London Daily

Focus on the big picture.
Tuesday, Oct 13, 2026

2 hit songs reflect mainland Chinese sentiment over Hong Kong, Taiwan policy

2 hit songs reflect mainland Chinese sentiment over Hong Kong, Taiwan policy

Communique at end of Chinese Communist Party’s sixth plenum touched on city and self-ruled island for the first time, putting both under spotlight.

“1997, please come soon, then I can go to Hong Kong …” the old song goes, and who would have thought back then that these lyrics could still mean so much so many years later.

When 23-year-old Ai Jing, a mainland Chinese folk and pop singer, released My 1997 in the early 1990s, it became an immediate national hit as the stage was being set for Hong Kong’s handover from British to Chinese rule.

While Ai claimed it was only a love song about a mainland girl longing to see her Hong Kong boyfriend, many interpreted the political implications as well.

A still from the music video of My 1997 by Ai Jing.


“Let me go to the flowery world [Hong Kong]. What is Yaohan like? Let me stand at the Hong Kong Coliseum, let me see a midnight movie with him …”

Twenty-five years later, there are no more Yaohan Japanese chain department stores here and the city now has grander stadiums than the one in Hung Hom, to list a few changes.

The younger generation of mainlanders today may not even remember this song. Instead, they are enthralled by a new hit, Let’s Take a Bullet Train and Go to Taiwan in 2035.

“Let’s go to Taiwan in 2035, to see Grandma’s Penghu Bay, and the Alishan [Mountain] full of love songs ...” the song goes. And it’s gone viral enough for a spokesperson of Beijing’s Taiwan Affairs Office to sing its praises, declaring that it represents the “keen wishes” of mainlanders to see the return of Taiwan to the motherland.

2035 is the date Beijing has set as its long-term goal to “basically achieve socialist modernisation”, and many on the mainland believe that China will be strong enough by then for reunification.

As the curtains came down in Beijing last week on the much anticipated sixth plenum of the Chinese Communist Party, this new song was in the spotlight again.

The communique at the end of the plenum, for the first time, touched on Taiwan and Hong Kong. The Communist Party officially endorsed the “resolute implementation” of the principle of “patriots” governing Hong Kong to ensure the success of “one country, two systems”, and it reiterated its firm “one-China” policy on Taiwan.

Some pundits noted that Hong Kong and Taiwan had never been mentioned in the party’s previous “historic resolutions” in the past as they were non-issues back then.

Ahead of the Communist Party’s final victory in taking over China, Mao Zedong told visiting Soviet Union representative Anastas Mikoyan in early 1949 that he had no plan to take Hong Kong back because “being flexible about Hong Kong can help our future import and export trades”. After that, Deng Xiaoping in the 1980s came up with his creative one country, two systems governing formula for post-1997 Hong Kong.

Fast forward to the present day and these are the issues now.

Beijing has declared its “comprehensive jurisdiction” over the city and set red lines to enforce zero tolerance of any independence advocacy in Hong Kong, followed by the imposition of the national security law in response to the 2019 social unrest. All of this was hailed by the plenum as necessary for “a great shift from chaos to governance in Hong Kong”.

Including the one-China principle on Taiwan in this party resolution suggests eventual “reunification” as its official historic goal.

National and city flags in Hong Kong’s Tsim Sha Tsui marking the 24th anniversary of the handover.


But this is a difficult mission as Taiwan has been self-ruled for decades, has its own military, and has the United States as an official ally, adding to the complexity.

With the plenum cementing President Xi Jinping’s role as supreme leader, how will he deal with Taiwan? And how can mainland public sentiment play a part in Beijing’s approach?

Just as My 1997 drew mixed admiration for Hong Kong by describing the city as a “flowery place” with a colourful life, Let’s go to Taiwan in 2035 reflects mainlanders’ desire to see the many splendid landscapes of Taiwan.

Only time will tell if 2035 is too soon, too late, or just a hypothesis. But if Hong Kong may serve as a historic mirror, it’s a matter of how to work out the best-case scenario by seriously recognising the “red lines”.

