London Daily

Focus on the big picture.
Sunday, Oct 01, 2023

How Korean dramas took over Bollywood-mad India

How Korean dramas took over Bollywood-mad India

An accident leaves a young woman stranded in a hostile country, where she is rescued by a handsome army officer.

They fall in love but must cross several hurdles - including the line that divides their countries - before they can be together.

If you narrated this story to an Indian a few years ago, their first thought would probably have been the 2004 Bollywood film Veer-Zaara, starring Shah Rukh Khan and Preity Zinta as star-crossed lovers from India and Pakistan, neighbouring countries that share a tense relationship.

That is, until the 2019 Korean drama Crash Landing On You (CLOY) swept in with a similar premise - centred around neighbours South and North Korea - but with wildly different results.

"The world loved CLOY because the show made the sadness shared by the two countries so palpable and accessible. But I feel South Asians around the world felt it differently," says Paroma Chakravarty, who co-hosts a K-drama podcast called Drama Over Flowers.

Her podcast - the first of many - is an indication of just how popular K-dramas are in India now. The country's K-drama love began in the north-eastern state of Manipur after separatist rebels banned Bollywood films in 2000, and slowly spread across the rest of the country. It got a fillip in 2020, when the pandemic kept people inside their homes - K-drama viewership on Netflix India surged by more than 370% that year from the previous one.

It's tempting to draw comparisons between the burgeoning love for K-dramas - which seem to be getting both more inventive and realistic in their storytelling - and changing viewership trends for Bollywood, India's massive Hindi film industry which is still struggling to get back to pre-pandemic highs.

But it's hard to compare them like for like, says Supriya Nair, editor of the weekly publication Fifty Two and a K-drama fan.

"Popular Hindi cinema, like popular Korean cinema, is made primarily for male audiences; popular Korean TV, like popular Hindi TV, is made for women," she says.

But there are several similarities between the two entertainment industries, both famed for their melodramatic, over-the-top romances.

Bollywood film Veer Zaara told the story of two star-crossed lovers from India and Pakistan


Like Bollywood, K-dramas create an immersive world of their own. The laws of the universe don't always apply here, and plot lines can ricochet between starkly realistic and mind-bogglingly over-the-top. Both are massive industries with millions of viewers and an intense fandom.

"Like with other forms of mass entertainment from around the world, [Bollywood is] comfortable with genre mixing and high-low tones: we can take slapstick, action, romance, magical realism and poetic interiority in the same narrative," Ms Nair says.

And Korean shows offer the same storytelling agility - fairy-tale endings are almost always guaranteed but it takes several twists and turns to get there.

But the deepest similarities between them are the familial and social hierarchies depicted in these stories. Korean dramas are able to "articulate the death grip that parents have over children that no one in the West will be able to understand the way we do", Ms Nair says.

Plot lines in Korean shows and Bollywood films frequently revolve around the impact this has on protagonists - from choosing who they can love, the careers they can pursue, the obligations women have to their husband's household and the social net provided by families.

"But while the reality is regressive, I also think the best dramas are able to treat this with unprecedented tenderness, thoughtfulness and forgiveness for everyone involved - including our own less-than-radical selves," Ms Nair says.

Even when it comes to courtship on screen, the two industries sometimes overlap.

"Romantic love is idealised and its pursuit is sweet and innocent," Ms Chakravarty says. "This is something Bollywood has been moving away from for a few years, so a lot of Indian viewers are moving on to K-drama rom coms."

For instance, Ms Nair says that fans of Tamil, Malayalam and Telugu films would find a lot of resonance with a K-drama like Hometown Cha Cha Cha.

"It follows a plot that southern Indian filmmakers have loved for decades: an ambitious city girl moves to a scenic village where she gets taken down a peg by the locals and finds love with a schlub."

Something In The Rain is among the many K-dramas that centre a woman's story


But these similarities also mean that the two industries veer towards the same mistakes, particularly in their portrayal of romantic love - romanticising stalking, forceful physical grabbing of women, and infantilising heroines.

"Jealousy is shown as a sign of love, and men monopolising their girlfriend/wife's time is shown as deep devotion," Ms Chakravarty observes.

