Shoppers flocked to High Streets and shopping malls across England this weekend, but in numbers well below pre-pandemic levels.