London Daily

Focus on the big picture.
Friday, Jun 26, 2026

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

A signed copy of a transcript of New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern insulting an opposition leader has sold for more than NZ$100,000 ($63,200).
The offensive comment was picked up by microphones following a heated exchange with ACT party leader David Seymour.

Ms Ardern later apologized for the remark before Mr Seymour proposed they join forces to raise money for New Zealand's Prostate Cancer Foundation.

The PM thanked everyone who bid after the charity auction ended on Thursday.

During a lively parliamentary debate last week, Ms Ardern took issue when Mr Seymour, leader of the right-wing libertarian ACT party, asked her to give an example of her "making a mistake, apologising for it properly, and fixing it".

Ms Ardern defended her Labour government's record before sitting down and quietly muttering: "Such an arrogant prick."

The remark was picked up by her microphone and preserved in the official parliamentary record, Hansard, after Mr Seymour asked for an apology.

But the pair, normally at odds with each other politically, decided to turn the affair into something positive. Both signed a copy of a transcript of the official parliamentary record which included the comment before it was framed and auctioned online.

The man who won the charity auction told local media he would have to take a loan out to help pay for the NZ$100,100 (£52,200) winning bid.

Julian Shorten told 1News he was happy with his purchase and said: "This is a moment in New Zealand political history."

In a statement, Mr Seymour said: "The interest was greater than anyone dreamed.

"When I suggested this to her, she immediately agreed," he added. "I have been blown away by the kindness of bidders who are helping pricks everywhere with their generosity."

"Can't say I expected this," Ms Ardern posted on Facebook before thanking Mr Seymour for "being a good sport".

Ms Ardern's Labour Party won a landslide victory in the country's general election in 2020 and the prime minister has enjoyed high approval ratings for much of her two terms in office.

But with New Zealand expected to go to the polls in late 2023, Ms Ardern is coming under increasing pressure. Latest opinion polls have her Labour Party trailing the main opposition National Party.
Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Robert Jenrick Defends £5 Million Donation to Nigel Farage Amid Political Scrutiny
Plymouth Museum The Box Wins 2026 Art Fund Museum of the Year Award
UK Government Faces Backlash Over Plans to Use Former Military Sites for Asylum Accommodation
Labour Party Faces Pressure Over Cabinet Stability as Senior Figures Clash on Policy Direction
Heathrow Airport Forecasts Passenger Decline in 2026 as Costs and Climate Disruption Mount
UK Energy Regulator Approves Expansion of Long-Duration Storage to Boost Power System Resilience
Crown Estate Reports Third Consecutive Year of £1 Billion Profit as Debate Over Royal Finances Intensifies
Teenager Charged With Murder in Wales Following Death of 14-Year-Old Boy
Nottingham University Hospitals Maternity Failures Trigger Calls for Public Inquiry Into Patient Safety
EasyJet Rejects £4.9 Billion Takeover Offer From Castlelake but Keeps Door Open for Further Talks
Record Heatwave Triggers UK Transport and Infrastructure Strain as Heathrow Revises Passenger Forecast Downward
Ofgem Approves Sixteen Long-Duration Energy Storage Projects to Strengthen UK Grid Stability
Labour Government Faces Internal Tensions Over Cabinet Decisions and Net Zero Policy Direction
British Food and Drink Exports Fall to Decade Low Amid Trade Friction and US Tariffs
Great Britain Grid Operator Spends £10 Million to Stabilize Electricity Supply During Heatwave Demand Surge
UK Parliament Committee Calls for Urgent National Adaptation Strategy as Extreme Heat Strains Public Infrastructure
Record-Breaking Heatwave Pushes England’s National Health Service to Critical Incident Status as Hospitals Struggle With Surge in Emergencies
UK Government Launches Review of Voluntary National Insurance Contributions System
UK Planning Inspectorate Reports Key Infrastructure and Planning Milestones in Annual Review
UK Government Reviews Travel Expense Reimbursement Rates for Employers and Employees
Civil Nuclear Constabulary Launches National Digital Memorial for Officers Killed in Service
UK and US Expand Collaboration on Nuclear Fusion Research and Workforce Exchange
Environment Agency Secures £275,000 Enforcement Deal with Anglian Water Over Permit Breaches
Independent Inspector Flags Ongoing Failures in UK Home Office Border Case Management
UK Government Considers Zero VAT Rate on Land for Social Housing Development
Bank of England Reports Sharp Drop in Emissions and Warns on Climate-Driven Financial Risk
Consumer Confidence in the UK Falls at Fastest Quarterly Rate Since 2022
UK Borrowing Costs Rise Sharply on Gilt Markets Amid Fiscal and Political Concerns
UK Government Plans Legislation to Bring British Steel into Public Ownership
UK Government Secures £210 Million Nuclear Fuel Deal to Support Ukraine Energy Security
London Ambulance Service Reports Record Emergency Call Volume Amid Severe Heatwave
United Kingdom Faces Record June Heatwave as Temperatures Hit 36.7°C in Somerset
UK Financial Services Reform Debate Intensifies Over Ministerial Regulatory Powers
UK Energy Price Cap Rise Expected to Keep Inflation Above Target Through 2026
UK Biohacking and AI Wellness Trends Drive Surge in Personal Health Monitoring
UK Social Care Sector Sees Workforce Shift as Overseas Recruitment Masks Domestic Labour Decline
Nuffield Trust Warns UK Health Budgets Remain Vulnerable Despite Record Spending Levels
UK Coal Pension Surplus Debate Returns to Parliament as Reform UK MP Seeks Clarity on Distribution
UK MPs Consider E-Petition Calling for NHS Newborn Screening for Spinal Muscular Atrophy
UK Parliament Debates E-Petition Calling for Inquiry Into Pro-Israel Influence in Politics
UK Economy Grew 0.6 Percent in Q1 2026 but Business Sentiment Weakens Over Geopolitical Risks
UK Financial Services Bill Enters Lords Committee Stage With Expanded Ministerial Powers
UK Armed Forces Bill Advances With Plans for Defence Housing Service and Drone Defence Measures
UK Treasury Proposes Higher Electricity Generator Levy and Updated Mileage Allowance Rules
UK Parliament Debates Health Bill Amid Persistent GP Access and Patient Satisfaction Concerns
UK Financial Sanctions Regulator Signals Faster, Intelligence-Led Enforcement Strategy
British Chambers of Commerce Warns Business Confidence Crisis Is Dampening UK Investment
UK Parliament Debates Carbon Budget Order as Pressure Mounts on Net Zero Delivery
UK Energy Price Volatility Reinforces Pressure for Faster Electrification of Economy
UK Defence and Aerospace Strategy Gains Momentum as Keir Starmer Pushes Industrial Cooperation in Berlin
×