London Daily

Focus on the big picture.
Wednesday, Oct 14, 2026

Nobel Peace Winner Ales Byalyatski's Wife Hopes Telegram Will Reach Him In Prison

Nobel Peace Winner Ales Byalyatski's Wife Hopes Telegram Will Reach Him In Prison

Ales Byalyatski was detained in July last year on what the opposition calls trumped-up accusations including tax evasion.

The wife of Nobel Peace Prize winner Ales Byalyatski said on Friday that he may not even know of the news, which she tried to break to him in a telegram to a Belarusian prison.

Natallia Pinchuk told Reuters she had not seen her husband, a leading human rights activist, since he was arrested last year. He is only the fourth person to be awarded the Nobel Peace Prize while in detention.

"It's pleasant news and very unexpected. There was absolutely nothing to suggest this could happen," she said in a telephone interview from an undisclosed location.

"I sent him a telegram today, I think I wasn't the only one. Maybe they'll give him these telegrams and he'll get the information and find out about this, I hope so."

State media made no mention of the prize in Belarus. Authoritarian leader Alexander Lukashenko, an ally of Russia's Vladimir Putin, has jailed or forced into exile all leading opposition figures in a crackdown following a 2020 election that they accused him of stealing.

Byalyatski chose to stay as others fled.

"He knew all the risks, he was very well aware. There were suggestions he should leave. His colleagues were arrested. And he said on principle he was responsible for them and he couldn't leave in view of this grave situation," Pinchuk said.

"How could he leave when they were locked up?"

Faces Up To 12 Years' In Jail


Byalyatski, 60, was eventually detained in July last year on what the opposition calls trumped-up accusations including tax evasion. He is in prison awaiting trial, facing up to 12 years if convicted.

Pinchuk said she did not know how he was bearing up.

"It's hard for me to say because he doesn't write about this in his letters, I think he doesn't want to upset me and doesn't want to talk about that. In any case he always says he's fine. It's hard to say what's behind that ‘fine'," she said.

Pinchuk said she was not at home when the news broke, and missed a number of phone calls and messages until a friend finally managed to reach her.

"Then I saw these missed calls and text messages but the sun was reflecting off the screen and I didn't have my glasses and I couldn't read anything. On the way I started picking up calls but it was very hard to hear because of the car noise."

Belarus opposition leader Sviatlana Tsikhanouskaya has called for the release of Byalyatski and other political prisoners, but Pinchuk was reluctant to speak about what might happen next.

"We all have very secret hopes and are afraid to say them aloud in case the opposite happens."

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
UK Prime Minister Andy Burnham Plans Brussels Talks to Renegotiate Post-Brexit Trade Deal
MI5 Warns of Rising Russian and Iranian Sabotage Threats to British Military Facilities
UK Prime Minister Andy Burnham Pledges Closer EU Ties as MI5 Reveals Russian Brexit Interference
UK Orders Security Review Following Reported Killing of Former Politician Ann Widdecombe
UK Prime Minister Andy Burnham Meets German Chancellor Merz to Strengthen European Security Ties
Nearly 100,000 NHS Patients Treated in Hospital Corridors as England Braces for Winter Pressures
UK Government Rejects US-Russia Diesel Agreement and Reaffirms Sanctions Against Moscow
UK and Germany Agree to Deepen Security and Economic Cooperation Following Berlin Talks
British Prime Minister Burnham Pledges Closer EU Ties During Visit to Germany
UK Announces New Sanctions on 17 Russia-Linked Entities During Foreign Secretary's Ukraine Visit
UK and Germany Finalize Kensington Treaty to Strengthen Defense and Technology Cooperation
Britain Maintains Diplomatic Mission in East Jerusalem Despite Israeli Closure Deadline
English Councils Push Government to Rethink Proposed Funding Cuts
Scottish Homebuilding Falls to Lowest Level in 11 Years
BBC Chief Matt Brittin Defends Restructuring as Staff Challenge Job Cuts
UK Finance Warns High Energy Costs and Bond Yields Are Complicating Fiscal Outlook
UK Adopts All 44 Recommendations on Regulating AI in Healthcare
Chancellor John Healey Prepares Autumn Budget as Borrowing Costs Strain Public Finances
UK Investigators See Strong Indications of Iranian Link After RAF Fairford Security Operation
Laura Trott Pledges Tighter Controls on Political Activism in UK Classrooms
Welsh Ministers Launch Long-Term Review of North Wales and Anglesey Crossings
Welsh Government Orders 18-Month Study of Road Solutions Around Newport
Reform UK MP Sarah Pochin Faces Scrutiny Over £800,000 Second Home Purchase
British Households Grow More Concerned About Fuel and Energy Prices
NHS Leaders Warn of Rising Winter Pressure on Emergency Departments
Kemi Badenoch Proposes £2.3 Billion Employer National Insurance Cut for Young Workers
Middle East Conflict Could Erase UK Fiscal Headroom, Economists Warn
Manchester City Found Guilty of Multiple Premier League Financial Rule Breaches
UK Security Services Find Strong Indications of Iranian Role in RAF Fairford Incident
Costa Coffee Returns to Operating Profit on Iced Drinks and Menu Changes
Asos Warns Customers After Unauthorized Access to Retail App and Data
Kemi Badenoch Puts Growth and Deregulation at Center of Conservative Conference
Campaigners Warn of Deepening Social Care Crisis for Disabled Adults
Study Finds Rising Early-Onset Cancer Rates Among Adults Under 50 in Britain
UK Coach Operators Warn High Diesel Prices Could Force Route Cuts
FCA Opens Independent Review Into Handling of Epstein-Linked Whistleblower Case
Argentina Vows to Block Falkland Islands Offshore Oil Development
UK Chancellor Prepares Fiscal Measures and Welfare Reforms Ahead of Autumn Budget
Sainsbury’s and Morrisons Explore Potential Multi-Billion-Pound Merger
UK Weighs Tariffs on Chinese Electric Vehicles to Align With European Union
UK Threatens Diplomatic Expulsions Over Planned Closure of East Jerusalem Consulate
UK Energy Price Cap Hits Three-Year High as Middle East Conflict Raises Costs
Seventh Arrest Made in Suspected Terror Plot at RAF Fairford
Systemic Education Collapse Sparks Mass Student Uprisings in France
Green Party Faces Backlash Over Resolution Equating Zionism With Racism
Conservatives Debate Scrapping Environmental Rules for New Homes
Cornwall Insight Warns UK Energy Bills Could Approach £2,000 This Winter
UK Coach Operators Warn of Service Cuts as Diesel Prices Exceed £2
Scottish Parliament Approves £68 Billion Budget With New Tax and Property Measures
FCA Opens Independent Review Into Handling of Epstein Whistleblower
×