London Daily

Focus on the big picture.
Wednesday, Sep 23, 2026

Nobel Peace Winner Ales Byalyatski's Wife Hopes Telegram Will Reach Him In Prison

Nobel Peace Winner Ales Byalyatski's Wife Hopes Telegram Will Reach Him In Prison

Ales Byalyatski was detained in July last year on what the opposition calls trumped-up accusations including tax evasion.

The wife of Nobel Peace Prize winner Ales Byalyatski said on Friday that he may not even know of the news, which she tried to break to him in a telegram to a Belarusian prison.

Natallia Pinchuk told Reuters she had not seen her husband, a leading human rights activist, since he was arrested last year. He is only the fourth person to be awarded the Nobel Peace Prize while in detention.

"It's pleasant news and very unexpected. There was absolutely nothing to suggest this could happen," she said in a telephone interview from an undisclosed location.

"I sent him a telegram today, I think I wasn't the only one. Maybe they'll give him these telegrams and he'll get the information and find out about this, I hope so."

State media made no mention of the prize in Belarus. Authoritarian leader Alexander Lukashenko, an ally of Russia's Vladimir Putin, has jailed or forced into exile all leading opposition figures in a crackdown following a 2020 election that they accused him of stealing.

Byalyatski chose to stay as others fled.

"He knew all the risks, he was very well aware. There were suggestions he should leave. His colleagues were arrested. And he said on principle he was responsible for them and he couldn't leave in view of this grave situation," Pinchuk said.

"How could he leave when they were locked up?"

Faces Up To 12 Years' In Jail


Byalyatski, 60, was eventually detained in July last year on what the opposition calls trumped-up accusations including tax evasion. He is in prison awaiting trial, facing up to 12 years if convicted.

Pinchuk said she did not know how he was bearing up.

"It's hard for me to say because he doesn't write about this in his letters, I think he doesn't want to upset me and doesn't want to talk about that. In any case he always says he's fine. It's hard to say what's behind that ‘fine'," she said.

Pinchuk said she was not at home when the news broke, and missed a number of phone calls and messages until a friend finally managed to reach her.

"Then I saw these missed calls and text messages but the sun was reflecting off the screen and I didn't have my glasses and I couldn't read anything. On the way I started picking up calls but it was very hard to hear because of the car noise."

Belarus opposition leader Sviatlana Tsikhanouskaya has called for the release of Byalyatski and other political prisoners, but Pinchuk was reluctant to speak about what might happen next.

"We all have very secret hopes and are afraid to say them aloud in case the opposite happens."

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Piddington Residents Back Symbolic Independence Vote Over Asylum Accommodation Plan
Reform UK Names Helen Jenner as New Leader in Wales
England Expands Devolution of Transport, Skills and Economic Development Powers
Liberal Democrats Call for Temporary Fuel Duty Cut to Ease Cost-of-Living Pressure
UK Farmers Warn Drought Has Caused Crop Failures and Reduced Harvests
UK Fixed Mortgage Rates Approach 6% as Lenders Raise Borrowing Costs
YouGov Poll Puts Labour at 23% With Conservatives and Reform UK on 21%
Badenoch Presses Burnham to Increase Defence Spending and Cut Welfare Costs
UK Military Figures Warn of Growing Threats to Undersea Infrastructure and National Readiness
BP Moves Ahead With Sale of UK North Sea Oil and Gas Business
UK and ASEAN Endorse New Framework for Trade and Economic Cooperation
UK Consumer Confidence Falls to Three-Year Low as Borrowing Costs and Job Concerns Rise
UK Inflation Rises to 3.1% as Motor Fuel Costs Push Prices Higher
Bank of England Sets Multi-Year Plan to Wind Down Quantitative Easing Holdings
UK Borrowing Rises to £18.3 Billion in August Ahead of October Budget
Michelin Guide Faces Industry Questions Over Restaurant Inspection Coverage
English Woodlands Face Renewed Weather Stress From Dry Conditions and Strong Winds
Research Finds Extensive Alcohol, Gambling and Unhealthy Food Branding During 2026 World Cup
Five Charged After Newborn Baby Dies From Stab Wounds in Sheffield
BT Could Reap £2 Billion From Recycling Copper as Full-Fibre Network Expands
FCA Urges Young Adults to Trace £1.5 Billion in Unclaimed Child Trust Funds
Reform UK Names Helen Jenner as New Leader in Wales After Dan Thomas Steps Down
Resolution Foundation Calls for Broad-Based Tax Rises to Fund Higher UK Defence Spending
Ed Davey Calls for Global Treaty to Halt Development of Super-Intelligent AI
Scotland Consults on Legal Price Caps for Essential Foods
NHS Productivity Reforms Could Prevent More Than 20,000 Early Deaths a Year, Report Says
United Kingdom and ASEAN Deepen Trade and Investment Cooperation
United Kingdom Deploys RAF Refuelling Support to Saudi Arabia After Houthi Attacks
UK Fiscal Headroom Shrinks as Higher Borrowing Costs Complicate Autumn Budget
UK Public Borrowing Jumps to £18.3 Billion in August, Raising Pressure Before Budget
Andy Burnham Reaffirms UK Net-Zero Target With £30 Million Community Energy Fund
Scottish Labour Leader Backs Rosebank and Jackdaw North Sea Projects
UK Consumer Confidence Falls to Three-Year Low
UK Diesel Prices Approach £2 a Litre as Global Supply Shortages Intensify
Chiltern Railways Returns to Public Ownership as UK Rail Nationalisation Advances
British Museum Faces Questions Over Peter Thiel’s Private Bayeux Tapestry Viewing
Earl Spencer Memoir Excerpts Renew Public Debate Over Diana’s Death
Liberal Democrats Gather in Brighton for Autumn Conference
Mothercare Shares Plunge as Middle East Store Closures Threaten Long-Term Solvency
Kent Police Treat Folkestone Hotel Fire as Suspicious
Caribbean Governments Advance Reparations Campaign Seeking Engagement With Britain
Scottish Labour Leader Backs Rosebank and Jackdaw North Sea Projects
FCA Urges Young Adults to Trace £1.5 Billion in Unclaimed Child Trust Funds
UK Competition Regulator Opens Inquiry Into McCormick-Unilever Foods Deal
Public Inquiry Into Tees, Esk and Wear Valleys Mental Health Failings Set to Begin
Nigel Farage Looks to US Immigration Enforcement Model for UK Border Policy
Chiltern Railways Moves Into Public Ownership
Security Review Raises Concerns Over Sensitive UK Police Data Stored on Microsoft Cloud
Burnham Government Warns of Difficult Autumn Budget as Fiscal Headroom Narrows
Bank of England Holds Rates at 3.75% as Inflation Rises to 3.1%
×