London Daily

Focus on the big picture.
Thursday, Sep 11, 2025

Miriam and Alan: Lost in Scotland review – a large pile of anticlimaxes

Miriam and Alan: Lost in Scotland review – a large pile of anticlimaxes

Margolyes and Cumming can’t be as lost as the poor viewers taken on this vapid and exhausting tour of Caledonia – complete with a cringeworthy encounter with the locals
As Macbeth so nearly rightly said, a bad travelogue is but a walking shadow; a poor player that struts and frets its hour upon the stage and then is heard no more. It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.

Minus the fury, this is a fair summary of Miriam Margolyes and Alan Cumming’s Caledonian travels – including a trip to Cawdor Castle – in Miriam and Alan: Lost in Scotland (Channel 4), the first in an unaccountable and possibly unconscionable series of three hour-long episodes to follow them trundling round the blameless land in a campervan, “rediscovering” their roots.

Cumming grew up on the Panmure estate, near Carnoustie, on the east coast, where his father was head forester. Margolyes’s Jewish immigrant family settled in Glasgow. One of the duo’s first visits is to Allison Street, where her father lived as part of a family of six in a couple of rooms before going on to become a doctor. In the first of what will become many anticlimactic moments, they get no further than the (clearly new) front door of the building that housed them back in the day. There’s also a cringeworthy moment when, as Margolyes is reminiscing, a Glaswegian man on a mobility scooter stops to chat (he is subtitled for viewers) and neither presenter is quite comfortable with the idea. “We’re having a tender moment!” cries Cumming, a little too snappishly to be funny.

Then it’s on to a tartan mill, where Cumming has commissioned a tartan to commemorate their trip. “Aliam” comprises stripes of turmeric (for the soil of Margolyes’s adopted home, Australia), blue (for Hanukah), lilac (for lesbianism;she is gay – you’ve probably heard), green (for Cumming’s rural childhood), and pink (“a lusty colour and we’re both quite lusty people”) on a yellow (his favourite colour) background. They have some of it made into a toilet seat cover but Margolyes, because this is her shtick, asks “if I can have my shit first?” “I’m all for that,” says Cumming, and withdraws.

Margolyes’s shtick is not quite as relentless as it has been up until now in her late television career renaissance. It is nice for it to take something of a back seat here, when it has begun to seem effortful and wearying for purveyor and viewer alike. Still, there is enough left to satisfy those whose appetite for her humour remains unabated. We learn that her knickers fell off during her first driving test (dearth of elasticity rather than abundance of lustiness), get an “as the actress said to the bishop” in and various play made with hoses (“You want to get your nozzle out”) and roses (“massive hips”) in the garden. Godspeed.

A thread running through the episode is whether Cumming is related to the priapic first baron of Cawdor, for whom many of his female ancestors worked below stairs and to whom he bears an uncanny resemblance. A DNA test is taken by him and Liza Campbell, daughter of the 6th earl. The results are teased to the point of exhaustion before joining the pile of anticlimaxes, alongside the unseen flat and the unseen house in Fordyce bought by Margolyes and Bill Paterson, with whom they walk through the village that they both fell in love with 40 years ago.

A more justifiable – and, in a twisted way, welcome – anticlimax was Cumming’s visit to his old home, where he grew up with an abusive father and which holds nothing but unhappy memories of being neglected, terrorised and traumatised. His quiet, charming gentleness that has brought out the best in Margolyes seems to have brought out the very worst in his father. “He was particularly cruel to me and my brother,” he tells Margolyes matter of factly, as they emerge from the shed in which his father once forcibly shaved his head. “But everyone was scared of him.” They sit in the sun and wait for the shadows to recede. Cumming decides that, although they have permission to go into the house from the current owners, he won’t. He looks around the garden instead. “It would be a lovely place to live if you didn’t have massive childhood trauma in it.”

