Cas de meurtre d'écolières de Brighton: les familles reçoivent des excuses de la police du Sussex pour les erreurs d'enquête passées

En 1986, Russell Bishop a assassiné Nicola Fellows et Karen Hadaway, âgées de neuf ans, dans une forêt à Brighton.
Bishop a été initialement acquitté des crimes en 1987, mais plus tard, il a kidnappé une autre fille et l'a laissée pour morte. Il n'a été condamné qu'en 2018, après que les lois sur le double danger aient été modifiées. Les familles des filles ont récemment reçu des excuses de la police de Sussex pour les erreurs commises lors de l'enquête initiale. Les familles ont salué les excuses, mais ont déclaré qu'il restait encore des questions sans réponse concernant les erreurs commises dans les années 1980. Bishop est mort en prison en 2022. Les familles de deux filles qui ont été condamnées et ensuite exonérées dans l'affaire "Babes in the Wood" en 1987 poursuivent maintenant une plainte contre le Service du Procureur de la Couronne. Un examen indépendant de la police de Surrey a identifié des lacunes dans l'enquête criminelle de 1986 et a conclu que le père de Nicola, Barrie, n'aurait pas dû être arrêté en 2009 dans le cadre d'une enquête connexe. Les familles espèrent que ce processus permettra de clarifier et de présenter des excuses pour les malentendus passés. La chef de la police du Sussex, Mme Shiner, s'est excusée auprès des deux familles impliquées dans une affaire de longue date. Elle a reconnu leur force, leur détermination et leur dignité tout au long des années et s'est engagée à répondre à toutes leurs plaintes exceptionnelles. En tant que chef adjoint, elle a promis de prendre la pleine responsabilité de toutes les erreurs passées, peu importe le temps écoulé.
Translation:
Translated by AI
Newsletter

Related Articles

×