London Daily

Focus on the big picture.
Monday, Oct 06, 2025

János Bródy: The Singer Poking the eye of the Establishment

János Bródy: The Singer Poking the eye of the Establishment

I would never have heard of Hungarian singer-songwriter János Bródy if someone hadn’t drawn it to my attention that he is celebrating his 75th birthday this year.

Bródy is a revered artist in this country. As someone put it to me, “Ask any Hungarian, especially over the age of 40, about Bródy and his career as a bandleader and solo artist, as well as his stage musicals, particularly ‘István, a király’ (Stephen, the King). It’s like asking any grey-haired Brit or American about The Rolling Stones or Crosby, Stills & Nash.”

I would guess, though, that Bródy is all but completely unknown outside Hungary. He also sings and writes only in Hungarian, which, with the best will in the world, doesn’t help.

Bródy was born in 1946 in Budapest. He joined the band Illés (Elijah) in 1964 as a singer. Judging by the cuts collected on the 2005 compilation “Nehéz az út” (The Road is Hard), he was pretty good. I don’t know what he’s singing about, but the music ranges from sophisticated psychedelic stuff with adept playing and smooth harmonies like “Sárga rózsa” (Yellow Rose) to the belting “Little Richard.”

It being the 1960s, Illes’ music was influenced by bands like the Beatles and the Stones. By 1967, Bródy was writing his own lyrics. Like Dylan or Lennon and McCartney, he wrote in code. But, where they were mainly writing about drugs and sex, Bródy was secretly criticizing the Hungarian communist regime. He has never stopped making his music from a position of opposition to whoever is in power in Hungary.

The ambiguity of Bródy’s lyrics helped make Illés’ gigs an outlet for implicit protest by the band’s fans. But their popularity put them into a musical straitjacket. By the early 1970s, they were experimenting with mixing Hungarian folk and rock and roll, but their fans demanded less challenging stuff.

Police Baiting


Bródy continued speaking out. At an event in Diósgyőr (186 km northeast of Budapest) in 1973, he said from the stage (and I’m translating roughly, here): “We also wish to thank the police forces. Many of you came here yesterday from Miskolc and couldn’t sleep anywhere. For them, the police provided shelter, even if it was not as comfortable as the bed at home, and let them out this morning, asking them if they slept well and wishing them fun for tonight.”

The resultant fine and one-month ban from performing caused Illés to begin to fall apart. After they folded later in 1973, Bródy started the band Fonográf with some former members of Illes and new blood. I’ve only listened to 1978’s “Útközben” (On the Way), which is competently played rock and roll with an Eagles country-rock influence on some cuts.

Bródy’s lyrics were as inflammatory as ever, and Fonográf was heavily censored by the communists. The 1973 album “Jelbeszéd” (Sign Language), made by Fonográf collaborator Zsuzsa Koncz, written by Bródy, was taken out of stores and destroyed.

Despite this, you can find “Jelbeszéd” online; it was re-released in 2002, and it’s well worth the listening. Koncz has a powerful, pure voice with a tone that I think of as particularly Hungarian. Like Bródy, she is an icon in Hungary.

“Sign Language” is a particularly adept way of describing what Bródy has always done: send coded signals to his audience.

In 1980, he released his first solo album, “Hungarian Blues.” As time went on, his writing has increasingly expressed disappointment with life in newly democratic Hungary, with lyrics sung in a seasoned, somewhat world-weary voice to an often wistful musical backing.

Fulfilled Disappointment


He has continued to record albums and give performances as well as write plays. In true Hungarian style – and again, this is a rough translation of the words on his website – he performs “with an ironic smile, offering a short, temporary happiness between hopeless love and fulfilled disappointment, consoling the unrealized dream.”

Bródy’s solo albums have all gone gold or platinum in Hungary. He’s also published several books of his lyrics which have sold well. In 2001, the singer-songwriter was diagnosed with cancer and had a kidney removed. Fortunately, he was able to continue making and performing his art.

After listening to his latest album, 2020’s “Gáz van, babám!” (There’s Trouble, Baby!), I still struggle to warm to the music, but I do wish I could understand what he’s singing about. This is particularly the case with his 1984 recording of the song “Ha én rózsa volnék” (If I Were a Rose), an anthem for Hungarians who came of age in the 1960s.

Alongside the new album, Bródy is releasing another book of his lyrics, “Saját hangon” (In my own Voice). Researching this article, I asked a fan who saw him a few times in the 1980s and 1990s what she felt about him.

She said, “I like his lyrics very much. He uses simple words in a beautiful way. As a performer, he’s charming but also humble. My mother loves him too; she was a fan in the 1960s. When we listen to his music together, we’re not a daughter and mother. We feel the same age: we are both young. This is the power of Bródy’s music.”

