London Daily
Focus on the big picture.
Tuesday, Apr 30, 2024
English
English
Arabic
Chinese (S)
French
German
Hindi
Polish
Romanian
Russian
Urdu
Add Your News
Birmingham Airport Temporarily Halted Due to False Alarm on Aer Lingus Flight
On Tuesday, Birmingham airport temporarily suspended operations due to a security incident on a plane.
Initial reports suggested a suspicious item on board, but it was later determined to be harmless by the West Midlands police.
The aircraft landed safely, and all passengers and crew had disembarked by evening.
The airport reopened at 6pm, and travelers were advised to check in as normal.
Several flights arriving at the airport were delayed, with flights from around 4:20 pm being affected.
An undeclared item was discovered on an Aer Lingus flight from Birmingham to Belfast, which took off at 2:52 pm.
Aer Lingus confirmed that the item was not a security risk and that they were working to accommodate affected passengers.
When the plane landed, its passengers were safely evacuated.
A false alarm led to a rapid assessment and search of a plane at Birmingham airport by police and specialists.
The incident caused potential flight delays and the UK threat level from terrorism remains at "substantial," meaning an attack is likely.
Airline staff are encouraged to report any suspicious activity.
Translation:
•
Flughafen Birmingham vorübergehend wegen falschen Alarms auf Flug von Aer Lingus gestoppt (German)
•
L'aéroport de Birmingham suspendu temporairement en raison d'une fausse alerte sur un vol d'Aer Lingus (French)
•
Lotnisko w Birmingham zatrzymane z powodu fałszywego alarmu na pokładzie samolotu Aer Lingus (Polish)
•
Aeroportul Birmingham a fost oprit temporar din cauza unei alarme false la zborul Aer Lingus (Romanian)
•
توقف مطار برمنغهام مؤقتاً بسبب إنذار كاذب على رحلة إير لينغوس (Arabic)
•
ایئر لینگس کی پرواز میں جھوٹے الارم کی وجہ سے برمنگھم ایئرپورٹ عارضی طور پر روک دیا گیا (Urdu)
•
एर लिंगस उड़ान में झूठे अलार्म के कारण बर्मिंघम हवाई अड्डा अस्थायी रूप से बंद (Hindi)
•
由于空中客机失误报警, 伯明翰机场暂停运行 (Chinese (S))
•
Аэропорт Бирмингема временно остановлен из-за ложной тревоги на рейсе Aer Lingus (Russian)
Translated by AI
Add Comment
Newsletter
Subscribe
Related Articles
London Daily's Video newsletter
UK Teenage Boys: High-Risk Group for Sextortion - Teachers Urged to Spot Signs
The National Crime Agency in the UK has warned teachers to be on the lookout for signs of sextortion among their pupils, particularly teenage boys.
John Swinney: Reluctant Contender for SNP Leadership Amid Humza Yousaf's Resignation
Humza Yousaf has announced his resignation as SNP leader, leaving the Scottish National Party with a challenge to find a suitable replacement.
UK Rejects Irish Deal on Asylum Seekers, Stokes Crisis: Rishi Sunak Dismisses Dublin's Proposal and Doubles Down on Rwanda Plan
Prime Minister Rishi Sunak has announced that the UK will not accept the return of asylum seekers from Ireland, rejecting a potential deal with Dublin.
SNP Crisis: John Swinney Emerges as Favorite to Replace Humza Yousaf as First Minister
Scotland's First Minister Humza Yousaf has resigned to allow for a new leader to bring stability to the Scottish National Party (SNP) amid a series of crises.
Parents Warn of Sextortion Dangers: Son's Death Reveals Rising Cybercrime Targeting Teens
The Dowey family, including Ros, Mark, and their three sons, were at home in Dunblane, Scotland, discussing plans for the new year when they mentioned Murray, their 16-year-old ...
West Yorkshire's Muslim Voters: Politically Homeless Amidst Gaza Conflict
The conflict in Gaza is the main concern for Muslim voters in the West Yorkshire borough of Kirklees ahead of the May 2 local elections.
