London Daily

Focus on the big picture.
Wednesday, Aug 05, 2026

Nobel Peace Winner Ales Byalyatski's Wife Hopes Telegram Will Reach Him In Prison

Nobel Peace Winner Ales Byalyatski's Wife Hopes Telegram Will Reach Him In Prison

Ales Byalyatski was detained in July last year on what the opposition calls trumped-up accusations including tax evasion.

The wife of Nobel Peace Prize winner Ales Byalyatski said on Friday that he may not even know of the news, which she tried to break to him in a telegram to a Belarusian prison.

Natallia Pinchuk told Reuters she had not seen her husband, a leading human rights activist, since he was arrested last year. He is only the fourth person to be awarded the Nobel Peace Prize while in detention.

"It's pleasant news and very unexpected. There was absolutely nothing to suggest this could happen," she said in a telephone interview from an undisclosed location.

"I sent him a telegram today, I think I wasn't the only one. Maybe they'll give him these telegrams and he'll get the information and find out about this, I hope so."

State media made no mention of the prize in Belarus. Authoritarian leader Alexander Lukashenko, an ally of Russia's Vladimir Putin, has jailed or forced into exile all leading opposition figures in a crackdown following a 2020 election that they accused him of stealing.

Byalyatski chose to stay as others fled.

"He knew all the risks, he was very well aware. There were suggestions he should leave. His colleagues were arrested. And he said on principle he was responsible for them and he couldn't leave in view of this grave situation," Pinchuk said.

"How could he leave when they were locked up?"

Faces Up To 12 Years' In Jail


Byalyatski, 60, was eventually detained in July last year on what the opposition calls trumped-up accusations including tax evasion. He is in prison awaiting trial, facing up to 12 years if convicted.

Pinchuk said she did not know how he was bearing up.

"It's hard for me to say because he doesn't write about this in his letters, I think he doesn't want to upset me and doesn't want to talk about that. In any case he always says he's fine. It's hard to say what's behind that ‘fine'," she said.

Pinchuk said she was not at home when the news broke, and missed a number of phone calls and messages until a friend finally managed to reach her.

"Then I saw these missed calls and text messages but the sun was reflecting off the screen and I didn't have my glasses and I couldn't read anything. On the way I started picking up calls but it was very hard to hear because of the car noise."

Belarus opposition leader Sviatlana Tsikhanouskaya has called for the release of Byalyatski and other political prisoners, but Pinchuk was reluctant to speak about what might happen next.

"We all have very secret hopes and are afraid to say them aloud in case the opposite happens."

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Spain and Morocco Trade Blame After 72,000 Migrants Enter Ceuta
Met Police Investigated Journalist Who Questioned Cambridge Professor
Badenoch Defends Tory Candidate Jailed for Antisemitic Abuse of Luciana Berger
NHS Spends £240m a Year Storing Paper Records Despite Digital Push
Apple Seeks Court Order to Stop OpenAI Using Alleged Trade Secrets
Breaking With the Past: One of the World’s Smallest Countries Changes Its Name
AI Is Remaking the US Economy, From GDP Growth to iPhone Prices
Comcast: Tied to a Chair and Hit in the Face With Cake: The Regular Humiliation Ritual at the US Corporate Giant
Aston Martin Faces Legal Threat Over £550m Rescue Deal
Conservative Party and Reform UK Face Growing Scrutiny Over Political Transparency
GMB and Public Sector Unions Prepare for Wider Debate Over Government Priorities
UK Government Faces Pressure to Address National Water Infrastructure Failures
NHS Radiographers Report Rising Racist Abuse From Patients
Breast Cancer Experts Call for Overhaul of NHS Diagnostic Approach
UK Government Reviews Prison Policy After Debate Over Capacity and Public Safety
Nigel Farage Faces Questions Over Leadership Discussions and Five Million Pound Donation
Conservative Party Faces Candidate Controversy Over Former Antisemitic Activist
UK Energy Industry Pushes for Greater Role for Domestic Oil and Gas Production
Gatwick Expansion Debate Continues as Airport Prepares for Second Runway Construction
Reform UK Wants the Royal Navy to Return Channel Boats to France
Government Faces Pressure Over Charity Funding Linked to Illegal Israeli Settlements
UK Fire Chiefs Demand Ban on Disposable Barbecues During Severe Drought
Medical Review Warns Current Breast Cancer Guidelines Miss Many Young Women
NHS Mental Health Trust Announces Twenty-Five Million Pound Service Cuts
MI6 Rated Europe’s Most Capable Foreign Intelligence Service in International Review
UK Watchdog Finds Serious Failures in Electronic Offender Monitoring System
BP Chief Warns UK Must Protect Domestic Oil and Gas Capacity
Water Supply Crisis Threatens England’s Housing Expansion Plans
UK Government Rewrites Procurement Rules to Prioritise Jobs Over Environmental Targets
English Channel Rescue Operation Saves One Hundred Seventy-Three Migrants After Boat Capsizes
Gatwick Airport Wins Legal Approval for Second Runway Expansion
UK Government Tightens Early Prison Release Scheme After Public Backlash Over Offender Freedoms
US and Japan Step In to Support the Yen in Rare Joint Intervention
The AI Pricing Problem: Companies Cannot Predict Their Own Bills
Europe’s Heat and Drought Are Now Disrupting Power, Shipping and Tourism
Apple’s OpenAI Lawsuit Becomes a Public Fight Over AI Hardware
UK Man Jailed After Keeping His Mother’s Body in a Freezer and Claiming £78,000
A SpaceX Rocket Is About to Crash Into the Moon — and Scientists Hope to Watch
World War II munitions discovered after wildfires in southern France
BP profits reach four-year high amid Middle East conflict
Europe’s Drying Rivers Trigger Power Cuts, Factory Shutdowns and Wildfire Emergencies
UK Driver Sentenced to Four Years for Staged Electric Vehicle Brake Failure Fraud
Conservative Party and Reform UK Face Scrutiny During Clacton By-Election Campaign
Ministry of Justice Reviews Early Release Rules After Public Anger Over Police Killer Cases
NHS Radiographers Report Rising Racist Abuse From Patients Across UK Hospitals
UK Banking Regulators Face Pressure After Customer Loses Fourteen Thousand Pounds in AI Voice Scam
Research Challenges Treasury Control Over UK Public Spending and Calls for Greater Local Decision-Making
Home Office Begins Four-Week Weapons Surrender Campaign Across Major English Cities
Southern England Records Driest July in Nearly Two Centuries as Drought Concerns Grow
Apple Challenges UK Government Request for Access to Encrypted User Data in Legal Fight
×