I asked my friend László Kovács, of Hungarian reissue label Moiras Records, for his suggestions on where to start with Bródy. He recommended:

1. Illés, “Goodbye London”

2. Fonográf, “Hunyd le a szemed” (Close Your Eyes)

3. Bródy, “Földvár felé félúton” (Halfway to Földvár)

4. Brody, “Ha én rózsa volnék” (If I Were a Rose)

5. Brody, “Ne szólj szám” (Don’t say numbers)

Moiras is a great place to start if you are interested in getting to grips with Hungarian popular music. Find out more at www.moiras.somoskiado.hu.

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Three Scientists Awarded Nobel Prize in Medicine for Discovery of Immune Self-Tolerance Mechanism
OpenAI and AMD Forge Landmark AI-Chip Alliance with Equity Option
Munich Airport Reopens After Second Drone Shutdown
France Names New Government Amid Political Crisis
Trump Stands Firm in Shutdown Showdown and Declares War on Drug Cartels — Turning Crisis into Opportunity
Surge of U.S. Billionaires Transforms London’s Peninsula Apartments into Ultra-Luxury Stronghold
Pro Europe and Anti-War Babiš Poised to Return to Power After Czech Parliamentary Vote
Jeff Bezos Calls AI Surge a ‘Good’ Bubble, Urges Focus on Lasting Innovation
Japan’s Ruling Party Chooses Sanae Takaichi, Clearing Path to First Female Prime Minister
Sean ‘Diddy’ Combs Sentenced to Fifty Months in Prison Following Prostitution Conviction
Taylor Swift’s ‘Showgirl’ Launch Extends Billion-Dollar Empire
Trump Administration Launches “TrumpRx” Plan to Enable Direct Drug Sales at Deep Discounts
Trump Announces Intention to Impose 100 Percent Tariff on Foreign-Made Films
Altman Says GPT-5 Already Outpaces Him, Warns AI Could Automate 40% of Work
Singapore and Hong Kong Vie to Dominate Asia’s Rising Gold Trade
Trump Organization Teams with Saudi Developer on $1 Billion Trump Plaza in Jeddah
Manhattan Sees Surge in Office-to-Housing Conversions, Highest Since 2008
Switzerland and U.S. Issue Joint Assurance Against Currency Manipulation
Electronic Arts to Be Taken Private in Historic $55 Billion Buyout
Thomas Jacob Sanford Named as Suspect in Deadly Michigan Church Shooting and Arson
Russian Research Vessel 'Yantar' Tracked Mapping Europe’s Subsea Cables, Raising Security Alarms
New York Man Arrested After On-Air Confession to 2017 Parents’ Murders
U.S. Defense Chief Orders Sudden Summit of Hundreds of Generals and Admirals
Global Cruise Industry Posts Dramatic Comeback with 34.6 Million Passengers in 2024
Trump Claims FBI Planted 274 Agents at Capitol Riot, Citing Unverified Reports
India: Internet Suspended in Bareilly Amid Communal Clashes Between Muslims and Hindus
Supreme Court Extends Freeze on Nearly $5 Billion in U.S. Foreign Aid at Trump’s Request
Archaeologists Recover Statues and Temples from 2,000-Year-Old Sunken City off Alexandria
China Deploys 2,000 Workers to Spain to Build Major EV Battery Factory, Raising European Dependence
Speed Takes Over: How Drive-Through Coffee Chains Are Rewriting U.S. Coffee Culture
U.S. Demands Brussels Scrutinize Digital Rules to Prevent Bias Against American Tech
Ringo Starr Champions Enduring Beatles Legacy While Debuting Las Vegas Art Show
Private Equity’s Fundraising Surge Triggers Concern of European Market Shake-Out
Colombian President Petro Vows to Mobilize Volunteers for Gaza and Joins List of Fighters
FBI Removes Agents Who Kneeled at 2020 Protest, Citing Breach of Professional Conduct
Trump Alleges ‘Triple Sabotage’ at United Nations After Escalator and Teleprompter Failures
Shock in France: 5 Years in Prison for Former President Nicolas Sarkozy
Tokyo’s Jimbōchō Named World’s Coolest Neighbourhood for 2025
European Officials Fear Trump May Shift Blame for Ukraine War onto EU
BNP Paribas Abandons Ban on 'Controversial Weapons' Financing Amid Europe’s Defence Push
Typhoon Ragasa Leaves Trail of Destruction Across East Asia Before Making Landfall in China
The Personality Rights Challenge in India’s AI Era
Big Banks Rebuild in Hong Kong as Deal Volume Surges
Italy Considers Freezing Retirement Age at 67 to Avert Scheduled Hike
Italian City to Impose Tax on Visiting Dogs Starting in 2026
Arnault Denounces Proposed Wealth Tax as Threat to French Economy
Study Finds No Safe Level of Alcohol for Dementia Risk
Denmark Investigates Drone Incursion, Does Not Rule Out Russian Involvement
Lilly CEO Warns UK Is ‘Worst Country in Europe’ for Drug Prices, Pulls Back Investment
Nigel Farage Emerges as Central Force in British Politics with Reform UK Surge
×