London Daily

Focus on the big picture.
Tuesday, Aug 18, 2026

2 hit songs reflect mainland Chinese sentiment over Hong Kong, Taiwan policy

2 hit songs reflect mainland Chinese sentiment over Hong Kong, Taiwan policy

Communique at end of Chinese Communist Party’s sixth plenum touched on city and self-ruled island for the first time, putting both under spotlight.

“1997, please come soon, then I can go to Hong Kong …” the old song goes, and who would have thought back then that these lyrics could still mean so much so many years later.

When 23-year-old Ai Jing, a mainland Chinese folk and pop singer, released My 1997 in the early 1990s, it became an immediate national hit as the stage was being set for Hong Kong’s handover from British to Chinese rule.

While Ai claimed it was only a love song about a mainland girl longing to see her Hong Kong boyfriend, many interpreted the political implications as well.

A still from the music video of My 1997 by Ai Jing.


“Let me go to the flowery world [Hong Kong]. What is Yaohan like? Let me stand at the Hong Kong Coliseum, let me see a midnight movie with him …”

Twenty-five years later, there are no more Yaohan Japanese chain department stores here and the city now has grander stadiums than the one in Hung Hom, to list a few changes.

The younger generation of mainlanders today may not even remember this song. Instead, they are enthralled by a new hit, Let’s Take a Bullet Train and Go to Taiwan in 2035.

“Let’s go to Taiwan in 2035, to see Grandma’s Penghu Bay, and the Alishan [Mountain] full of love songs ...” the song goes. And it’s gone viral enough for a spokesperson of Beijing’s Taiwan Affairs Office to sing its praises, declaring that it represents the “keen wishes” of mainlanders to see the return of Taiwan to the motherland.

2035 is the date Beijing has set as its long-term goal to “basically achieve socialist modernisation”, and many on the mainland believe that China will be strong enough by then for reunification.

As the curtains came down in Beijing last week on the much anticipated sixth plenum of the Chinese Communist Party, this new song was in the spotlight again.

The communique at the end of the plenum, for the first time, touched on Taiwan and Hong Kong. The Communist Party officially endorsed the “resolute implementation” of the principle of “patriots” governing Hong Kong to ensure the success of “one country, two systems”, and it reiterated its firm “one-China” policy on Taiwan.

Some pundits noted that Hong Kong and Taiwan had never been mentioned in the party’s previous “historic resolutions” in the past as they were non-issues back then.

Ahead of the Communist Party’s final victory in taking over China, Mao Zedong told visiting Soviet Union representative Anastas Mikoyan in early 1949 that he had no plan to take Hong Kong back because “being flexible about Hong Kong can help our future import and export trades”. After that, Deng Xiaoping in the 1980s came up with his creative one country, two systems governing formula for post-1997 Hong Kong.

Fast forward to the present day and these are the issues now.

Beijing has declared its “comprehensive jurisdiction” over the city and set red lines to enforce zero tolerance of any independence advocacy in Hong Kong, followed by the imposition of the national security law in response to the 2019 social unrest. All of this was hailed by the plenum as necessary for “a great shift from chaos to governance in Hong Kong”.

Including the one-China principle on Taiwan in this party resolution suggests eventual “reunification” as its official historic goal.

National and city flags in Hong Kong’s Tsim Sha Tsui marking the 24th anniversary of the handover.


But this is a difficult mission as Taiwan has been self-ruled for decades, has its own military, and has the United States as an official ally, adding to the complexity.

With the plenum cementing President Xi Jinping’s role as supreme leader, how will he deal with Taiwan? And how can mainland public sentiment play a part in Beijing’s approach?

Just as My 1997 drew mixed admiration for Hong Kong by describing the city as a “flowery place” with a colourful life, Let’s go to Taiwan in 2035 reflects mainlanders’ desire to see the many splendid landscapes of Taiwan.

Only time will tell if 2035 is too soon, too late, or just a hypothesis. But if Hong Kong may serve as a historic mirror, it’s a matter of how to work out the best-case scenario by seriously recognising the “red lines”.