K-dramas and Indian movies also tend to forgive evil family members by the end, she says. And stories of domestic abuse are rarely handled well in both industries.

But for many Indian women, the biggest attraction of Korean shows is its treatment of heroines. Irrespective of genre, these leading ladies are often smart and complex, with a story arc that explores their life outside of romance and aren't just a foil for the hero.

Take, for instance, the superhit Bollywood film Dangal and the Korean drama Weightlifting Fairy Kim Bok-joo - both released in 2016 and tell the stories of female athletes.

But Dangal, headlined by superstar Aamir Khan, chooses to foreground the sacrifices made by a father to make his daughters successful wrestlers. On the other hand, the K-drama puts its protagonist, a young female weightlifter, front and centre.

Both tell a story of courage, rebellion and sacrifice, but where Dangal ultimately requires the daughters to submit to their father's judgement, Weightlifting Fairy focuses on the internal struggles of the young athlete.

With many of their hit shows written and directed by women, Korean showrunners are able to "adhere to severely conservative norms and broadcast standards" while being "on the side of women's ambitions and their personal freedoms", Ms Nair says.

So while Dangal ultimately harnesses Khan's star power to produce a spectacle, Weightlifting Fairy's focus remains firmly on its leading lady and her growth as a character.

Aamir Khan's Dangal ultimately harnesses his star power to produce a spectacle


It helps that K-dramas often tell their story through 16 episodes - "a novel with 16 chapters" as Ms Chakravarty calls them.

Ms Nair says it's exciting to see the agency given to women in K-dramas."Have you noticed how many sageuks [Korean period dramas] are anachronistic fantasies about women's freedom?" she says.

"We never make those in Indian pop culture because not even in fantasy can we allow women to behave freely outside the bounds of caste and religious mandates."

Part of this is connected to relative freedom from religious and social stratification that occurred in Korea, China and other parts of east Asia over the 20th century, she says.

Long-time K-drama watchers credit the inventive storytelling in these shows to the industry's emphasis on good scriptwriters, many of whom are women. A similar respect for the craft and skills of the scriptwriter could transform how Bollywood tells stories, they say.

And Crash Landing On You is a good example of how to make difficult stories palatable and sensitive.

"Even though many of popular Hindi cinema's biggest stars and filmmakers suffered partition directly, I don't think they or their descendants have been able to depict the idea of mutual love with the same success as Koreans have," Ms Nair says.

"It's ironic because the Koreas have been at war for 70 years and India and Pakistan have had extended periods of peace in the same time."

