London Daily

Focus on the big picture.
Tuesday, Sep 01, 2026

Dining across the divide: ‘Don’t take this the wrong way, but people relate to the English differently’

Dining across the divide: ‘Don’t take this the wrong way, but people relate to the English differently’

Cross-border differences, religion, Scottish independence, immigration: can two strangers find common ground over dinner?

Anne, 72, Argyll


Occupation Psychotherapist and writer

Voting record Voted Labour when she was young, but switched to Green some years ago. Now votes Scottish National party and Green

Amuse bouche Peter Sellers once nearly ran her over



Katie, 71, Argyll


Occupation Retired dentist

Voting record Has voted SNP and Green in the last three elections; previously voted Liberal Democrat. Way back in the dark ages, voted Conservative. Has never voted Labour

Amuse bouche Cycles the Cowal peninsula every day; it is “a proper cycle with proper hills”


For starters


Katie I’d taken a saltire face mask – I thought I might meet someone who didn’t believe in Scottish independence.

Anne I’m Irish; I only moved to Scotland because my husband is Scottish.

Katie We both started with the cullen skink – a wonderful Scottish dish made of smoked haddock, cream and potatoes. Then I had the scallops.

Anne We had the same starter, which was some kind of soup. Then I had the fishcakes and an elaborate dessert.


The big beef


Katie We started talking about immigration, and how vile the UK has become; I am shocked by the lack of compassion. Boris Johnson has seized on this narrative that appeals to a very small proportion of some nasty-minded people in England; it doesn’t have any resonance in Scotland.

Anne So I said something a bit contentious. My father loved walking along and saying hello to his neighbours – he lived near a girls’ school, which was very attractive to Muslim families; more and more came. He was this old gentleman, walking out and saying, “Good morning! Good morning!” and he used to say: “They never reply. And often I have to step into the gutter. I don’t like it here any more.” I really don’t like religion. It is always difficult when you have fundamentalist Christianity or fundamentalist Islam, and then they encounter a liberal society. I thought Katie might not agree with me, but we were genuinely interested in what the other had to say. Both of us thought immigration had been blown out of proportion by certain media in order to avoid dealing with the true crisis of poverty.

Katie Scotland has many problems, but they are not xenophobia or racism – they’re more sectarian. Anne was born and raised a Catholic, and I was born and raised Church of Scotland, so on that we should have been diametrically opposed. But not really, because I don’t care about religion and nor does she.


Sharing plate


Katie I am desperate for Scotland to become independent, so we can get away from the shambles that is the UK. Don’t take this the wrong way, but people relate to the English differently. If you go anywhere in the world, you find a much warmer welcome as a Scottish person than a British one. It brings a smile to somebody’s face – kilts, haggis, funny stories. It cheers people. Being English doesn’t cheer anyone.

Anne I am not fiercely pro-independence, because I do know that there are complexities with the economics. Katie’s very Scottish and fiercely independent. I think it would have come to blows if I had been against it. Where I’m coming from is Brexit, which was catastrophic – it just smashed something for me. That’s why I’ll vote for independence.



For afters


Anne I shared that I had gone to an ayahuasca ceremony. My son had died and I couldn’t get over it. I’d gone to this shaman and it really helped me. I could tell that it wouldn’t have been something Katie would have done, but she heard what I said. She was present.

Katie The circumstances of her using the shaman were very special – she was grieving over the death of a beloved son. I have a son, and cannot even begin to imagine how I would feel in those circumstances. I believe I would grab at anything.


Takeaways


Anne The way she listened, the way we spoke – it was like meeting a comrade. I hope she felt the same.

Katie Anne and I were like soul sisters. I hope she meant it as much as I did, but I really want to keep in touch. I’m normally a quiet, reserved person, but I just talked and talked and talked.


Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
England Faces Renewed Scrutiny Over Sewage Discharges and Water Quality
Victoria Beckham Business Reports First Operating Profit Since Launch
BT Expects £2 Billion From Copper Sales During Full-Fibre Rollout
UK Train Drivers Secure 3.6% Pay Rise and Avert Strike Action
FCA Chief Faces Scrutiny Over Alleged Pressure on Consumer Group in Car Finance Case
Kemi Badenoch Names Andrew Griffith Shadow Chancellor in Conservative Reshuffle
UK House Prices Rise for First Time Since April
UK Shop-Price Inflation Accelerates to 1.5% in August
Met Office Data Point to Hottest UK Summer on Record
UK Announces Emergency Prison Release Measures and £110 Million Capacity Expansion
UK Launches Expanded Free School Meals and 1,400 Breakfast Clubs
Bank of England Governor Warns G20 of AI-Related Economic and Cyber Risks
Prime Minister Andy Burnham Calls for Greater Public Control of Water, Energy and Transport
UK Gains Full Access to £13 Trillion Trans-Pacific Trade Bloc
UK Long-Term Borrowing Costs Hit 28-Year High as Oil Shock Drives Global Bond Selloff
Royal Mail Keeps First-Class Stamps at £1.80 and Second-Class at 91p
Church of England Prepares Formal Apology Over Historical Forced Adoptions
UK Competition Regulator Caps Veterinary Prescription Fees at £21
UK Aviation Authorities Roll Out Airspace Changes to Reduce Flight Delays
England Makes School Allergy Policies Mandatory Under Benedict’s Law
England and Wales Tighten Child Safeguarding Checks by Removing Supervision Exemption
Cornwall Geothermal Plant Begins Commercial Power and Lithium Operations
UK Inflation Holds Near 2.9% as Energy Costs Remain a Risk
UK Productivity Growth Averages 1.1% Over Two Years, Resolution Foundation Says
England Introduces Nationwide School Smartphone Ban and Uniform Limits
UK Gives Border Officers New Powers to Seize Migrants’ Mobile Phones
Green Party Wins First Westminster By-Election in Gorton and Denton
UK and EU Advance Gibraltar Border Deal Allowing Spanish Guards to Conduct Arrival Checks
Robert Jenrick Joins Reform UK After Losing Conservative Whip
Andy Burnham Faces First Prime Minister’s Questions After Labour Cabinet Overhaul
ScottishPower Recycles Nearly All Materials From Historic Hagshaw Hill Wind Farm
Millions Travel Across England, Wales and Northern Ireland for Summer Bank Holiday
Met Office Issues Yellow Thunderstorm Warnings Across Southern England
Four Arrested After Bank Holiday Stabbing Violence in Kettering
Scottish Chamber of Commerce Warns Tax and Business Costs Risk Holding Back Scotland
UK Government Launches Youth Employment Drive With Major Retailers
UK and Ukraine Advance AI and Defence Technology Partnership
Prime Minister Andy Burnham Moves to Exclude Serious Offenders From Early Release
Twelve Arrested After A66 Crash Kills Seven, Including Two Police Officers
Bank of England Governor Warns AI Investment Boom Could Trigger Global Market Correction
London Science Museum Ends Long-Running BP Sponsorship
Scottish Homeowners Prepare Valuation Challenges Over Proposed Mansion Tax
UK Prosecutors Consider Charges Against Undercover Police in Spycops Scandal
James Cleverly Leaves Shadow Cabinet to Run for London Mayor
Avanti West Coast Drivers Agree 3.6% Pay Rise, Averting Strike Action
Allianz Explores £5 Billion Takeover of British Roadside Assistance Group AA
UK Government Retreats From Plan to Unfreeze Personal Income Tax Threshold
Northern Ireland Leaders Press UK Government for Sustainable Funding Settlement
UK Health Agency Warns Nationwide Salmonella Outbreak Could Worsen
NHS Warns Autism and ADHD Assessment Costs Have Become Unsustainable
×