London Daily

Focus on the big picture.
Thursday, Oct 29, 2026

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

A signed copy of a transcript of New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern insulting an opposition leader has sold for more than NZ$100,000 ($63,200).
The offensive comment was picked up by microphones following a heated exchange with ACT party leader David Seymour.

Ms Ardern later apologized for the remark before Mr Seymour proposed they join forces to raise money for New Zealand's Prostate Cancer Foundation.

The PM thanked everyone who bid after the charity auction ended on Thursday.

During a lively parliamentary debate last week, Ms Ardern took issue when Mr Seymour, leader of the right-wing libertarian ACT party, asked her to give an example of her "making a mistake, apologising for it properly, and fixing it".

Ms Ardern defended her Labour government's record before sitting down and quietly muttering: "Such an arrogant prick."

The remark was picked up by her microphone and preserved in the official parliamentary record, Hansard, after Mr Seymour asked for an apology.

But the pair, normally at odds with each other politically, decided to turn the affair into something positive. Both signed a copy of a transcript of the official parliamentary record which included the comment before it was framed and auctioned online.

The man who won the charity auction told local media he would have to take a loan out to help pay for the NZ$100,100 (£52,200) winning bid.

Julian Shorten told 1News he was happy with his purchase and said: "This is a moment in New Zealand political history."

In a statement, Mr Seymour said: "The interest was greater than anyone dreamed.

"When I suggested this to her, she immediately agreed," he added. "I have been blown away by the kindness of bidders who are helping pricks everywhere with their generosity."

"Can't say I expected this," Ms Ardern posted on Facebook before thanking Mr Seymour for "being a good sport".

Ms Ardern's Labour Party won a landslide victory in the country's general election in 2020 and the prime minister has enjoyed high approval ratings for much of her two terms in office.

But with New Zealand expected to go to the polls in late 2023, Ms Ardern is coming under increasing pressure. Latest opinion polls have her Labour Party trailing the main opposition National Party.
Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Met Office Issues Extended Forecast Highlighting Stable High Pressure Weather Patterns Across the United Kingdom
Scottish Finance Secretary Shona Robison Outlines Changes to Tax Thresholds and Residential Property Levies in Edinburgh
Financial Markets and Government Bond Yields Remain Stable Following Muted Reaction to Autumn Budget Measures
Defence Committee Chair Tan Dhesi Criticizes Budget for Delaying Critical Defence Spending Decisions to Next Year
International Monetary Fund Forecasts United Kingdom Economic Growth at One Point Three Percent for Year
Office for Budget Responsibility Assesses Fiscal Headroom Reduced to Fifteen Billion Pounds Following Global Energy Shocks
Chancellor John Healey Delivers First Autumn Budget Introducing Household Energy Support and Bank Tax Hikes
Aberdeen City Council Co-Leader Faces Binding Vote Challenge as Local Councillors Launch High Court Legal Battle
Housebuilding Across Scotland Falls to Eleven-Year Low Despite Government Declarations of a Housing Emergency
Former Prime Minister Gordon Brown Organizes National Innovation Summit in Manchester to Boost Regional Competitiveness
UK Government Faces Mounting Criticism Over Lack of Environmental Consultation During Artificial Intelligence Datacentre Expansion Talks
Greggs Announces Closure of Four Major Manufacturing Facilities Across Britain Resulting in Seven Hundred Forty Job Losses
British Retail Consortium Warns That Cumulative Employment and Regulatory Costs Threaten High Street Price Stability
Lloyds Banking Group Chief Executive Charlie Nunn Warns That Increased Bank Taxes Could Deter Long-Term Economic Investment
Ipsos Polling Reveals Seven in Ten Britons Expect Personal Tax Increases Amid Deep Public Economic Pessimism
Chancellor John Healey Delivers First Autumn Budget in Parliament Amid Tight Fiscal Constraints and Slower Growth Forecasts
United Kingdom Finance Monthly Review Highlights Rising Long-Term Borrowing Costs and Persistent Energy Price Pressures Across British Markets
Royal Marines Pioneer Rapid Autonomous Drone Operations During Major High North Exercise Involving NATO Allies
House of Commons Justice Committee Urges Chancellor to Align Prison and Courts Reform Ambitions With Concrete Budgetary Resources
Government Investigates Rapid Artificial Intelligence Datacentre Expansion Strategy Following Scrutiny Over Power Grid Demands and Planning Backlogs
His Majesty's Inspectorate of Constabulary Warns Third-Party Supplier Breaches Threaten United Kingdom Police and Fire Service Data
Number of British Businesses in Financial Distress Reaches Highest Level in Two Decades Ahead of Fiscal Announcement
Chancellor John Healey Prepares Autumn Budget Amid Intense Market Scrutiny Over Fiscal Headroom and Spending Pressures
Education or Indoctrination? The Growing Debate Over Religious Participation in British Schools
Germany's Vanishing Shopfronts: The Silent Collapse of the Businesses That Built Its Cities
Northern Ireland Executive Reaches Agreement on Public Transport Modernization and Cross-Border Rail Infrastructure Funding
Department for Energy Security and Net Zero Approves New North Sea Carbon Capture and Storage Industrial Clusters
Office for National Statistics Reports Stabilization in Private Rental Growth Across Major English and Welsh Regional Cities
United Kingdom Automotive Manufacturing Output Rises Moderately as Electric Vehicle Assembly Lines Expand in the Midlands
Competition and Markets Authority Launches Formal Inquiry Into Cloud Computing Infrastructure and Artificial Intelligence Partnerships
Scottish Government Finalizes Emergency Budget Adjustments Following Multi-Year Public Sector Funding Shortfalls
National Health Service England Announces Major Emergency Care Overhaul to Alleviate Severe Winter Capacity Pressures
Chancellor Rachel Reeves Prepares Autumn Budget Amid Intensifying Scrutiny Over Public Spending and Fiscal Rules
Bank of England Signals Cautious Approach to Further Interest Rate Cuts as Persistent Wage Growth and Inflation Pressures Remain
Transport for London Unveils Expanded Zero-Emission Bus Fleet to Meet Capital Air Quality Targets
Higher Education Institutions Face Deepening Financial Strain Amid Declining International Student Enrolment
Automotive Industry Leaders Criticize Government Tax Policies and Urge Action on Retail Consumer Confidence
Environment Agency Issues Flood Alerts Across Scottish and English Waterways Following Heavy Rainfall
Independent Audit Highlights Persistent Security Vulnerabilities Across Legacy Government Digital Portals
Northern Ireland Political Leaders Clash Over Westminster Funding Allocations Ahead of Autumn Budget
Ethnic Minorities in England Face Significant Disparities in Routine Breast Cancer Diagnosis Rates
National Police Chiefs Report Alarming Surge in Domestic Abuse Cases Fuelled by Expanding Illegal Cocaine Market
Government Announces Two Hundred and Twenty Million Pound Pothole Funding Boost for Local Highway Authorities
China Issues Formal Warning Over Potential United Kingdom Restrictions on Chinese Electric Vehicles
British Defence Ministers Sign E5 Pact to Enhance European Military Capabilities and Industrial Cooperation Within NATO
United Kingdom Business Activity Expands at Fastest Pace in Eight Months According to S&P Global Flash Survey
Chancellor John Healey Prepares Major Devolution Package and Bank Profit Surcharge Ahead of Upcoming Autumn Budget
National Health Service Consultants in England Announce Two-Day Strike Action Scheduled for November
Major Clean-Up Under Way Across Britain Following Destruction Caused by Consecutive Storms Austen and Boelo
KEY TRENDS TO WATCH
×