London Daily

Focus on the big picture.
Wednesday, Aug 26, 2026

Dining across the divide: ‘Don’t take this the wrong way, but people relate to the English differently’

Dining across the divide: ‘Don’t take this the wrong way, but people relate to the English differently’

Cross-border differences, religion, Scottish independence, immigration: can two strangers find common ground over dinner?

Anne, 72, Argyll


Occupation Psychotherapist and writer

Voting record Voted Labour when she was young, but switched to Green some years ago. Now votes Scottish National party and Green

Amuse bouche Peter Sellers once nearly ran her over



Katie, 71, Argyll


Occupation Retired dentist

Voting record Has voted SNP and Green in the last three elections; previously voted Liberal Democrat. Way back in the dark ages, voted Conservative. Has never voted Labour

Amuse bouche Cycles the Cowal peninsula every day; it is “a proper cycle with proper hills”


For starters


Katie I’d taken a saltire face mask – I thought I might meet someone who didn’t believe in Scottish independence.

Anne I’m Irish; I only moved to Scotland because my husband is Scottish.

Katie We both started with the cullen skink – a wonderful Scottish dish made of smoked haddock, cream and potatoes. Then I had the scallops.

Anne We had the same starter, which was some kind of soup. Then I had the fishcakes and an elaborate dessert.


The big beef


Katie We started talking about immigration, and how vile the UK has become; I am shocked by the lack of compassion. Boris Johnson has seized on this narrative that appeals to a very small proportion of some nasty-minded people in England; it doesn’t have any resonance in Scotland.

Anne So I said something a bit contentious. My father loved walking along and saying hello to his neighbours – he lived near a girls’ school, which was very attractive to Muslim families; more and more came. He was this old gentleman, walking out and saying, “Good morning! Good morning!” and he used to say: “They never reply. And often I have to step into the gutter. I don’t like it here any more.” I really don’t like religion. It is always difficult when you have fundamentalist Christianity or fundamentalist Islam, and then they encounter a liberal society. I thought Katie might not agree with me, but we were genuinely interested in what the other had to say. Both of us thought immigration had been blown out of proportion by certain media in order to avoid dealing with the true crisis of poverty.

Katie Scotland has many problems, but they are not xenophobia or racism – they’re more sectarian. Anne was born and raised a Catholic, and I was born and raised Church of Scotland, so on that we should have been diametrically opposed. But not really, because I don’t care about religion and nor does she.


Sharing plate


Katie I am desperate for Scotland to become independent, so we can get away from the shambles that is the UK. Don’t take this the wrong way, but people relate to the English differently. If you go anywhere in the world, you find a much warmer welcome as a Scottish person than a British one. It brings a smile to somebody’s face – kilts, haggis, funny stories. It cheers people. Being English doesn’t cheer anyone.

Anne I am not fiercely pro-independence, because I do know that there are complexities with the economics. Katie’s very Scottish and fiercely independent. I think it would have come to blows if I had been against it. Where I’m coming from is Brexit, which was catastrophic – it just smashed something for me. That’s why I’ll vote for independence.



For afters


Anne I shared that I had gone to an ayahuasca ceremony. My son had died and I couldn’t get over it. I’d gone to this shaman and it really helped me. I could tell that it wouldn’t have been something Katie would have done, but she heard what I said. She was present.

Katie The circumstances of her using the shaman were very special – she was grieving over the death of a beloved son. I have a son, and cannot even begin to imagine how I would feel in those circumstances. I believe I would grab at anything.


Takeaways


Anne The way she listened, the way we spoke – it was like meeting a comrade. I hope she felt the same.

Katie Anne and I were like soul sisters. I hope she meant it as much as I did, but I really want to keep in touch. I’m normally a quiet, reserved person, but I just talked and talked and talked.


Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Church of England Faces Renewed Scrutiny Over Historical Safeguarding Failures
Reform UK Proposes £30 Tax Credit for Long HMRC Telephone Queues
Greater Manchester Secures More Than £100 Million to Upgrade Victorian Railway Stations
East Midlands Railway Urges Essential Travel Ahead of Bank Holiday Strikes
UK Economy Grows 0.4 Percent in Second Quarter as Global and Energy Pressures Weigh
UK Government and Sainsbury’s Launch Plan for 10,000 Youth Work Experience Placements
Scottish Government Plans Tighter Remote-Working Rules and Possible Voluntary Redundancies
Scottish Budget Faces More Than £700 Million Reduction After Tax Revenue Adjustment
Nearly 100 Labour MPs Press Andy Burnham to Back Electoral Reform Commission
UK Energy Price Cap Rises Four Percent to £1,723 as Middle East Conflict Drives Wholesale Gas Costs
Turnbull Warns AUKUS Could Leave Australia Without Promised Nuclear Submarines
California Billionaires Pour More Than $150 Million Into Fight Over Proposed Wealth Tax
German Broadcaster Goes Dark to Warn AfD Could End Its Saxony-Anhalt Service
Badenoch Plans Major Shadow Cabinet Reshuffle as Tories Struggle in Third Place
UK Government Demands Action Against Social Media Content Promoting Dangerous Driving
Labour Backbenchers Prepare Push for Electoral Reform Under Andy Burnham
Fire at Gatwick Airport Car Park Destroys 140 Vehicles and Cuts Local Power
UK Plans Voluntary Libido-Suppressing Medication Programme Across 20 Prisons
NHS England Launches Free Home Cervical Cancer Testing Kits Nationwide
Imperial College Study Warns North Sea Oil Projects Could Cause Hundreds of Billions of Pounds in Climate Damage
UK Inflation Rises to 2.9% as Middle East Conflict Pushes Up Energy Costs
Prime Minister Andy Burnham Visits Kyiv to Strengthen UK Support for Ukraine
Premier League Season Opens With Managerial Debuts and Dramatic Early Fixtures
England Cricket Drops Brydon Carse From Selection Pending Club Investigation
Graeme Dott Convicted of Child Sexual Abuse Offences in Scotland
Protesters Occupy British Aircraft Parts Factory Over Alleged Military Links to Israel
More Than 100 Former British and French Diplomats Call for Sanctions on Israel
Ipsos Poll Shows British Public Split Between Immigration Controls and Economic Growth
British Cybersecurity Agencies Raise Alert Over Growing Threats to Critical Infrastructure
Two-Thirds of England Now Under Official Drought Conditions After Prolonged Summer Heat
Institute of Directors Calls for Urgent Action to Revive Britain’s Stagnant Labour Market
Andy Burnham Visits Kyiv on First Foreign Trip and Pledges Continued British Support for Ukraine
New Daily Diabetes and Weight-Loss Pill Launches in UK Pharmacies
UK Payroll Employment Falls by 94,000 as Labour Market Cools
Onshore Wind Planning Applications in England Reach Ten-Year High After Rules Eased
UK Government Demands Social Media Platforms Remove Dangerous Driving Content After A66 Crash
Thames Water Creditors Face Backlash Over Proposed Corporate Restructuring
Twelve Arrested After Fatal A66 Crash Linked to Organised Crime Investigation
UK Household Energy Debt Could Reach £7 Billion by Year-End
UK Defence Ministry to Use Ukraine Battlefield Data to Train AI Security Systems
UK Government Redirects £4 Billion of Affordable Homes Funding Away From Social Housing
UK Government Borrowing Reaches £1.8 Billion in July, Exceeding Forecasts
UK Prime Minister Andy Burnham Pledges Advanced Missile Support for Ukraine
8Bank of England Holds Interest Rate at 3.75% as Middle East Energy Risks Rise
Prime Minister Andy Burnham to Give Ukraine Classified Storm Shadow Blueprints for Domestic Missile Production
UK Graduate Job Vacancies Plunge 45% to Lowest Levels on Record
Government Audit Reveals Pressure on UK Hospitality From Business Rates and Rising Costs
Kindertransport Survivor Prepares to Revisit European Sites Linked to Her Family’s Wartime Separation
Northern England Transport Operators Strengthen Contingency Plans as Travel Demand Rises
New Implant Trials Offer Treatment Prospects for Patients With Refractory Angina
×