A SPAC set up by the financier Wilbur Ross is proposing a deal that will see the Durham-based digital bank listed on the New York Stock Exchange.