London Daily

Focus on the big picture.
Monday, Feb 16, 2026

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

Transcript of Ardern's offensive comment sells for NZ$100,000

A signed copy of a transcript of New Zealand Prime Minister Jacinda Ardern insulting an opposition leader has sold for more than NZ$100,000 ($63,200).
The offensive comment was picked up by microphones following a heated exchange with ACT party leader David Seymour.

Ms Ardern later apologized for the remark before Mr Seymour proposed they join forces to raise money for New Zealand's Prostate Cancer Foundation.

The PM thanked everyone who bid after the charity auction ended on Thursday.

During a lively parliamentary debate last week, Ms Ardern took issue when Mr Seymour, leader of the right-wing libertarian ACT party, asked her to give an example of her "making a mistake, apologising for it properly, and fixing it".

Ms Ardern defended her Labour government's record before sitting down and quietly muttering: "Such an arrogant prick."

The remark was picked up by her microphone and preserved in the official parliamentary record, Hansard, after Mr Seymour asked for an apology.

But the pair, normally at odds with each other politically, decided to turn the affair into something positive. Both signed a copy of a transcript of the official parliamentary record which included the comment before it was framed and auctioned online.

The man who won the charity auction told local media he would have to take a loan out to help pay for the NZ$100,100 (£52,200) winning bid.

Julian Shorten told 1News he was happy with his purchase and said: "This is a moment in New Zealand political history."

In a statement, Mr Seymour said: "The interest was greater than anyone dreamed.

"When I suggested this to her, she immediately agreed," he added. "I have been blown away by the kindness of bidders who are helping pricks everywhere with their generosity."

"Can't say I expected this," Ms Ardern posted on Facebook before thanking Mr Seymour for "being a good sport".

Ms Ardern's Labour Party won a landslide victory in the country's general election in 2020 and the prime minister has enjoyed high approval ratings for much of her two terms in office.

But with New Zealand expected to go to the polls in late 2023, Ms Ardern is coming under increasing pressure. Latest opinion polls have her Labour Party trailing the main opposition National Party.
Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
UK’s Top Prosecutor Says ‘No One Is Above the Law’ as Police Review Claims Against Ex-Prince Andrew
US Secretary of State Marco Rubio Comment on European allies report blaming Russia for killing late Kremlin critic Alexei Navalny using toxin from poison dart frogs
Eighty-Year-Old Lottery Winner Sentenced to 16.5 Years for Drug Trafficking
UK Quran Burner May Receive Asylum in the US Amid Legal Challenges
Rubio Calls for Sweeping U.N. Reform, Saying It Has Failed to End Wars in Gaza and Ukraine
10,000 Condoms Distributed at Winter Olympics 2026 Athlete Village Depleted Within 72 Hours
Poland's President Advocates for Evaluating Independent Nuclear Weapons Development
Prince William Meets Saudi Crown Prince as Epstein-Andrew Fallout Casts Shadow
Starmer Calls for Renewed ‘Hard Power’ Investment at European Security Summit
UK Police Establish National Taskforce to Handle Domestic Epstein-Linked Allegations
UK Court Rules Ban on Palestine Action Unlawful in Major Free Speech Test
UK Faces Prospect of Net Migration Turning Negative as Economic Impact Looms
Mayor of Serdobsk in Russia’s Penza Region Resigns After Housing Certificates Granted to Migrant Family Trigger Public Outcry
Pentagon Reviews Anthropic Partnership After Claude AI Reportedly Used in Operation Targeting Nicolás Maduro
President Donald Trump and Hip-Hop’s Political Realignment: Pardons, Public Endorsements, and the Struggle Over Cultural Influence
China’s EV Makers Face Mandatory Return to Physical Buttons and Door Handles in Driver-Distraction Safety Overhaul
Goldman Sachs and DP World Executive Resignations: Elite-Reputation Risk and Corporate Governance Fallout From the Epstein Disclosures
‘Amelia’: The UK Government’s Anti-Extremism Game Villain Who Became a Protest Symbol
Peter Mandelson Asked to Testify Before US Congress Over Jeffrey Epstein Links
Walmart's Earnings and UK Economic Data Highlight Upcoming Financial Trends
UK Green Party Considering Proposal to Legalize Heroin for an Inclusive Society
SpaceX's New Vision: Lunar City Takes Precedence Over Mars Colonization
OpenAI and DeepCent Superintelligence Race: Artificial General Intelligence and AI Agents as a National Security Arms Race
Document Suggests Prince Andrew Shared UK Briefing on Afghan Investment Opportunities with Jeffrey Epstein
We will protect them from the digital Wild West.’ Another country will ban social media for under-16s
McDonald's Shortens Breakfast Hours in Australia Due to Egg Shortage
Heineken announces cut of 6,000 jobs due to declining beer demand
Beijing Brands UK Hong Kong Visa Expansion ‘Despicable and Reprehensible’ After Jimmy Lai Sentencing
Tesco Chief Warns UK Is ‘Sleepwalking’ Toward a Joblessness Crisis
Trump’s ‘Act of Great Stupidity’ Comment on UK Chagos Deal Reverberates Through Diplomacy and Strategy
New U.S. filings say Jeffrey Epstein repaid Les Wexner one hundred million dollars after theft allegation
Commerce Secretary Howard Lutnick acknowledges 2012 visit to Jeffrey Epstein’s private island as lawmakers scrutinise past ties
Helsing and Stark Defence loitering-munition drones and Germany’s race to industrialise battlefield autonomy
UK orders deletion of Courtsdesk court-data archive, reigniting the fight over who controls public justice records
UK Police Review Fresh Claims Involving Prince Andrew as Senior Royals Respond to Epstein Files
Keir Starmer’s Premiership Faces Unprecedented Strain as Epstein Fallout Deepens
Starmer Vows to Stay in Office as UK Government Faces Turmoil After Epstein Fallout
China and UK Signal Tentative Reset with Commitment to Steadier, Professionally Managed Relations
UK Confirms Imminent Increase in ETA Fee to £20 as Entry Rules Tighten
UK Signals Possible Seizure of Russia-Linked ‘Shadow Fleet’ Tanker in Escalation of Sanctions Enforcement
Epstein Scandal Piles Unprecedented Pressure on UK Prime Minister Keir Starmer’s Leadership
UK’s ‘Most Romantic Village’ Celebrates Valentine’s Day and Explores the Festival’s Rich History
The Implications of Expanding Voting Rights to Non-EU Foreign Residents in France
Ghislaine Maxwell to Testify Before US Congress on February 9
Al.com Acquired by Crypto.com Founder for $70 Million
Apple iPhone Lockdown Mode blocks FBI data access in journalist device seizure
Belgium: Man Charged with Rape After Faking Payment to Sex Worker
KPMG Urges Auditor to Relay AI Cost Savings
US and Iran to Begin Nuclear Talks in Oman
Winklevoss-Led Gemini to Slash a Quarter of Jobs and Exit European and Australian Markets
×