Ministrul britanic Chris Philp confunda Rwanda și Congo în timpul dezbaterii privind politica de deportare din Rwanda

Un ministru britanic, Chris Philp, a făcut o greșeală în timpul unei discuții a BBC despre politica de deportare a guvernului din Rwanda.
Când a fost întrebat despre solicitanții de azil din Republica Democratică Congo (RDC) care sunt trimiși înapoi în Rwanda, care este o țară vecină cu conflicte în curs, Philp a menționat în mod eronat Rwanda ca o "țară diferită de Congo". Purtătorul de cuvânt al lui Philp a susţinut mai târziu că întrebarea era retorică. În timpul unei dezbateri, parlamentarul conservator Philip a exprimat confuzie cu privire la trimiterea persoanelor din Rwanda înapoi în Rwanda din cauza unei excluderi în legislație. Un membru al audienței l-a corectat, afirmând că ei erau din Congo. Philip a întrebat apoi dacă Rwanda este o altă țară decât Congo, provocând râsul unora. El a continuat explicând că legislaţia interzice trimiterea cuiva dacă acesta ar suferi "un prejudiciu grav şi ireversibil" în ţara de destinaţie. O lege care permite deportarea refugiaților ruandezi din Marea Britanie, cunoscută sub numele de proiectul de lege Rwanda, a fost adoptată recent după un istoric de conflicte violente între țările vecine. Legislația include un mecanism de siguranță pentru a se asigura că sunt urmate procedurile corespunzătoare în timpul deportărilor.
Translation:
Translated by AI
Newsletter

Related Articles

×