A major independent investigation into the National Health Service in England faced fierce criticism after it emerged that investigators relied on unreliable artificial intelligence tools to analyse evidence, inadvertently downplaying critical clinical failures that contributed to maternal and infant fatalities.