The rest is filler. If you’re in the mood for the gentlest of travelogues, the slightest of narratives and some nice views, you won’t be disappointed. If you are looking for anything else, you’ll probably be strutting and fretting quite a bit before the hour is done.
Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
The British legal mafia hit back: Banksy mural of judge beating protester is scrubbed from London court
Surpassing Musk: Larry Ellison becomes the richest man in the world
Embarrassment for Starmer: He fired the ambassador photographed on Epstein’s 'pedophile island'
Manhunt after 'skilled sniper' shot Charlie Kirk. Footage: Suspect running on rooftop during panic
Effective Protest Results: Nepal’s Prime Minister Resigns as Youth-Led Unrest Shakes the Nation
Qatari prime minister says Netanyahu ‘killed any hope’ for Israeli hostages
King Charles and Prince Harry Share First In-Person Moment in 19 Months
Starmer Establishes Economic ‘Budget Board’ to Centralise Policy and Rebuild Business Trust
France Erupts in Mass ‘Block Everything’ Protests on New PM’s First Day
Poland Shoots Down Russian Drones in Airspace Violation During Ukraine Attack
Brazilian police say ex-President Bolsonaro had planned to flee to Argentina seeking asylum
Trinidad Leader Applauds U.S. Naval Strike and Advocates Forceful Action Against Traffickers
Kim Jong Un Oversees Final Test of New High-Thrust Solid-Fuel Rocket Engine
Apple Introduces Ultra-Thin iPhone Air, Enhanced 17 Series and New Health-Focused Wearables
Macron Appoints Sébastien Lecornu as Prime Minister Amid Budget Crisis and Political Turmoil
Supreme Court temporarily allows Trump to pause billions in foreign aid
Charlie Sheen says his father, Martin Sheen, turned him in to the police: 'The greatest betrayal possible'
Vatican hosts first Catholic LGBTQ pilgrimage
Apple Unveils iPhone 17 Series, iPhone Air, Apple Watch 11 and More at 'Awe Dropping' Event
Pig Heads Left Outside Multiple Paris Mosques in Outrage-Inducing Acts
Nvidia’s ‘Wow’ Factor Is Fading. The AI chip giant used to beat Wall Street expectations for earnings by a substantial margin. That trajectory is coming down to earth.
France joins Eurozone’s ‘periphery’ as turmoil deepens, say investors
On the Anniversary of Queen Elizabeth’s Death: Prince Harry Returns to Britain
France Faces New Political Crisis, again, as Prime Minister Bayrou Pushed Out
Murdoch Family Finalises $3.3 Billion Succession Pact, Ensuring Eldest Son’s Leadership
Big Oil Slashes Jobs and Investments Amid Prolonged Low Crude Prices
Court Staff Cover Up Banksy Image of Judge Beating a Protester
Social Media Access Curtailed in Turkey After CHP Calls for Rallies Following Police Blockade of Istanbul Headquarters
Nayib Bukele Points Out Belgian Hypocrisy as Brussels Considers Sending Army into the Streets
Elon Musk Poised to Become First Trillionaire Under Ambitious Tesla Pay Plan
France, at an Impasse, Heads Toward Another Government Collapse
Burning the Minister’s House Helped Protesters to Win Justice: Prabowo Fires Finance Minister in Wake of Indonesia Protests
Brazil Braces for Fallout from Bolsonaro Trial by corrupted judge
The Country That Got Too Rich? Public Spending Dominates Norway Election
Nearly 40 Years Later: Nike Changes the Legendary Slogan Just Do It
Generations Born After 1939 Unlikely to Reach Age One Hundred, New Study Finds
End to a four-year manhunt in New Zealand: the father who abducted his children to the forests was killed, the three siblings were found
Germany Suspends Debt Rules, Funnels €500 Billion Toward Military and Proxy War Strategy
EU Prepares for War
BMW Eyes Growth in China with New All‑Electric Neue Klasse Lineup
Trump Threatens Retaliatory Tariffs After EU Imposes €2.95 Billion Fine on Google
Tesla Board Proposes Unprecedented One-Trillion-Dollar Performance Package for Elon Musk
US Justice Department Launches Criminal Mortgage-Fraud Probe into Federal Reserve Governor Lisa Cook
Escalating Drug Trafficking and Violence in Latin America: A Growing Crisis
US and Taiwanese Defence Officials Held Secret Talks in Alaska
Report: Secret SEAL Team 6 Mission in North Korea Ordered by Trump in 2019 Ended in Failure
Gold Could Reach Nearly $5,000 if Fed Independence Is Undermined, Goldman Sachs Warns
Uruguay, Colombia and Paraguay Secure Places at 2026 World Cup
Florida Murder Case: The Adelson Family, the Killing of Dan Markel, and the Trial of Donna Adelson
Trump Administration Advances Plans to Rebrand Pentagon as Department of War Instead of the Fake Term Department of Defense
×