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
China’s Lifelike AI Humans Move From Livestreams Into Real-World Service Roles
UK Government Rolls Out £5.8 Billion Regional Investment Programme to Revive High Streets
AstraZeneca Ends Late-Stage Lung Cancer Trial After Data Shows No Survival Benefit
London Stocks Fall for Sixth Day as Bond Yields and Middle East Tensions Weigh on Markets
UK Government Rewrites Planning Rules to Accelerate Housing Near Transport Hubs
UK Wildfires Spread Across Southern England as Met Office Issues Severe Heat Warnings
British Doctors Warn Cancer Care Is at Risk as Hospitals Reject More Than a Quarter of Urgent Referrals
UK Hospitals Suspend Critical Care as Extreme Heat Exposes Infrastructure Failures
Sarah Ferguson Reportedly Retreats to Late Ex-Boyfriend's Swiss Chalet
Cristiano Ronaldo and Georgina Rodríguez Sign Prenup Protecting Their Separate Fortunes
Thieves Steal Antonello da Messina Renaissance Masterpieces From Sicilian Museum
Better.com Founder Who Fired 900 Employees on Zoom Is Ousted as CEO
Italian Speed Camera Issues Nearly 32,000 Fines in 10 Weeks, Worth More Than €3 Million
AI Manager at San Francisco Store Recommends Firing Human Employee
Google Launches Pixel 11 With Gemini AI at the Center of Its Hardware Strategy
Campaigners Press Government to Strengthen Rights for Four Million Gig Workers
Government Considers Higher Private Rents to Spread Asylum Accommodation Across UK
UK Moves to Protect Historic Pubs From Conversion Into Housing and Offices
Nigel Farage Wins Clacton By-Election to Return to House of Commons
British Manufacturers Report Rising Cybersecurity Threats Across Industrial Supply Chains
Royal Navy Increases Monitoring of Russian Ships in UK Waters by 25 Percent
England Adds More Than 350 Medical Training Posts to Strengthen NHS Capacity
NHS Waiting Lists Over 52 Weeks Rise by More Than 11,000 Patients
Brent Crude Near $88 Raises Fresh UK Energy Cost Concerns
UK Treasury Warns Prolonged Strait of Hormuz Disruption Could Cut 2027 Growth to 0.3 Percent
UK Economy Grows 0.4 Percent in Second Quarter as Energy and Inflation Risks Persist
UK Heatwave Triggers Emergency Alert as Government Unveils £65 Million Farm Support Package
Reform UK Unveils Plan to Cut Welfare Spending by More Than £50 Billion a Year
Prime Minister Andy Burnham Praised Extinction Rebellion for Doing a 'Great Service'
UK Wildfire Phone Alert Triggers Backlash as Users Switch Off Emergency Warnings
Heathrow Roads Reopen After Burst Water Main Floods Access to Terminals 2 and 3
Former NBA Players Enes Kanter Freedom and Royce White Say They Will Enter 2027 WNBA Draft
Former Cambridge Professor Jason Arday Found Dead Days After Resigning Amid Plagiarism Row
US Appeals Court Rules AI Agent's Website Actions Are Legally Attributed to the User
France's Constitutional Council Blocks Social Media Ban for Children Under 15
Liechtenstein Changes Royal Succession Rules to Allow Women to Inherit the Throne
Women Allege Rape and Sexual Abuse at British Army College for Teenage Recruits
Minnesota: Two independent investigators posed as Muslims (one wearing a burqa) and showed how they could vote in elections without identification.
UK Prime Minister Andy Burnham Takes Regional Tour to Highlight Local Infrastructure and Environmental Problems
Nigel Farage Wins Clacton By-Election to Return to the House of Commons
Bank of England Warns Rising Inflation Could Squeeze UK Household Incomes
UK Government Announces £65 Million Aid Package for Farmers Hit by Severe Drought
UK Economy Grows 0.4% in Second Quarter Despite Energy Market Pressures
UK Issues Emergency Alert as Severe Wildfires Spread Across England and Wales
UK and Finland Discuss European Defence and Continued Support for Ukraine
Nigel Farage Wins Clacton By-Election to Return to the House of Commons
UK Government Deploys Military to Help Fight Wildfires and Bans Disposable Barbecues
UK Records Hottest Day of the Year as Fifth Summer Heatwave Peaks in Southern England
UK Condemns Houthi Actions and Warns of Red Sea Threat to Global Trade
UK and Solomon Islands Open Wildlife Photography Exhibition in Honiara
×