Newsletter

Related Articles

London Daily
Close
0:00
0:00
Paper straws found to contain long-lasting and potentially toxic chemicals - study
You Are So Beautiful
FTX's Bankman-Fried headed for jail after judge revokes bail
Postmodern Jukebox European Tour Version
Blackrock gets half a trillion dollar deal to rebuild Ukraine
An old French tune (by Georges Brassens) Pomplamoose ft. John Schroeder
Steve Jobs' Son Launches Venture Capital Firm With $200 Million For Cancer Treatments
Sattahip Motor Show 20
Greek PM offers tourists affected by wildfires a free stay in Rhodes next year.
SONATE AU CLAIR DE LUNE - Moonlight sonata
Google reshuffles Assistant unit, lays off some staffers, to 'supercharge' products with A.I.
A kiss to build a dream on
End of Viagra? FDA approved a gel against erectile dysfunction
Wonderful Tonight - Eric Clapton (Boyce Avenue acoustic cover)
UK sanctions Russians judges over dual British national Kara-Murza's trial
Mean Blues
US restricts visa-free travel for Hungarian passport holders because of security concerns
La Chansonnette
America's First New Nuclear Reactor in Nearly Seven Years Begins Operations
Pattaya Addicts
Southeast Asia moves closer to economic unity with new regional payments system
Franz Liszt - Liebestraum - Love Dream
Political leader from South Africa, Julius Malema, led violent racist chants at a massive rally on Saturday
Dream a little dream of me
Today Hunter Biden’s best friend and business associate, Devon Archer, testified that Joe Biden met in Georgetown with Russian Moscow Mayor's Wife Yelena Baturina who later paid Hunter Biden $3.5 million in so called “consulting fees”
Unchained Melody sung like you've NEVER heard!
How “peacekeepers” at the UN spend our American tax dollars.
Dave Brubeck - Take Five
'I am not your servant': IndiGo crew member, passenger get into row over airline meal
Édith Piaf - Non, Je Ne Regrette Rien (Sofie)
Singapore Carries Out First Execution of a Woman in Two Decades Amid Capital Punishment Debate
Rondo Alla Turca
Spanish Citizenship Granted to Iranian chess player who removed hijab
Kiss of fire
US Senate Republican Mitch McConnell freezes up, leaves press conference
Tom Jones - I´ll Never Fall In Love Again 1967, 1989, 2001
Speaker McCarthy says the United States House of Representatives is getting ready to impeach Joe Biden.
Israel Cachao López - Guajira Clásica
San Francisco car crash
Edward Maya - Stereo Love (feat. Vika Jigulina) (Extended Mix)
This camera man is a genius
Strauss - Radetzky March - Karajan
3D ad in front of Burj Khalifa
La vie en rose
Next level gaming
The Temptations - My Girl (Smokey Robinson Tribute) 2006 Kennedy Cent
BMW driver…
Orlando Cachaito Lopez Redencion
Google testing journalism AI. We are doing it already 2 years, and without Google biased propoganda and manipulated censorship
Edith Piaf - NON, JE NE REGRETTE RIEN
Unlike illegal imigrants coming by boats - US Citizens Will Need Visa To Travel To Europe in 2024
RADETZKY MARCH-2008-Wien, New Year Concert
Musk announces Twitter name and logo change to X.com
Only you (And you alone)
The future of sport
Strangers In The Night
New York City Agrees to Compensate Demonstrators Subjected to Excessive Force and Unlawful Arrests Amidst Widespread Protests
Charles Aznavour - La Boheme
Paul Simon: "I can't perform anymore due to hearing loss"
Summer time
The politician and the journalist lost control and started fighting on live broadcast.
Sting and Stevie Wonder - Fragile (from Sting's 60th birthday concert)
The future of sports
Aux Champs Elysees
Unveiling the Black Hole: The Mysterious Fate of EU's Aid to Ukraine
Stand By Me - Ben E. King (Boyce Avenue acoustic cover)
Farewell to a Music Titan: Tony Bennett, Renowned Jazz and Pop Vocalist, Passes Away at 96
La Mer (Beyond the Sea) – Avalon Jazz Band
