London Daily

Focus on the big picture.
Saturday, Sep 12, 2026

Bafta Cymru: In My Skin takes three awards

Bafta Cymru: In My Skin takes three awards

Coming-of-age drama In My Skin has won three awards at the Bafta Cymru film and TV awards ceremony.

It claimed best television drama, author Kayleigh Llewellyn took best writer and Molly Manners won best director fiction.

Best actor and actress went to Owen Teale for Dream Horse and Emilia Jones for Coda.

The ceremony was held in person for the first time in three years after the Covid pandemic forced it online.

BBC One Show presenter Alex Jones hosted at St David's Hall in Cardiff.

In My Skin writer Kayleigh Llewellyn called her story about a 16-year-old dealing with comical but painful realities of teenage life an "autobiographical tale".

In her acceptance speech, she called on the industry to do more to develop young talent.

"I'll often have people watch the show and ask, 'how did you go from that background to this job?'," she said. "The first answer is I maxed out loads of credit cards because this is one of those jobs where people think you can just work for free."

"I can't work for free man so let's change that everyone here," she said to applause from the crowd.

Molly Manners took the director fiction award for In My Skin


"The other reason is my mum," she added. "The biggest gift she ever gave me was opening up the world of storytelling, she had four kids, two jobs... but every night she took the time to read us a story".

In My Skin director, Molly Manners said after receiving her award: "It's very emotional actually being on that project and what everyone in front of and behind the camera put into it to try and do Kayleigh's story justice".

"It's been a very formative experience," she added.

As well at the top actor award, Dream Horse, also won in the sound category.

Clutching his best actor award, Owen Teale said he was "very excited".

"I clearly care an awful lot and that's a wonderful thing to feel," he explained. "I feel a little bit on top of the world because I know I can share this with a fabulous family that I have.

"We all need a bit of joy in our lives and if I can spread a bit of that around, that's what we're here for," he added.

Owen Teale, who won the best actor award for Dream Horse said he was 'a little bit on top of the world'


Owen Teale said he did not follow a traditional route into acting.

"I hadn't ever been to a theatre, it was something that happened in Barry Island," he said. "I was running away from my A-levels, I was dressing up as a bear and entertaining kids and the kids were setting fire to me, as they do to bears - they do on Barry Island anyway."

"Somehow I met someone who said you've got to go and be an actor and here I am," he added.

The BAFTA Cymru Siân Phillips Award, which recognises a significant contribution to the industry, was given to Black Mirror producer, Annabel Jones this year.

Black Mirror producer Annabel Jones won the BAFTA Cymru Siân Phillips Award,


Ms Jones said she was "delighted but also in denial, I'm not quite sure they knew what they were doing but I'm taking it, I've got it now, it's mine".

She added: "it's such an accolade to be recognised by people who are equally amazing craftspeople".


Some of the night's winner


* Best actor - Owen Teale, Dream Horse

* Best actress - Emilia Jones, Coda

* Best TV drama - In My Skin

* Best director: fiction - Molly Manners, In My Skin

* Best director: factual - Dylan Williams, Y Côr / Men Who Sing

* Best writer - Kayleigh Llewellyn, In My Skin

* Factual series - Ysgol Ni: Y Moelwyn

* BAFTA Cymru Siân Phillips Award - Annabel Jones

Chef Chris Roberts scooped two awards for best presenter and best entertainment programme for 'Bwyd Byd Epic Chris'.

Chris Roberts called his award for top presenter 'a huge honour'


Strictly Come Dancing star Amy Dowden, who won a BAFTA Cymru in 2021 presented the first BAFTA of the night to Mr Roberts.

He said "it's a huge honour," adding he would keep the award "away from the kids".