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
UK Prime Minister Andy Burnham Pledges Closer EU Ties as MI5 Reveals Russian Brexit Interference
UK Orders Security Review Following Reported Killing of Former Politician Ann Widdecombe
UK Prime Minister Andy Burnham Meets German Chancellor Merz to Strengthen European Security Ties
Nearly 100,000 NHS Patients Treated in Hospital Corridors as England Braces for Winter Pressures
UK Government Rejects US-Russia Diesel Agreement and Reaffirms Sanctions Against Moscow
UK and Germany Agree to Deepen Security and Economic Cooperation Following Berlin Talks
British Prime Minister Burnham Pledges Closer EU Ties During Visit to Germany
UK Announces New Sanctions on 17 Russia-Linked Entities During Foreign Secretary's Ukraine Visit
UK and Germany Finalize Kensington Treaty to Strengthen Defense and Technology Cooperation
Britain Maintains Diplomatic Mission in East Jerusalem Despite Israeli Closure Deadline
English Councils Push Government to Rethink Proposed Funding Cuts
Scottish Homebuilding Falls to Lowest Level in 11 Years
BBC Chief Matt Brittin Defends Restructuring as Staff Challenge Job Cuts
UK Finance Warns High Energy Costs and Bond Yields Are Complicating Fiscal Outlook
UK Adopts All 44 Recommendations on Regulating AI in Healthcare
Chancellor John Healey Prepares Autumn Budget as Borrowing Costs Strain Public Finances
UK Investigators See Strong Indications of Iranian Link After RAF Fairford Security Operation
Laura Trott Pledges Tighter Controls on Political Activism in UK Classrooms
Welsh Ministers Launch Long-Term Review of North Wales and Anglesey Crossings
Welsh Government Orders 18-Month Study of Road Solutions Around Newport
Reform UK MP Sarah Pochin Faces Scrutiny Over £800,000 Second Home Purchase
British Households Grow More Concerned About Fuel and Energy Prices
NHS Leaders Warn of Rising Winter Pressure on Emergency Departments
Kemi Badenoch Proposes £2.3 Billion Employer National Insurance Cut for Young Workers
Middle East Conflict Could Erase UK Fiscal Headroom, Economists Warn
Manchester City Found Guilty of Multiple Premier League Financial Rule Breaches
UK Security Services Find Strong Indications of Iranian Role in RAF Fairford Incident
Costa Coffee Returns to Operating Profit on Iced Drinks and Menu Changes
Asos Warns Customers After Unauthorized Access to Retail App and Data
Kemi Badenoch Puts Growth and Deregulation at Center of Conservative Conference
Campaigners Warn of Deepening Social Care Crisis for Disabled Adults
Study Finds Rising Early-Onset Cancer Rates Among Adults Under 50 in Britain
UK Coach Operators Warn High Diesel Prices Could Force Route Cuts
FCA Opens Independent Review Into Handling of Epstein-Linked Whistleblower Case
Argentina Vows to Block Falkland Islands Offshore Oil Development
UK Chancellor Prepares Fiscal Measures and Welfare Reforms Ahead of Autumn Budget
Sainsbury’s and Morrisons Explore Potential Multi-Billion-Pound Merger
UK Weighs Tariffs on Chinese Electric Vehicles to Align With European Union
UK Threatens Diplomatic Expulsions Over Planned Closure of East Jerusalem Consulate
UK Energy Price Cap Hits Three-Year High as Middle East Conflict Raises Costs
Seventh Arrest Made in Suspected Terror Plot at RAF Fairford
Systemic Education Collapse Sparks Mass Student Uprisings in France
Green Party Faces Backlash Over Resolution Equating Zionism With Racism
Conservatives Debate Scrapping Environmental Rules for New Homes
Cornwall Insight Warns UK Energy Bills Could Approach £2,000 This Winter
UK Coach Operators Warn of Service Cuts as Diesel Prices Exceed £2
Scottish Parliament Approves £68 Billion Budget With New Tax and Property Measures
FCA Opens Independent Review Into Handling of Epstein Whistleblower
UK Government Drops Plan to Suspend Jury Trials in England and Wales
Bank of England Holds Interest Rate at 3.75% as Markets Watch November
×