London Daily

Focus on the big picture.

No disrespect but... Susie Dent shares words public want axed

No disrespect but... Susie Dent shares words public want axed

No disrespect, but - going forward - it would be advisable not to start sentences with the word "So".

That is according to responses to a tongue-in-cheek tweet from Countdown wordsmith and lexicographer Susie Dent.

The language expert asked her 1.1 million Twitter followers which words and phrases they would like to see "banished" from the dictionary.

Topping the list was "Going forward" - another way of saying "in the future", and often used in a business context.

Other common expressions the public said they most take umbrage at include: "No disrespect, but", "like" as a filler word, "I wanted to reach out", and "I'm not gonna lie".

Dent posted what she described as an "unscientific analysis" of people's "excellent" responses.

She tweeted: "Happily, English is a democracy so it's up to us.

"And many of these are old beefs: 'like' as a filler was first used in 1778."


The top 10 are:


1. Going forward

2. No disrespect, but…

3. 'Like' as a filler

4. I wanted to reach out

5. I'm not gonna lie

6. Basically

7. Let's go offline

8. 'So' at the start of a sentence

9. The 'optics' of something

10. My bad

Dent tells BBC News many words or phrases people find incredibly annoying now "have actually been around for a very long time".

For example, the first reference in the Oxford English Dictionary to the word "gonna" was in 1806.

Taking a "deep dive" and "it is what it is" are two phrases she finds irritating.

She says the more people repeat common phrases, the more they lose their substance and impact because they no longer feel original, and the speaker is "jumping into a universal shorthand".

But she says some jargon can be "incredibly uniting" as it gives a sense of belonging.

"It's when it slips into the trite and the throw-away that I think it becomes annoying, and it's when so many people pick it up that there doesn't seem to be too much thought behind it," she says.

Her post, which has been retweeted more than 1,000 times, drew the attention of the actor and presenter Les Dennis, who simply replied "for my sins".

And the actor Hugh Bonneville responded with a suggestion of his own: "At this point, at this point."

Shakespeare was criticised by some contemporaries unhappy about his choice of language


Dent will often choose and share a word of the day on Twitter. Alongside Gyles Brandreth she co-presents a podcast, Something Rhymes with Purple, where the duo explore the "hidden origins of language".

She is also touring the country with her show: The Secret Lives of Words.

She continues: "Even Shakespeare was massively criticised by his contemporaries; they accused Keats of turning nouns into verbs.

"We've always had this sort of begrudging take on how English is evolving, but actually, I think the fact that we care about it so much means that it's in pretty good hands… or mouths."

Language is "infectious", she says, and people will need to make a concerted effort to be more creative if they want to break the habit of using stock phrases they find irritating.

She adds: "Of course, we can't banish anything from the dictionary because dictionaries are famously descriptive.

"We don't prescribe how language should be used. We describe how it is used.

"So really the only people that can get rid of these phrases that we find annoying is us.

"And we have to stop using them before they will become reduced currency, but it's probably going to take a while looking at some of these."

Michael Rundell, a linguist and lexicographer - now mostly retired - has been a dictionary editor since 1980.

He says number nine in the list shared by Dent - 'No disrespect, but…' - is a signal "that you're about to give an entirely disrespectful trashing of what your interlocutor just said, so I reckon it's pretty useful".

And he says he has "never understood" the objection to the word "basically".

"If you were to ask me for a word to ban it would be 'woke', originally a very positive concept… but now completely appropriated by the hard right, and used repeatedly as a general-purpose insult by people who don't really know what they mean."

Newsletter

Related Articles

London Daily
0:00
0:00
Close
UK's Infected Blood Scandal: Conclusion Nears After Seven Years
ICC Seeks Arrest Warrants for Israeli and Hamas Leaders
Julian Assange Granted Right to Challenge US Extradition
Congo Army Thwarts Attempted Coup Involving Americans and a British Citizen
Ireland's Homeless Gain Voting Rights
Blinken orders crackdown on Israel-Hamas leaks
Julian Assange Faces US Extradition: Key Facts
Jacob Zuma Takes Campaign to ANC Stronghold Soweto
Attempted Assassination of Slovakia PM Robert Fico: Investigation Ongoing
What Happens If an Iranian President Dies in Office?
Spain Recalls Ambassador After Argentina President's Remarks
Rishi Sunak Faces Cabinet Backlash Over Proposed Changes to Foreign Student Visas
Rwanda Denies Entry to Human Rights Researcher
Iranian President Ebrahim Raisi Reportedly Killed in Helicopter Crash
Blue Origin Resumes Space Tourism with 90-Year-Old Ed Dwight
Rishi Sunak and Wife Akshata Murty Wealthier Than King Charles
New Dutch Government Drives Wedge Through EU Liberals
Iranian President Raisi Missing After Helicopter Goes Down
Freemasons and ‘Global War Party’ Accused of Conspiring Against Georgia
Poland Supports Rolls-Royce's Nuclear Power Plant Initiative
European Ports Overflow with Unsold Electric Vehicles
Esprit Files for Bankruptcy in Europe, Putting Hundreds of Jobs at Risk
Chevron Halts North Sea Drilling Amid Rising Tax Burden
Jeremy Hunt Accused of Exaggerating Conservatives' Economic Record
Victoria Atkins Discusses Historical Gender Bias in the NHS
Dublin and Monaghan Bombings 50th Anniversary: Calls for Justice
Rishi Sunak and Akshata Murty’s Wealth Rises to £651 Million
New Caledonia Riots Escalate After French Voting Rights Change
Renters Face Fierce Competition as Listing Times Shrink
Surge in Fake Science: 19 journals shut down due to fraudulent papers from 'paper mills'
Global Birthrates Decline, Raising Economic and Social Concerns
Boeing Faces Possible Prosecution Over 737 MAX Settlement Violation
Prisoner Escapes in France as Two Officers Killed in Van Ambush
German Court Rules AfD Can Be Monitored for Extremism
Jacob Rees-Mogg Criticizes Bank of England’s Inflation Strategy
Prince Harry and Meghan Markle Promote Invictus Games in Nigeria
UK Arms Ban on Israel Would Aid Hamas, Says Cameron
US Regulators Probe Credit Card Reward Schemes
Labour Vows to End Rwanda Deportation Scheme/Scam
Exonerated Andrew Malkinson Faces Hardship Awaiting Compensation
India Poised to Surpass Japan as 4th Largest Economy
UN General Assembly Approves Palestinian Membership Bid
Biden to Impose Tariffs on Chinese Electric Vehicles
Cyberattack Disrupts Major US Healthcare Network
McDonald's Introduces $5 Meal Deal to Attract Customers
Protesters Attempt to Storm Tesla's German Factory
The United Kingdom reports it has emerged from recession
Teens Forming Friendships with AI Chatbots
WhatsApp Rolls Out Major Redesign
Neuralink's First Brain Implant Experiences Issue
×