L'opération Overlord, lancée il y a 80 ans le 6 juin, était une mission cruciale des Alliés pour reprendre l'Europe du contrôle nazi. Au centre de son succès se trouvaient deux personnalités relativement inconnues du nord du Pays de Galles: Jack Darbyshire et Hugh Iorys Hughes. Jack Darbyshire, un brillant mathématicien de Blaenau Ffestiniog, a fréquenté l'Université de Bangor et a ensuite travaillé au laboratoire de recherche de l'Amirauté à Teddington. Là, il excellait dans la prédiction des conditions de vague, cruciale pour la planification de l'invasion de la mer. Son équipe a développé des modèles informatiques pour prédire les ondes, aidant à choisir la date de l'invasion. En même temps, Hugh Iorys Hughes, un ingénieur de Bangor, conçoit les ports mobiles Mulberry Harbours essentiels à la logistique de l'invasion. Testant ses prototypes à Conwy Morfa avec une équipe de plus de 1 000 personnes, les ports de Hughes ont finalement été utilisés sur les plages d'Omaha et d'Or, se révélant essentiels pour la livraison de fournitures et de renforts. Leurs contributions, bien que souvent négligées, ont été déterminantes pour le succès du jour J.