London Daily

Focus on the big picture.
Friday, Jul 10, 2026

‘Tsunami of disinformation’: UK battles for BAME Covid-19 vaccine trust, translating jab information into 20 languages

‘Tsunami of disinformation’: UK battles for BAME Covid-19 vaccine trust, translating jab information into 20 languages

The UK’s vaccines minister has said the government is translating vaccine information packs into 20 different languages in an attempt to contact hard-to-reach and BAME groups who are far more likely to turn down Covid-19 jabs.

Speaking on Tuesday, Vaccines Minister Nadhim Zahawi told Sky News that the government is battling fake news, which appears to be disproportionately impacting vaccine uptake among ethnic minority groups.

"There is a tsunami of disinformation, misinformation, which we have a unit across government that is dealing with the technology platforms to take down this fake news."


“We’re translating everything into 20 languages, from Arabic, to Farsi, to Hindi, to Polish, across the board. We have to reach those hard-to-reach groups,” Zahawi said.

The minister added that, while 89 percent of British adults are happy to take the vaccine, those who are “vaccine hesitant” are far more likely to be from an ethnic minority background and can be hard-to-reach.

Zahawi has previously warned that the virus may spread “like wildfire” through BAME groups when lockdown is relaxed unless they come forward to take their jabs.

Recent studies have even found that black and non-white people working in healthcare across the UK are far less likely to be vaccinated than their white colleagues, despite having first-hand knowledge of the deadly virus.

On Monday, British Health Secretary Matt Hancock urged BAME healthcare workers to come forward and get inoculated against Covid-19, after a new report showed white NHS staff are almost twice as likely as black staff to get vaccinated.

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Severe Heatwave Drives Dangerous Ground-Level Ozone Pollution Across Two Thirds of European Union
Westminster in Freefall as Farage's By-Election Gamble Triggers Broader Systemic Crises
Institutional Fractures and Political Volatility Reshape Britain's Domestic Landscape
Deadly Fire, Health Emergencies and Political Upheaval Shape a Volatile Global News Cycle
UK Energy Strategy Focuses on Storage and Offshore Wind to Support Renewable Transition
Regional Governments Gain Greater Role in Britain’s Infrastructure and Economic Strategy
Britain Strengthens Technology Sovereignty Through Tougher Artificial Intelligence Competition Rules
UK Government Expands Artificial Intelligence Use Across Public Services Despite Privacy Debate
UK Universities Warn of Financial Pressure After Sharp Fall in International Student Enrolment
Welsh Government Completes Rail Nationalisation With One Point Five Billion Pound Modernisation Plan
Northern Ireland Records Export Growth as Companies Benefit From Dual UK and EU Market Access
Greater Manchester Launches Two Billion Pound Plan to Convert Empty Commercial Sites Into Housing
National Grid Connects Europe’s Largest Battery Storage Facility in Yorkshire
UK Defence Ministry Plans Royal Navy Autonomous Fleet Deployment to Indo-Pacific
Scotland Approves Europe’s Largest Floating Offshore Wind Project Near Aberdeen
Competition and Markets Authority Blocks Forty Billion Pound Technology Deal Over AI Security Concerns
UK Launches Five Hundred Million Pound Artificial Intelligence Network for National Health Service Diagnostics
Bank of England Signals Possible Interest Rate Cuts After Inflation Falls Below Target
UK Government Unveils Major Wealth Tax Reform to Fund National Health Service Infrastructure Expansion
Flight Instructor Jumped to His Death — Student Landed the Plane: "You Know What You Need to Do"
The Physical and Electronic Barriers Disrupting Domestic Wireless Networks
France and Morocco Open World Cup Quarter-Finals as Collina Defends Refereeing
Prince Harry Suffers Major Court Defeat in Legal Battle Against Daily Mail Publisher
Bonnie Tyler, Welsh Singer Behind Total Eclipse of the Heart, Dies at 75
Barclays and PwC Report Examines Economic Opportunities from Financial Asset Tokenisation
Pound Sterling Strengthens as Investors Anticipate Further Bank of England Rate Increases
British Business Bank Invests Twenty-Seven Million Pounds in Kraken Technology Defence Expansion
UK Business Secretary Peter Kyle Backs State Investment Strategy Inspired by US Approach
UK Electricity System Issues Margin Notice as Heatwave Tightens Evening Supply Outlook
Labour Leadership Contest Opens as Andy Burnham Emerges as Expected Sole Candidate
Tech Pulse: The Future of AI and Screen Culture
Global News Briefing: Escalating Geopolitical Tensions and Corporate Shakeups
Global News Brief: Escalating Conflicts, Public Health Crises, and World Cup Drama
Rare Early Copy of US Declaration of Independence Found in British Archive
Cornish Language Revival Gains Momentum Through Schools and Community Programs
UK Authorities Face Criticism Over Prisoner Early Release Safeguards
Clacton By-Election Set After Nigel Farage Resigns Seat to Trigger Contest
Government Agencies Review Long-Term Fiscal Risks from Aging Population and Low Productivity
UK Heatwaves Expose Pressure on Public Transport and Housing Infrastructure
UK Government Prepares Welfare Review Amid Debate Over Personal Independence Payment Reform
UK Government Expands Rapid Endometriosis Testing Across NHS Services
Vistry Group Issues Profit Warning as UK Housing Market Faces Continued Pressure
Virgin Media Receives Record Twenty-Eight Million Pound Fine Over Contract Cancellation Failures
Office for Budget Responsibility Warns UK Public Finances Face Long-Term Pressure
UK Watchdog Warns Regional Income Gap Has Barely Narrowed in Three Decades
IMF Raises United Kingdom Growth Forecast as Inflation and Energy Pressures Ease
UK Government Launches Regulatory Reform Bill to Speed Up Commercialization of Innovation
Prince Harry Loses Privacy Lawsuit Against Daily Mail Publisher After High Court Rejects Claims
Federal Financial Framework Shifts as Treasury Launches Universal Savings Program for Minors
Jet2 Reports Strong Summer Travel Demand as Bookings Rise Seven Percent
×