Alarming Behavior Among Florida's Sharks Raises Concerns Over Possible Cocaine Exposure
She
Transgender Exclusion in Miss Italy Stirs Controversy Amidst Changing Global Beauty Pageant Landscape
Nathalie Song by Enzo Petrachi Stjepan Hauser Cello
Joe Biden admitted, in his own words, that he delivered what he promised in exchange for the $10 million bribe he received from the Ukraine Oil Company.
Shape of My Heart - Sting (Boyce Avenue acoustic cover)
Swedish Embassy in Baghdad Engulfed in Flames Amidst a Firestorm of Protests
Radiohead - Creep
TikTok Takes On Spotify And Apple, Launches Own Music Service
Quizás,Quizás,Quizás - Andrea Bocelli - Jennifer Lopez
Global Trend: Using Anti-Fake News Laws as Censorship Tools - A Deep Dive into Tunisia's Scenario
Perhaps, Perhaps, Perhaps - Multi-Couples
Arresting Putin During South African Visit Would Equate to War Declaration, Asserts President Ramaphosa
Pentatonix Havana
House of Commons rejects nine significant amendments from the Unelected, Privilaged House of Lord - Overturn Crucial Migration Bill Amendments in a Bid to Curb Unauthorized Maritime Immigration
Paula Cole - Autumn Leaves
Hacktivist Collective Anonymous Launches 'Project Disclosure' to Unearth Information on UFOs and ETIs
Oscar Benton Bensonhurst Blues
Typo sends millions of US military emails to Russian ally Mali
OH NANANA vs ABUSADAMENTE
Muslim Tycoon Asif Aziz Receives Approval for the Transformation of the iconic London Trocadero Landmark into Mosque
Nina Simone - ”I Put A Spell On You”. Vezi aici cum cântă Jeremy Ragsd
Server Arrested For Theft After Refusing To Pay A Table's $100 Restaurant Bill When They Dined & Dashed
NIGHTWISH - The Phantom Of The Opera
The Changing Face of Europe: How Mass Migration is Reshaping the Political Landscape
Motorshow 2016 Tanjay Negros Oriental
China Urges EU to Clarify Strategic Partnership Amid Trade Tensions
Monica Bellucci - Ti Amo
Europe is boiling: Extreme Weather Conditions Prevail Across the Continent
Michael Jackson - Billie Jean Milena The Voice France 2018
Israeli Prime Minister Netanyahu Hospitalized Due to Dehydration Amidst Summer Heatwave
Michael Buble (Help Me Make It Through The Night) feat Loren Allred
Memories Canon In D - Maroon 5 (Boyce Avenue piano acoustic cover)
Matteo Simoni - Marina
Maroon 5 - One More Night
Maroon 5 - Memories
Mark Knopfler - Brothers In Arms (Berlin 2007 Live)
Mark Knopfler & Emmylou Harris - Romeo And Juliet (Real Live Roadrunni
Marina, Marina - The LUCKY DUCKIES intimist live concert at Guimarães
Major Lazer & DJ Snake – Lean On Mauranne The Voice France 2016
Love Theme from Romeo and Juliet - Joslin - Henri Mancini, Nino Rota
LoLa & Hauser - Love Story
Linkin Park Jay-Z - Numb Encore (Live 8 2005)
Hallelujah Mennel Ibtissem, The Voice France Leonard Cohen
Leonard Cohen - Dance Me to the End of Love
Leonard Cohen & Natasha Rostova - Dance me to the end of love
La casa de papel - Bella Ciao
La Camisa Negra
L'italiano (Toto Cutugno) - The Gypsy Queens
Juanes - La Camisa Negra
Jonathan and Charlotte - Britain's Got Talent 2012 Live Semi Final - U
John Powell - Assassin's Tango
Joe Cocker - You Can Leave Your Hat On (LIVE in Dortmund)
Joe Cocker - Unchain My Heart 2002 Live
Joe Cocker - A Whiter Shade Of Pale
Jay Z & Alicia Keys - Empire State of Mind LIVE
Jason Mraz - Im Yours (live)
Jarrod Radnich - Bohemian Rhapsody - Virtuosic Piano Solo
James Blunt - You're Beautiful
James Blunt - You're Beautiful & Bonfire Heart (Live at The Nobel Peac)
If You Go Away - Helen Merrill & Stan Getz (Tribute to Virna Lisi)
I'LL BE MISSING YOU
I Say a Little Prayer
Hotel California ( Eagles ) 1994 Live
Historia de un amor - Luz Casal. Vezi interpretarea Biancăi Sumanariu
Here Comes The Sun - The Beatles (Boyce Avenue acoustic cover) on Spot
