London Daily

Focus on the big picture.
Saturday, Aug 08, 2026

Dining across the divide: ‘Don’t take this the wrong way, but people relate to the English differently’

Dining across the divide: ‘Don’t take this the wrong way, but people relate to the English differently’

Cross-border differences, religion, Scottish independence, immigration: can two strangers find common ground over dinner?

Anne, 72, Argyll


Occupation Psychotherapist and writer

Voting record Voted Labour when she was young, but switched to Green some years ago. Now votes Scottish National party and Green

Amuse bouche Peter Sellers once nearly ran her over



Katie, 71, Argyll


Occupation Retired dentist

Voting record Has voted SNP and Green in the last three elections; previously voted Liberal Democrat. Way back in the dark ages, voted Conservative. Has never voted Labour

Amuse bouche Cycles the Cowal peninsula every day; it is “a proper cycle with proper hills”


For starters


Katie I’d taken a saltire face mask – I thought I might meet someone who didn’t believe in Scottish independence.

Anne I’m Irish; I only moved to Scotland because my husband is Scottish.

Katie We both started with the cullen skink – a wonderful Scottish dish made of smoked haddock, cream and potatoes. Then I had the scallops.

Anne We had the same starter, which was some kind of soup. Then I had the fishcakes and an elaborate dessert.


The big beef


Katie We started talking about immigration, and how vile the UK has become; I am shocked by the lack of compassion. Boris Johnson has seized on this narrative that appeals to a very small proportion of some nasty-minded people in England; it doesn’t have any resonance in Scotland.

Anne So I said something a bit contentious. My father loved walking along and saying hello to his neighbours – he lived near a girls’ school, which was very attractive to Muslim families; more and more came. He was this old gentleman, walking out and saying, “Good morning! Good morning!” and he used to say: “They never reply. And often I have to step into the gutter. I don’t like it here any more.” I really don’t like religion. It is always difficult when you have fundamentalist Christianity or fundamentalist Islam, and then they encounter a liberal society. I thought Katie might not agree with me, but we were genuinely interested in what the other had to say. Both of us thought immigration had been blown out of proportion by certain media in order to avoid dealing with the true crisis of poverty.

Katie Scotland has many problems, but they are not xenophobia or racism – they’re more sectarian. Anne was born and raised a Catholic, and I was born and raised Church of Scotland, so on that we should have been diametrically opposed. But not really, because I don’t care about religion and nor does she.


Sharing plate


Katie I am desperate for Scotland to become independent, so we can get away from the shambles that is the UK. Don’t take this the wrong way, but people relate to the English differently. If you go anywhere in the world, you find a much warmer welcome as a Scottish person than a British one. It brings a smile to somebody’s face – kilts, haggis, funny stories. It cheers people. Being English doesn’t cheer anyone.

Anne I am not fiercely pro-independence, because I do know that there are complexities with the economics. Katie’s very Scottish and fiercely independent. I think it would have come to blows if I had been against it. Where I’m coming from is Brexit, which was catastrophic – it just smashed something for me. That’s why I’ll vote for independence.



For afters


Anne I shared that I had gone to an ayahuasca ceremony. My son had died and I couldn’t get over it. I’d gone to this shaman and it really helped me. I could tell that it wouldn’t have been something Katie would have done, but she heard what I said. She was present.

Katie The circumstances of her using the shaman were very special – she was grieving over the death of a beloved son. I have a son, and cannot even begin to imagine how I would feel in those circumstances. I believe I would grab at anything.


Takeaways


Anne The way she listened, the way we spoke – it was like meeting a comrade. I hope she felt the same.

Katie Anne and I were like soul sisters. I hope she meant it as much as I did, but I really want to keep in touch. I’m normally a quiet, reserved person, but I just talked and talked and talked.


Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Australian Crew Evacuates Seriously Ill American From Antarctica in Midwinter Darkness
Trump’s Top General Seeks an Exit Strategy From Iran War, Report Says
Brock Lesnar Retires From Wrestling, Closing a Career of Rare Athletic Range and Lasting Controversy
Trump-Era Policy Shifts Test the Boundaries of U.S. Institutions
UK Drought Cuts Harvests and Raises Food-Security Fears
UFO: Pentagon Releases Video of Unidentified Object Tracked Over Middle East
US Health Secretary: “I’m Not Afraid of Germs — I Used to Snort Cocaine Off Toilet Seats”
Ukraine Tells Senate Republicans Its Drone War Offers a Blueprint for America
Weight-Loss Drug Boom Tests the Limits of Prescription Advertising Rules
Trump Keeps Hegseth at Pentagon While Leaving Door Open for DeSantis
UK Clears Paramount’s Warner Bros. Discovery Deal, but US Trial Looms
UK Prosecutors Add 38 Charges Against Andrew and Tristan Tate
Taiwan’s President Joins Wartime Command Drill as China Pressure Grows
Saudi Arabia, Turkey and Pakistan Sign Mutual-Defence Pact
Government Orders Review of Prison Release Rules After Concerns Over Grooming Gang Offenders
Rail Disruption Continues Across North-West England Amid Infrastructure Problems and Engineering Closures
UK Tax Authority Proposes Broad Changes to Rules Governing Company Distributions
UK Government Moves to Protect Standing Areas Outside Pubs From Local Restrictions
Extreme Right-Wing Referrals Under UK Prevent Programme Rise 42 Percent
EU Citizens in UK Warned That Some Residency Rights May Have Been Granted in Error
Every Monitored Body of Water in England Fails Chemical Purity Standards, Government Data Shows
UK Scientists Create First Artificial Intelligence-Designed Viruses
England Orders Primary Schools to Identify Children at Risk of Becoming Disengaged From Education or Work
Government Moves to Close Prison Release Loophole Amid Concern Over Grooming Gang Offenders
UK Economy Shows Modest Growth Despite Energy Volatility and Global Supply Pressures
Police and Prosecutors Failed to Stop Sex Offender Who Later Murdered Two Women, Review Finds
Millions in England Face Longer Mental Health Waiting Times as NHS Providers Cut Spending
Met Office Warns of Heatwave as Temperatures Across England and Wales Could Reach 36 Degrees Celsius
HMRC’s 2029 Tax Shift Could Overlap Old and New Self-Assessment Bills
Thetford Disorder Prompts Expanded Police Powers Amid Asylum-Housing Protests
Cambridge Faces Calls for Independent Review of Jason Arday Appointment
Scotland’s ‘Cock of the North’ Woodland Is Being Felled After Wind Damage
Reform UK and Greens Unite Against Vast Solar Plans for Kent Marshland
New Zealand Draws Wealthy Americans With Revamped Investor Visa
Senate Panel Votes to Hold Anthony Fauci in Contempt After Fifth Amendment Testimony
Cambridge Professor Jason Arday Resigns as University Opens Inquiry Into His Credentials
Manchester Power Failure Disrupts Trains Across North West Into Friday
UK Fashion and Tourism Sectors Prepare for Strong Summer and Autumn Activity
London Residents Seek Appeal Against Approval for Chinese Super-Embassy Development
UK Environment Officials Issue Biosecurity Alert Over Rising Bluetongue Cases in Livestock
UK Charity Regulator Opens Investigations Into Donations Linked to Israeli Settlements
Gatwick Expansion and Chinese Embassy Plans Highlight Growing UK Infrastructure Disputes
UK Agriculture Authorities Warn of Rising Bluetongue Virus Cases Among Sheep Farms
UK Watchdog Finds Electronic Monitoring Failures Leaving Some Offenders Without Timely Alerts
Metropolitan Police Investigate Covent Garden Knife Attack That Injured Four Men
UK Government Confirms Severe Terror Threat Level as Prevent Programme Expands
Diageo Plans Guinness Expansion While Cutting Jobs Through Global Restructuring Programme
Bank of England Keeps UK Borrowing Costs Stable While Markets Await Future Rate Cuts
Gatwick Airport Wins Approval for Second Runway Expansion After Legal Challenges Fail
Apple Challenges UK Government Over Demand for Access to Encrypted iCloud Data
×