Two Army Veterans Escaping Prosecution for 1971 Troubles Shooting Deaths Due to Insufficient Evidence
Two British army veterans will not be prosecuted for the 1971 shooting deaths of a 14-year-old girl, Annette McGavigan, and a 41-year-old unarmed civilian, William McGreanery, i...
Humza Yousaf: Scotland's Briefest First Minister - From Rise to Fall
Humza Yousaf is the former First Minister of Scotland who served for only 13 months before being replaced.
John Swinney and Kate Forbes: Potential Successors to Humza Yousaf as SNP Leader
Humza Yousaf has stepped down as SNP leader, and John Swinney is a leading contender to replace him.
MP Urges Banks to Refund 200 People Over 'Fake Funeral Plans' from Hull Funeral Home
An MP, Emma Hardy, has estimated that around 200 people may have purchased non-existent funeral plans from Legacy Independent Funeral Directors in Hull.
Load More
WhatsApp
×
Subscribe also to our WhatsApp channel:
Subscribe
×
London Daily
Add Your News
Playlist
Hide
0:00
0:00
Open
London Daily
Focus on the big picture.
0:00
0:00
Close
London Daily's Video newsletter
Labour Axes 'Levelling Up' Phrase
UK Sanctions Ineffective Against Russian Economy
Humza Yousaf Resigns as Scotland’s First Minister
UK Plans Cuts to Disability Benefits
UK House Sales Increase by 12% in April
FT and OpenAI Form Content Licensing Partnership
Local Elections to Set Tone for UK National Elections
Northern Ireland’s Troubles: New Legislation Faces Backlash
Dubai's New Al Maktoum International Airport: World's Largest with ₹2900 Crores Investment, 5 Runways, and 260 Million Annual Capacity
101-Year-Old Woman Mistaken for a Baby by American Airlines: Comical Mix-Up during Flight Check-in
New UK Laws: Banning Weak Passwords for Internet-Connected Devices to Enhance Cybersecurity
A British MP who visited Djibouti (Africa) was expelled there due to Chinese sanctions
Blinken on Gaza: Ceasefire is Key to Humanitarian Crisis Resolution
Spanish Prime Minister May Announce Resignation
AI Revolution: Tech Giants Lead the Way
Retail Restructuring: Major Job Cuts at France's Casino
Energy Sector Turbulence: TotalEnergies' Earnings Dip
Mining Giant Standoff: Anglo American vs BHP
Art and Equality: Sultan Sooud Al Qassemi's Cultural Impact
France Simplifies: Cutting Business Bureaucracy
European Defense Unity: France and Germany's New Deal
Pharma Boom: AstraZeneca's Revenue Surge
Political Shifts: Tory MP Joins Labour
Labour Party Conference: Tickets Sell Out Fast
Scottish Politics: First Minister's Confidence Battle
Thames Water's Super Sewer Financial Strain
King Charles III Resumes Duties Post-Treatment
Brexit's Border Controls Begin
Bank of England's Rate Cut Dilemma
Remembering Frank Field, A Political Reformer
Reform UK's Nigel Farage: Unofficial Kingmaker
Scrutinizing the UK's 'Level Up' Agenda
Japan's Market Triumph
Fed's Asian Influence
China's Industrial Slowdown
Resource Battles in Asia
Evolving Financial Markets
Telecom Turbulence
US Tech's AI Strategy
Strategic Corporate Moves
Global Oil Market Dynamics
Taylor Swift's Tortured Poets Department Debuts at UK Number One, Breaking Sales Records and Equaling The Boss's Chart-Topping Feat
King Charles and Camilla enjoying the Inuit voice singing performance in Canada.
New Study: Vaping May Lower Fertility in Women Trying to Get Pregnant
King Charles Resumes Public Duties After Cancer Diagnosis: Progress Update and Upcoming Visit to Cancer Treatment Centre
U.S. DOJ Seeks Three-Year Sentence for Binance Founder Changpeng Zhao
Orban: Destroy Liberal World Order - Predicts End This Year
Migration and Asylum: A European Dilemma
Headlines - Thursday, April 25, 2024
0:00
/
0:00
×