Heart - Stairway to Heaven Led Zeppelin - Kennedy Center Honors
HAVANA by Camila Cabello Zumba Pre Cooldown TML Crew Kramer Pastra
HAUSER and Señorita - I Will Always Love You
HAUSER - Waka Waka
HAUSER - Sway
HAUSER - Lambada
HAUSER - Historia de un Amor
HAUSER - Despacito
Great Pretender
Georgia May Foote & Giovanni Pernice Samba to 'Volare' - Strictly Come
Gary Moore - Still Got The Blues
GIPSY KINGS VOLARE Penelope Cruz
Fugees - Killing Me Softly With His Song
French Latino - Historia de un Amor
For A Few Dollars More The Danish National Symphony Orchestra (Live)
Flashdance • What a Feeling • Irene Cara
Filip Rudan - “Someone You Loved” Audicija 4 The Voice Hrvatska Sez
Eric Clapton - Wonderful Tonight
Enya - Only Time
Enrique Iglesias - Bailando (English Version) ft. Sean Paul
Enrique Iglesias - Bailamos
Elena Yerevan Historia de un amor
Ed Sheeran - Shape of You (Official Music Video)
Ed Sheeran - Perfect Symphony [with Andrea Bocelli]
Ed Sheeran - Perfect (Official Music Video)
Easy On Me - Adele (Boyce Avenue 90’s style piano acoustic cover) on S
ERA - Ameno
ELENA YEREVAN- Cancion Del Mariachi-IN STUDIO-2017 DPR
Dust In The Wind - Kansas (Boyce Avenue acoustic cover)
Don't Let Me Be Misunderstood
Despacito x Shape Of You - Pentatonix
Deep Purple - Child In Time - Live (1970)
David Foster When A Man Loves A WomanIt's A Mans World (SealMichael Bo
Dance me to the end of Love ( Pi-Air Design )
Coolio - Gangsta's Paradise (feat. L.V.) [Official Music Video]
Conquest Of Paradise (Vangelis), played on Böhm Emporio organ
Cielito Lindo
Chico & The Gypsies - Bamboleo
Canción Del Mariachi - Antonio Banderas, Los Lobos • Desperado
Camila Cabello - Havana (Audio) ft. Young Thug
Camila Cabello - Havana ( cover by J.Fla )
California Dreamin' - The Mamas & The Papas José Feliciano (Boyce Ave
Buster Benton - Money Is The Name of The Game
Hallelujah Pentatonix
Bobby McFerrin - Don't Worry Be Happy (Official Music Video)
Bob Dylan - Knockin' On Heaven's Door Emilia The Voice Kids France
Besame Mucho - Cesaria Evora
Ben E. King - Stand by Me Sax Cover Alexandra Ilieva Thomann
Bella Ciao
Bella Ciao - INSTRUMENTAL
Beautiful in White x Canon in D (Piano Cover by Riyandi Kusuma)
Bad Romance - Vintage 1920's Gatsby Style Lady Gaga Cover ft. Ariana Savalas & Sarah Reich(1)
BELLA CIAO 2020 - KARAOKE ITALIANO
BAMBOLEO - Gipsy Kings • Antonio Banderas, Katya Virshilas
BAILANDO (original)
Awesome Ukrainian yodeler - SOFIA SHKIDCHENKO (with English subtitles)
Avicii - The Nights
Atom - The Great Gig in the Sky
Aretha Franklin - (You Make Me Feel Like) A Natural Woman (Official Ly
Antonio Banderas - Cancion del Mariachi (Desperado)
André Rieu - Zorba's Dance (Sirtaki)
André Rieu - Can't Help Falling In Love
André Rieu & Mirusia - Ave Maria
Andrew Reyes Elton John - Don't Let The Sun Go Down The Voice 2020 (
Andreas Kümmert Whiter Shade Of Pale The Voice of Germany 2013 Showd
And I Love You So
All About That Bass - Postmodern Jukebox European Tour Version
Alan Walker - Faded (Piano Cover)
Ain't No Sunshine -- Bill Withers (cover by Canen 12 y.o.)
African music
Adriana Vidović - “Creep” Audicija 4 The Voice Hrvatska Sezona 3
Adriana Vidović - “Believer” Nokaut 3 The Voice Hrvatska Sezona 3
A Fistful of Dollars - The Danish National Symphony Orchestra and Tuva
4 Beautiful Soundtracks Relaxing Piano [10min]
2CELLOS - Whole Lotta Love vs. Beethoven 5th Symphony [OFFICIAL VIDEO]
2CELLOS - Smooth Criminal (Live at Suntory Hall, Tokyo)
2CELLOS - Smells Like Teen Spirit [Live at Sydney Opera House]
2CELLOS - Despacito [OFFICIAL VIDEO]
13 Year Old Girl Playing Il Silenzio (The Silence) - André Rieu
094.All About That Bass
00 - SADNESS PART 1
(Ghost) Riders In the Sky (American Outlaws Live at Nassau Coliseum, 1
(Everything I Do) I Do It For You - Bryan Adams (Boyce Avenue ft. Conn
What a wonderful world
Moon river
×