London Daily

Focus on the big picture.
Sunday, Feb 22, 2026

‘Tsunami of disinformation’: UK battles for BAME Covid-19 vaccine trust, translating jab information into 20 languages

‘Tsunami of disinformation’: UK battles for BAME Covid-19 vaccine trust, translating jab information into 20 languages

The UK’s vaccines minister has said the government is translating vaccine information packs into 20 different languages in an attempt to contact hard-to-reach and BAME groups who are far more likely to turn down Covid-19 jabs.

Speaking on Tuesday, Vaccines Minister Nadhim Zahawi told Sky News that the government is battling fake news, which appears to be disproportionately impacting vaccine uptake among ethnic minority groups.

"There is a tsunami of disinformation, misinformation, which we have a unit across government that is dealing with the technology platforms to take down this fake news."


“We’re translating everything into 20 languages, from Arabic, to Farsi, to Hindi, to Polish, across the board. We have to reach those hard-to-reach groups,” Zahawi said.

The minister added that, while 89 percent of British adults are happy to take the vaccine, those who are “vaccine hesitant” are far more likely to be from an ethnic minority background and can be hard-to-reach.

Zahawi has previously warned that the virus may spread “like wildfire” through BAME groups when lockdown is relaxed unless they come forward to take their jabs.

Recent studies have even found that black and non-white people working in healthcare across the UK are far less likely to be vaccinated than their white colleagues, despite having first-hand knowledge of the deadly virus.

On Monday, British Health Secretary Matt Hancock urged BAME healthcare workers to come forward and get inoculated against Covid-19, after a new report showed white NHS staff are almost twice as likely as black staff to get vaccinated.

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
UK Government Weighs Removing Prince Andrew from Line of Succession After Arrest
Prince Andrew’s Arrest in UK Rekindles Scrutiny Over US Handling of Epstein Records
Trump’s Strategic Warning to UK Over Chagos Islands Deal Sparks Diplomatic Whiplash
Starmer Government Postpones Local Elections Affecting 4.5 Million Voters
UK Economy Remains Fragile Despite Recent Upturn in Headline Indicators
UK Businesses Face Fresh Uncertainty Following US Tariff Ruling
Reform UK’s Senior Figures Face Scrutiny Over Remarks on Women and Family Policy
UK Electric Vehicle Drive Threatened by Shortage of 44,000 Qualified Technicians
University of Kentucky Trustees Advance Academic Reforms and Approve Coliseum Plaza Purchase
Boris Johnson Calls for Immediate Deployment of UK Troops to Support Ukraine
OpenAI CEO Sam Altman praises the rapid progress of Chinese tech companies.
North Korea's capital experiences a significant construction boom with the development of a new city district dubbed 'Pyonghattan'.
New electric vehicle charging service eliminates waiting times
Vox Populi confronts Justin Trudeau at Davos over vaccination policies
Poland's President Karol Nawrocki ENDS support for Ukrainian citizens:
The mayor of Rotherham in Britain
One day after ex-Prince Andrew's arrest, British police are searching his former home, while U.K. lawmakers will consider introducing legislation to remove him from the line of royal succession
Vandana Shiva reminding the world that Bill Gates did not invent anything.
Italy's PM Giorgia Meloni highlights record employment and economic growth
UK Confirms Preferential U.S. Trading Terms Will Continue After Supreme Court Tariff Ruling
U.S. and U.K. to Hold Talks on Diego Garcia as Iran Objects to Potential Military Use
UK Officials Weigh Possible Changes to Prince Andrew’s Position in Line of Succession Amid Ongoing Scrutiny
British Police Probe Epstein’s UK Airport Links and Expand High-Profile Inquiries
The Impact of U.S. Sanctions on Cuba's Humanitarian Crisis: A Tightening Noose
Trump Directs Government to Release UFO and Alien Information
Trump Signs Global 10% Tariffs on Imports
United Kingdom Denies U.S. Access to Military Base for Potential Iran Strike
British Co-founder of ASOS falls to his death from Pattaya apartment
Early 2026 Data Suggests Tentative Recovery for UK Businesses and Households
UK Introduces Digital-First Passport Rules for Dual Citizens in Border Control Overhaul
Unable to Access Live Financial Data for January UK Surplus Report
UK Government Considers Law to Remove Prince Andrew from Royal Line of Succession
UK ‘Working Closely with US’ to Assess Impact of Supreme Court Tariff Ruling
Trump Criticises UK Decision to Restrict Use of Bases in Potential Iran Strike Scenario
UK Foreign Secretary and U.S. State Chief Hold Strategic Talks as Tensions Rise Over Joint Air Base
Two teens arrested in France for alleged terror plot.
Nordic Fracture: How Criminal Scandals and Toxic Ties are Dismantling the Norwegian Crown
US Supreme Court Voids Trump’s Emergency Tariff Plan, Reshaping Trade Power and Fiscal Risk
King Charles III Opens London Fashion Week as Royal Family Faces Fresh Scrutiny
Trump’s Evolving Stance on UK Chagos Islands Deal Draws Renewed Scrutiny
House Democrat Says Former UK Ambassador Unable to Testify in Congressional Epstein Inquiry
No Record of Prince Andrew Arrest in UK as Claims Circulate Online
UK Has Not Granted US Approval to Launch Iran Strikes from RAF Bases, Government Confirms
AI Pricing Pressure Mounts as Chinese Models Undercut US Rivals and Margin Risks Grow
Global Counsel, Advisory Firm Co-Founded by Lord Mandelson, Enters Administration After Client Exodus
London High Court dispute over Ricardo Salinas’s $400mn Elektra share-backed bitcoin loan
UK Intensifies Efforts to Secure Saudi Investment in Next-Generation Fighter Jet Programme
Former Student Files Civil Claim Against UK Authorities After Rape Charges Against Peers Are Dropped
Archer Aviation Chooses Bristol for New UK Engineering Hub to Drive Electric Air Taxi Expansion
UK Sees Surge in Medical Device Testing as Government Pushes Global Competitiveness
×