London Daily

Focus on the big picture.
Friday, Jul 17, 2026

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

A signed copy of a transcript of New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern insulting an opposition leader has sold for more than NZ$100,000 ($63,200).
The offensive comment was picked up by microphones following a heated exchange with ACT party leader David Seymour.

Ms Ardern later apologized for the remark before Mr Seymour proposed they join forces to raise money for New Zealand's Prostate Cancer Foundation.

The PM thanked everyone who bid after the charity auction ended on Thursday.

During a lively parliamentary debate last week, Ms Ardern took issue when Mr Seymour, leader of the right-wing libertarian ACT party, asked her to give an example of her "making a mistake, apologising for it properly, and fixing it".

Ms Ardern defended her Labour government's record before sitting down and quietly muttering: "Such an arrogant prick."

The remark was picked up by her microphone and preserved in the official parliamentary record, Hansard, after Mr Seymour asked for an apology.

But the pair, normally at odds with each other politically, decided to turn the affair into something positive. Both signed a copy of a transcript of the official parliamentary record which included the comment before it was framed and auctioned online.

The man who won the charity auction told local media he would have to take a loan out to help pay for the NZ$100,100 (£52,200) winning bid.

Julian Shorten told 1News he was happy with his purchase and said: "This is a moment in New Zealand political history."

In a statement, Mr Seymour said: "The interest was greater than anyone dreamed.

"When I suggested this to her, she immediately agreed," he added. "I have been blown away by the kindness of bidders who are helping pricks everywhere with their generosity."

"Can't say I expected this," Ms Ardern posted on Facebook before thanking Mr Seymour for "being a good sport".

Ms Ardern's Labour Party won a landslide victory in the country's general election in 2020 and the prime minister has enjoyed high approval ratings for much of her two terms in office.

But with New Zealand expected to go to the polls in late 2023, Ms Ardern is coming under increasing pressure. Latest opinion polls have her Labour Party trailing the main opposition National Party.
Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Britain Nationalises British Steel to Protect Scunthorpe Production and Strategic Supply
Andy Burnham Takes Labour Leadership and Prepares to Become Britain’s Seventh Prime Minister in a Decade
Tech Companies Want to Move Computing Off Your Screen and Onto Your Body
White House Teleprompter Operator Earned More Than $100,000 From Bets Linked to the President's Speeches
French Prime Minister Survives No-Confidence Vote After Controversial Budget Cuts
European Commission Opens Excessive Deficit Procedure Against France
French Senate Blocks Key Immigration Reform Measures
French Government Pushes EU Action Against Ultra-Fast Fashion Imports
French Parliament Debates Expanded Autonomy Powers for Corsica
France Reopens Autonomy Talks With New Caledonia After Months of Unrest
Bordeaux Wine Producers Seek Three Hundred Million Euro Aid Package After Export Collapse
French Farmers Block Spain Border Crossings Over Imported Food Competition
Cannes Film Festival Bans Fully Artificial Intelligence-Generated Films From Competition
TotalEnergies Shifts More Than Three Billion Euros of Green Investment From Europe to the United States
LVMH Chief Executive Bernard Arnault Presents Succession Plan for Luxury Empire
Kering Reports Fifteen Percent Revenue Drop as Chinese Luxury Demand Weakens
Sanofi Reports Positive Results From Messenger RNA Respiratory Vaccine Trials
France Places Energy Price Caps Under Review to Protect Households Through Winter
EDF Connects Two New Nuclear Reactors to France’s Electricity Grid
Mistral Secures European Commission Contract for Sovereign Artificial Intelligence Models
Renault Opens Next-Generation Electric Battery Plant in Northern France
Air France Signs Two Billion Euro Sustainable Aviation Fuel Deal to Cut Emissions
Marseille Launches Three Billion Euro Port Expansion to Strengthen Mediterranean Trade Role
French-Owned Ubisoft Announces Global Restructuring With Nearly One Thousand Job Cuts
National Railway Operator Suspends Artificial Intelligence Ticket Pricing System After Consumer Backlash
United Kingdom to Ban Sales of High-Caffeine Energy Drinks to Under-Sixteens
Home Office Designates Iranian and Russian Paramilitary Groups as National Security Threats
National Health Service Launches Housing Plan to Retain London Healthcare Workers
British Heatwave Fuels Wildfires and Emergency Evacuations in Scotland
United Kingdom and Estonia Sign Defence Agreement to Strengthen NATO’s Eastern Flank
United Kingdom Cuts Bilateral Aid to African Nations by More Than Eighty Percent
Bank of England Overhauls Banking Rules to Encourage More Lending to Businesses
United Kingdom and India Free Trade Agreement Enters Into Force, Reshaping Bilateral Economic Ties
Andy Burnham Confirmed as New Labour Leader and Prime Minister-Designate
UK Government Faces Pressure Over Extreme Heat Workplace Rules
Lewisham Council Blocks Cooperation With Home Office Immigration Enforcement
UK Parliament Investigates Growing Pressures on Scotch Whisky Industry
Teen Hackers Sentenced Over Thirty-Nine Million Pound Transport for London Cyber Attack
Ministry of Defence Acquires Scottish Fuel Terminal to Strengthen Royal Navy Operations
Bank of England Eases Rules as Economic Growth Remains Weak
Bank of England Governor Warns Andy Burnham on Britain’s Long Economic Stagnation
UK Defence Ministry Buys Scottish Fuel Terminal to Secure Naval Energy Supplies
UK Secures Access to European Defence Contracts Through Ukraine Support Deal
Bank of England Plans Easier Capital Rules to Encourage More Lending
Met Office Says England and Wales Have Already Broken Summer Heat Records
Counter-Terrorism Police Lead Investigation Into Murder of Former Minister Ann Widdecombe
UK Government Nationalises British Steel to Protect Domestic Steel Production
French National Assembly Overrides Senate to Pass Historic Assisted-Dying Legislation
Spanish Prime Minister's Wife Ordered to Stand Trial as Corruption Probes Encircle Governing Party
Zelensky Faces Kyiv Protests Over Ousting of Dynamic Ukrainian Defense Minister
×