London Daily

Focus on the big picture.
Sunday, Sep 20, 2026

Dining across the divide: ‘Don’t take this the wrong way, but people relate to the English differently’

Dining across the divide: ‘Don’t take this the wrong way, but people relate to the English differently’

Cross-border differences, religion, Scottish independence, immigration: can two strangers find common ground over dinner?

Anne, 72, Argyll


Occupation Psychotherapist and writer

Voting record Voted Labour when she was young, but switched to Green some years ago. Now votes Scottish National party and Green

Amuse bouche Peter Sellers once nearly ran her over



Katie, 71, Argyll


Occupation Retired dentist

Voting record Has voted SNP and Green in the last three elections; previously voted Liberal Democrat. Way back in the dark ages, voted Conservative. Has never voted Labour

Amuse bouche Cycles the Cowal peninsula every day; it is “a proper cycle with proper hills”


For starters


Katie I’d taken a saltire face mask – I thought I might meet someone who didn’t believe in Scottish independence.

Anne I’m Irish; I only moved to Scotland because my husband is Scottish.

Katie We both started with the cullen skink – a wonderful Scottish dish made of smoked haddock, cream and potatoes. Then I had the scallops.

Anne We had the same starter, which was some kind of soup. Then I had the fishcakes and an elaborate dessert.


The big beef


Katie We started talking about immigration, and how vile the UK has become; I am shocked by the lack of compassion. Boris Johnson has seized on this narrative that appeals to a very small proportion of some nasty-minded people in England; it doesn’t have any resonance in Scotland.

Anne So I said something a bit contentious. My father loved walking along and saying hello to his neighbours – he lived near a girls’ school, which was very attractive to Muslim families; more and more came. He was this old gentleman, walking out and saying, “Good morning! Good morning!” and he used to say: “They never reply. And often I have to step into the gutter. I don’t like it here any more.” I really don’t like religion. It is always difficult when you have fundamentalist Christianity or fundamentalist Islam, and then they encounter a liberal society. I thought Katie might not agree with me, but we were genuinely interested in what the other had to say. Both of us thought immigration had been blown out of proportion by certain media in order to avoid dealing with the true crisis of poverty.

Katie Scotland has many problems, but they are not xenophobia or racism – they’re more sectarian. Anne was born and raised a Catholic, and I was born and raised Church of Scotland, so on that we should have been diametrically opposed. But not really, because I don’t care about religion and nor does she.


Sharing plate


Katie I am desperate for Scotland to become independent, so we can get away from the shambles that is the UK. Don’t take this the wrong way, but people relate to the English differently. If you go anywhere in the world, you find a much warmer welcome as a Scottish person than a British one. It brings a smile to somebody’s face – kilts, haggis, funny stories. It cheers people. Being English doesn’t cheer anyone.

Anne I am not fiercely pro-independence, because I do know that there are complexities with the economics. Katie’s very Scottish and fiercely independent. I think it would have come to blows if I had been against it. Where I’m coming from is Brexit, which was catastrophic – it just smashed something for me. That’s why I’ll vote for independence.



For afters


Anne I shared that I had gone to an ayahuasca ceremony. My son had died and I couldn’t get over it. I’d gone to this shaman and it really helped me. I could tell that it wouldn’t have been something Katie would have done, but she heard what I said. She was present.

Katie The circumstances of her using the shaman were very special – she was grieving over the death of a beloved son. I have a son, and cannot even begin to imagine how I would feel in those circumstances. I believe I would grab at anything.


Takeaways


Anne The way she listened, the way we spoke – it was like meeting a comrade. I hope she felt the same.

Katie Anne and I were like soul sisters. I hope she meant it as much as I did, but I really want to keep in touch. I’m normally a quiet, reserved person, but I just talked and talked and talked.


Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Addison Lee Founder Loses £20 Million UK Tax Tribunal Case
BrewDog Creditors Face Losses on About £190 Million of Debt
Harrods Seeks to Recover Abuse Compensation Costs From Mohamed Al Fayed’s Estate
Ed Davey Targets Reform UK as Liberal Democrat Conference Opens
Great Britain Retail Sales Rise 0.5% in August
NHS England Approves Life-Extending Treatment for Incurable Breast Cancer
Proposals to Limit NHS ADHD Diagnoses Draw Criticism From Patient Groups
Resolution Foundation Warns of Housing Cost Crunch for Low-Income UK Families
BBC Cash Reserves Fall to Decade Low as Annual Deficit Reaches £121 Million
Millisecond Software Error Triggered Major UK Air Traffic Control Disruption
Twenty Women Underwent Unnecessary Mastectomies During NHS Cancer Care
Sensitive UK Police Data Found Vulnerable to Access by Foreign Actors
British Steel Faces Renewed Pressure for a Long-Term Financial Plan
MPs Urge Government to End Thames Water Restructuring Talks With U.S. Hedge Funds
Andy Burnham Warns of Difficult UK Budget Choices as Inflation Returns to 3.1%
England Tightens School Food Standards With Restrictions on Deep-Fried and High-Sugar Foods
Oxfordshire Village Votes Symbolically to Leave UK Over Proposed Asylum Centre
Michael Marra Elected Leader of Scottish Labour
BBC Cash Reserves Fall Sharply as Financial Pressures Mount
George Osborne Calls for UK to Rejoin EU Customs Union
UK Explores Joining Canada-Led Global Defence Bank
Thirlwall Inquiry Highlights Management Failures Surrounding Lucy Letby Crimes
Parliamentary Committee Calls for New UK Law to Address AI Risks to Human Rights
UK Considers Giving Regional Mayors Greater Oversight of Water Companies
UK Opposition Presses Burnham for Stronger Response to Russian Security Threats
Reform UK Faces Scrutiny Over £72 Million in Donations as Political Finance Rules Tighten
Millisecond Software Failure Behind UK Air-Traffic Outage That Cancelled More Than 2,000 Flights
Bank of England Holds Interest Rate at 3.75% as Energy Prices Complicate Inflation Outlook
Burnham Warns of Difficult Choices in October Budget as UK Inflation Rises to 3.1%
Addison Lee Founder Loses £20.5 Million Non-Domicile Tax Case
BrewDog Creditors Face Heavy Losses After Collapse
Thirteenth Metropolitan Police Officer Dismissed Over Charing Cross Conduct
Oxfordshire Village Votes Symbolically to Leave UK Over Asylum Accommodation Plan
NHS Approves Life-Extending Treatment for Women With Incurable Breast Cancer
Software Defect Blamed for Major UK Air Traffic Disruption
Twenty Women Underwent Unnecessary Mastectomies at County Durham NHS Trust
British Steel Costs Taxpayers £1.3 Million a Day as MPs Demand Long-Term Plan
UK Parliament Advances Sovereign Grant Reform Setting Royal Funding at £99.9 Million
King Charles Urges Human-Centred Approach to Artificial Intelligence at Scotland Summit
House of Lords Begins Scrutiny of Voting-Age and Political Finance Reforms
UK Labour Market Shows Growing Divide Between Younger and Older Workers
Nearly Seven in 10 UK Small Businesses Delay or Cancel Growth Plans as Costs Rise
Andy Burnham Reaffirms UK Net-Zero Target Amid North Sea Energy Debate
UK Parliament Demands Credible Financial and Decarbonisation Plan for British Steel
MPs Urge Government to Reject Thames Water Rescue Deal and Prepare Special Administration
Bank of England Holds Rate at 3.75% as Energy Shock Raises Inflation Risks
TUC Calls for Social Energy Tariff Funded by Higher Taxes on Bank Profits
UK Parliament Enters Conference Recess After Advancing Sovereign Grant Legislation
King Charles Hosts Artificial Intelligence Leaders at Dumfries House Summit
Nearly Seven in Ten UK Small Businesses Delay or Cancel Growth Plans as Costs Rise
×