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Chinese Crypto Entrepreneur Leon Li Identified as Seller of £190 Million London Mansion
Trades Union Congress Proposes Social Energy Tariff Funded by Higher Bank Surcharge
British Chambers of Commerce Calls for State Pension Triple Lock to Be Scrapped
Anthropic Says Claude Helped Disrupt Biological Weapons and Cyber Espionage Threats
UK Imposes Sanctions Over Israeli Settlements and West Bank Violence
UK Reimposes Sectoral Sanctions on Iran’s Aviation, Shipping and Energy Networks
UK Economy Grows 0.4% in July as AI and Programming Services Lift Activity
UK House of Commons Rejects Assisted Dying Bill by 286 Votes to 270
UK Reviews Nationwide Emergency Alert Tests After Systems Meet Reliability Targets
UK Seeks Faster Rail Links Across Northern Industrial Corridors
British Business Bank Allocates £150 Million for High-Growth Companies in Northern England
BBC Warns Staff Strikes Are Possible Amid Pay Dispute and £500 Million Savings Drive
UK Backs Short Extension of UN Sudan Sanctions Regime
Prime Minister Andy Burnham Defends Early Prison Release Reforms and Growth Strategy
Reform UK Faces Scrutiny Over Alleged Effort to Circumvent Foreign Donation Rules
UK Analysts Warn Tax Rises or Spending Cuts May Be Needed to Preserve Fiscal Headroom
Jaguar Land Rover Plans Up to 4,000 Job Cuts in £1.7 Billion Cost-Saving Drive
UK Chancellor Warns of Difficult October Budget as Borrowing Costs Rise
UK Declares Israeli Occupation of West Bank Unlawful and Expands Sanctions
UK House of Commons Rejects Assisted Dying Bill for England and Wales
English Councils to Gain Power to Introduce Tourist Taxes by 2028
Kemi Badenoch Reshuffles Conservative Shadow Cabinet
Firefighters Make Progress Containing Major Wildfires in South Wales
John Lewis Partnership Reports £124 Million Loss
Study Says UK AI Data Centres Will Create Only a Quarter of Forecast Jobs
UK Government Considers Higher Industrial Water Prices Amid Supply Pressures
Andy Burnham Holds First Call With Donald Trump as UK Prime Minister
NHS Records Busiest Summer on Record as Heatwaves Drive Hospital Admissions
Home Secretary Orders Police Crackdown on Far-Right Anti-Migrant Vigilantes
UK Supreme Court Rules Northern Ireland Religious Education Curriculum Breaches Human Rights Standards
Markets Price in Four Bank of England Rate Rises by Next Summer
House of Commons Prepares Free Vote on Assisted Dying Bill
UK Government Bans Trade With Israeli Settlements in Occupied Territories
UK Economy Grows 0.4% in July as Artificial Intelligence Investment Supports Expansion
Andy Burnham Becomes UK Prime Minister After Keir Starmer Resigns
John Lewis Partnership Loss Widens to £124 Million
UK Government to Put White Working-Class Social Mobility at Centre of Equality Policy
McLaren Plans £450 Million Technology Investment Creating 1,000 UK Jobs
UK Chancellor Faces Calls for Wealth Taxes and Public Ownership in Autumn Budget
English Mayors to Gain Powers to Impose Uncapped Overnight Tourist Taxes
JPMorgan’s Jamie Dimon Warns UK Government Against Bank Windfall Taxes
UK Air Traffic Control Outage Cancels More Than 2,000 Flights
UK Imposes Trade Ban on Israeli Settlements in the West Bank
UK Borrowing Costs Surge as Middle East Tensions Push Long-Term Gilt Yields to Highest Since 1998
Buckingham Palace Says Prince Harry and Meghan Will Not Resume Official Royal Duties
UK Treasury Faces Calls to Scrap £100,000 Childcare Support Threshold
Trades Union Congress Urges Labour Government to Rewrite Migration Policy
Riot Police Deployed After Anti-Migrant Protests Turn Violent in Portsmouth
UK Considers Replacing Some Disability Cash Payments With Direct Services
JPMorgan’s Jamie Dimon Warns UK Chancellor Against Higher Banking Taxes
×