London Daily

Focus on the big picture.
Sunday, Feb 15, 2026

‘Tsunami of disinformation’: UK battles for BAME Covid-19 vaccine trust, translating jab information into 20 languages

‘Tsunami of disinformation’: UK battles for BAME Covid-19 vaccine trust, translating jab information into 20 languages

The UK’s vaccines minister has said the government is translating vaccine information packs into 20 different languages in an attempt to contact hard-to-reach and BAME groups who are far more likely to turn down Covid-19 jabs.

Speaking on Tuesday, Vaccines Minister Nadhim Zahawi told Sky News that the government is battling fake news, which appears to be disproportionately impacting vaccine uptake among ethnic minority groups.

"There is a tsunami of disinformation, misinformation, which we have a unit across government that is dealing with the technology platforms to take down this fake news."


“We’re translating everything into 20 languages, from Arabic, to Farsi, to Hindi, to Polish, across the board. We have to reach those hard-to-reach groups,” Zahawi said.

The minister added that, while 89 percent of British adults are happy to take the vaccine, those who are “vaccine hesitant” are far more likely to be from an ethnic minority background and can be hard-to-reach.

Zahawi has previously warned that the virus may spread “like wildfire” through BAME groups when lockdown is relaxed unless they come forward to take their jabs.

Recent studies have even found that black and non-white people working in healthcare across the UK are far less likely to be vaccinated than their white colleagues, despite having first-hand knowledge of the deadly virus.

On Monday, British Health Secretary Matt Hancock urged BAME healthcare workers to come forward and get inoculated against Covid-19, after a new report showed white NHS staff are almost twice as likely as black staff to get vaccinated.

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Prince William Meets Saudi Crown Prince as Epstein-Andrew Fallout Casts Shadow
Starmer Calls for Renewed ‘Hard Power’ Investment at European Security Summit
UK Police Establish National Taskforce to Handle Domestic Epstein-Linked Allegations
UK Court Rules Ban on Palestine Action Unlawful in Major Free Speech Test
UK Faces Prospect of Net Migration Turning Negative as Economic Impact Looms
Mayor of Serdobsk in Russia’s Penza Region Resigns After Housing Certificates Granted to Migrant Family Trigger Public Outcry
Pentagon Reviews Anthropic Partnership After Claude AI Reportedly Used in Operation Targeting Nicolás Maduro
President Donald Trump and Hip-Hop’s Political Realignment: Pardons, Public Endorsements, and the Struggle Over Cultural Influence
China’s EV Makers Face Mandatory Return to Physical Buttons and Door Handles in Driver-Distraction Safety Overhaul
Goldman Sachs and DP World Executive Resignations: Elite-Reputation Risk and Corporate Governance Fallout From the Epstein Disclosures
‘Amelia’: The UK Government’s Anti-Extremism Game Villain Who Became a Protest Symbol
Peter Mandelson Asked to Testify Before US Congress Over Jeffrey Epstein Links
Walmart's Earnings and UK Economic Data Highlight Upcoming Financial Trends
UK Green Party Considering Proposal to Legalize Heroin for an Inclusive Society
SpaceX's New Vision: Lunar City Takes Precedence Over Mars Colonization
OpenAI and DeepCent Superintelligence Race: Artificial General Intelligence and AI Agents as a National Security Arms Race
Document Suggests Prince Andrew Shared UK Briefing on Afghan Investment Opportunities with Jeffrey Epstein
We will protect them from the digital Wild West.’ Another country will ban social media for under-16s
McDonald's Shortens Breakfast Hours in Australia Due to Egg Shortage
Heineken announces cut of 6,000 jobs due to declining beer demand
Beijing Brands UK Hong Kong Visa Expansion ‘Despicable and Reprehensible’ After Jimmy Lai Sentencing
Tesco Chief Warns UK Is ‘Sleepwalking’ Toward a Joblessness Crisis
Trump’s ‘Act of Great Stupidity’ Comment on UK Chagos Deal Reverberates Through Diplomacy and Strategy
New U.S. filings say Jeffrey Epstein repaid Les Wexner one hundred million dollars after theft allegation
Commerce Secretary Howard Lutnick acknowledges 2012 visit to Jeffrey Epstein’s private island as lawmakers scrutinise past ties
Helsing and Stark Defence loitering-munition drones and Germany’s race to industrialise battlefield autonomy
UK orders deletion of Courtsdesk court-data archive, reigniting the fight over who controls public justice records
UK Police Review Fresh Claims Involving Prince Andrew as Senior Royals Respond to Epstein Files
Keir Starmer’s Premiership Faces Unprecedented Strain as Epstein Fallout Deepens
Starmer Vows to Stay in Office as UK Government Faces Turmoil After Epstein Fallout
China and UK Signal Tentative Reset with Commitment to Steadier, Professionally Managed Relations
UK Confirms Imminent Increase in ETA Fee to £20 as Entry Rules Tighten
UK Signals Possible Seizure of Russia-Linked ‘Shadow Fleet’ Tanker in Escalation of Sanctions Enforcement
Epstein Scandal Piles Unprecedented Pressure on UK Prime Minister Keir Starmer’s Leadership
UK’s ‘Most Romantic Village’ Celebrates Valentine’s Day and Explores the Festival’s Rich History
The Implications of Expanding Voting Rights to Non-EU Foreign Residents in France
Ghislaine Maxwell to Testify Before US Congress on February 9
Al.com Acquired by Crypto.com Founder for $70 Million
Apple iPhone Lockdown Mode blocks FBI data access in journalist device seizure
Belgium: Man Charged with Rape After Faking Payment to Sex Worker
KPMG Urges Auditor to Relay AI Cost Savings
US and Iran to Begin Nuclear Talks in Oman
Winklevoss-Led Gemini to Slash a Quarter of Jobs and Exit European and Australian Markets
Canada Opens First Consulate in Greenland Amid Rising Geopolitical Tensions
China unveils plans for a 'Death Star' capable of launching missile strikes from space
NASA allows astronauts to take smartphones on upcoming missions to capture special moments.
Trump administration to launch TrumpRx.gov for direct drug purchases
Investigation Launched at Winter Olympics Over Ski Jumpers Injecting Hyaluronic Acid
U.S. State Department Issues Urgent Travel Warning for Citizens to Leave Iran Immediately
Wall Street Erases All Gains of 2026; Bitcoin Plummets 14% to $63,000
×