive comment was picked up by microphones following a heated exchange with ACT party leader David Seymour.

Ms Ardern later apologized for the remark before Mr Seymour proposed they join forces to raise money for New Zealand's Prostate Cancer Foundation.

The PM thanked everyone who bid after the charity auction ended on Thursday.

During a lively parliamentary debate last week, Ms Ardern took issue when Mr Seymour, leader of the right-wing libertarian ACT party, asked her to give an example of her "making a mistake, apologising for it properly, and fixing it".

Ms Ardern defended her Labour government's record before sitting down and quietly muttering: "Such an arrogant prick."

The remark was picked up by her microphone and preserved in the official parliamentary record, Hansard, after Mr Seymour asked for an apology.

But the pair, normally at odds with each other politically, decided to turn the affair into something positive. Both signed a copy of a transcript of the official parliamentary record which included the comment before it was framed and auctioned online.

The man who won the charity auction told local media he would have to take a loan out to help pay for the NZ$100,100 (£52,200) winning bid.

Julian Shorten told 1News he was happy with his purchase and said: "This is a moment in New Zealand political history."

In a statement, Mr Seymour said: "The interest was greater than anyone dreamed.

"When I suggested this to her, she immediately agreed," he added. "I have been blown away by the kindness of bidders who are helping pricks everywhere with their generosity."

"Can't say I expected this," Ms Ardern posted on Facebook before thanking Mr Seymour for "being a good sport".

Ms Ardern's Labour Party won a landslide victory in the country's general election in 2020 and the prime minister has enjoyed high approval ratings for much of her two terms in office.

But with New Zealand expected to go to the polls in late 2023, Ms Ardern is coming under increasing pressure. Latest opinion polls have her Labour Party trailing the main opposition National Party.
Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
King Charles Plans US State Visit as UK Strengthens Ties with Trump Leadership
UK Regulator Launches Investigation Into Microsoft’s Business Software Practices
Kanye West Set for High-Profile Return to UK Stage at Wireless Festival
Trump Presses Europe to Strengthen Commitment as Iran Conflict Escalates
UK to Deploy Additional Troops to Middle East Amid Rising Regional Tensions
UK Authorities Face Claims of Heavy-Handed Measures in Monitoring Released Pro-Palestine Activists
Trump Calls on UK to Secure Its Own Energy as Iran Conflict Intensifies
Nigel Farage Declines Invitation to UK Conservative Conference Led by Liz Truss
Trump Warns Allies to Take Responsibility as Rift Deepens with UK and France Over Iran Conflict
How Britain’s Prime Minister Controls U.S. Bomber Access in Escalating Iran Conflict
Trump Urges Allies to Secure Their Own Oil Supplies as Hormuz Crisis Disrupts Global Energy
Russia Expels British Diplomat as UK Pushes Back Against Pressure
White House App Faces Scrutiny After Claims of Continuous User Location Tracking
BBC Faces Scrutiny Over Allegations of Paid Content Linked to Saudi Arabia
UK-France Coastal Patrol Agreement Nears Breakdown Amid Migration Pressures
UK Police Detain Pro-Palestine Activist Again Weeks After Bail Release
FTSE 100 Advances as Energy and Mining Shares Gain Amid Middle East Tensions
Eli Lilly Seeks UK Pricing Deal to Unlock Renewed Pharmaceutical Investment
Three Arrested in UK After Massive Cocaine Haul Discovered Hidden in Banana Shipment
UK Fuel Prices Poised for Further Surge Amid Global Energy Pressures
Apple Subsidiary Penalized by UK Authorities for Breach of Moscow Sanctions
Western Allies Intensify Coordinated Sanctions Strategy Against Russia
UK Lawmakers Face Criticism Over Renewed Push for Social Media Restrictions
Starmer Signals UK Crackdown on Addictive Social Media Features
Rising Costs Push One in Five UK Hospitality Businesses to the Brink of Closure
Man Arrested on Suspicion of Attempted Murder After Car Strikes Pedestrians in UK, Injuring Seven
Escalating Conflict Involving Iran Tightens Fiscal Pressures and Highlights UK Economic Vulnerabilities
UK Moves to Confront Russian ‘Shadow Fleet’ Operating in Its Waters
UK Housing Divide Deepens as Older Owners Hold Wealth While Under-30s Face Mounting Barriers
London Demonstration Calls on UK to Recognize Iranian Opposition’s Provisional Government
UK Green Party Vote on ‘Zionism is Racism’ Motion Collapses Amid Internal Disputes and Technical Failures
SNL UK Ignites Debate with Sharp Royal Satire Targeting Prince Andrew and Prince William
EU Proposes ‘Emergency Brake’ to Resolve Deadlock in UK Youth Mobility Talks
Thousands Rally in London to Oppose Rise of Far-Right Movements
Hong Kong Official Rejects Allegations of Surveillance Orders Targeting UK-Based Dissidents
PayPal Expands Cryptocurrency Services to Allow UK Users to Buy and Sell Bitcoin
UK Minister Challenges Reform Party’s ‘Pro-Family’ Agenda as Debate Intensifies
Concerns Grow Over Meningitis Risk Among UK Students Amid Warning Signs of New Outbreaks
Japanese Grand Prix 2026: Schedule, UK Start Times and Full Broadcast Details
Electric Vehicles Seen as Strategic Solution to UK Fuel Reserve Concerns
Rise of Lone-Actor Threats and Online Radicalisation Drives New Wave of Antisemitic Attacks in the UK
Canada Advances Plan to Ban Cryptocurrency Donations in Election Campaigns
UK Faces Looming Medicine Shortages as Iran Conflict Threatens Supply Chains
Deadly Meningitis Outbreak in the U.K. Highlights Urgent Need for Vaccination
Fresh Claims Emerge Over Harry and Meghan’s Australia Visit as Insider Speaks Out
NATO Assessment Indicates UK Defence Spending Has Fallen Below Alliance Average
FTSE 100 Slips as Middle East Tensions Weigh on Investor Sentiment
UK Economy Begins to Feel Early Impact of Iran Conflict as Policy Challenges Intensify
Russian National Jailed in UK After Assault Case Linked to Barron Trump’s Alert
Energy Price Surge Accelerates Shift Away from Fossil Fuels in UK Homes
×