London Daily

Focus on the big picture.
Monday, Feb 09, 2026

Afghanistan: Investigation launched into interpreter data breach

Afghanistan: Investigation launched into interpreter data breach

Defence Secretary Ben Wallace has launched an investigation into a data breach involving the email addresses of dozens of Afghan interpreters who worked for British forces.

More than 250 people seeking relocation to the UK - many of whom are in hiding - were mistakenly copied into an email from the Ministry of Defence.

Their email addresses could be seen by all recipients, showing people's names and some associated profile pictures.

The MoD has apologised in a statement.

The email was sent to interpreters who remain in Afghanistan or have been able to get to other countries.

It was sent by the team in charge of the UK's Afghan Relocations and Assistance Policy (Arap), which has been in contact with them since the Taliban took control of the country last month.

The team told the interpreters it was doing everything it could to help relocate them.


It also said they should not put themselves or their families at risk if it was not safe for them to leave their current location.

But one interpreter who received the email realised that more than 250 Afghans who worked with British forces had been copied into the email.

"This mistake could cost the life of interpreters, especially for those who are still in Afghanistan," they told the BBC.

"Some of the interpreters didn't notice the mistake and they replied to all the emails already and they explained their situation which is very dangerous. The email contains their profile pictures and contact details."

The MoD then sent another email 30 minutes later with the title "Urgent - ARAP case contact" asking the recipients to delete the previous email and warning "your email address may have been compromised".

It recommended the interpreters change their email addresses.

An MoD spokeswoman said an investigation had been launched into what Mr Wallace called an "unacceptable breach".

"We apologise to everyone impacted by this breach and are working hard to ensure it does not happen again," she said.

She added that the MoD "takes its information and data handling responsibilities very seriously".

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
China and UK Signal Tentative Reset with Commitment to Steadier, Professionally Managed Relations
UK Confirms Imminent Increase in ETA Fee to £20 as Entry Rules Tighten
UK Signals Possible Seizure of Russia-Linked ‘Shadow Fleet’ Tanker in Escalation of Sanctions Enforcement
Epstein Scandal Piles Unprecedented Pressure on UK Prime Minister Keir Starmer’s Leadership
UK’s ‘Most Romantic Village’ Celebrates Valentine’s Day and Explores the Festival’s Rich History
The Implications of Expanding Voting Rights to Non-EU Foreign Residents in France
Ghislaine Maxwell to Testify Before US Congress on February 9
Al.com Acquired by Crypto.com Founder for $70 Million
Apple iPhone Lockdown Mode blocks FBI data access in journalist device seizure
Belgium: Man Charged with Rape After Faking Payment to Sex Worker
KPMG Urges Auditor to Relay AI Cost Savings
US and Iran to Begin Nuclear Talks in Oman
Winklevoss-Led Gemini to Slash a Quarter of Jobs and Exit European and Australian Markets
Canada Opens First Consulate in Greenland Amid Rising Geopolitical Tensions
China unveils plans for a 'Death Star' capable of launching missile strikes from space
NASA allows astronauts to take smartphones on upcoming missions to capture special moments.
Trump administration to launch TrumpRx.gov for direct drug purchases
Investigation Launched at Winter Olympics Over Ski Jumpers Injecting Hyaluronic Acid
U.S. State Department Issues Urgent Travel Warning for Citizens to Leave Iran Immediately
Wall Street Erases All Gains of 2026; Bitcoin Plummets 14% to $63,000
Epstein Case Documents Reignite Global Scrutiny of Political and Business Elites
Eighty-one-year-old man in the United States fatally shoots Uber driver after scam threat
UK Royal Family Faces Intensifying Strain as Epstein-Linked Revelations Rock the Institution
Political Censorship: French Prosecutors Raid Musk’s X Offices in Paris
AI Invented “Hot Springs” — Tourists Arrived and Were Shocked
Tech Mega-Donors Power Trump-Aligned Fundraising Surge to $429 Million Ahead of 2026 Midterms
UK Pharma Watchdog Rules Sanofi Breached Industry Code With RSV Vaccine Claims Against Pfizer
Melania Documentary Opens Modestly in UK with Mixed Global Box Office Performance
Starmer Arrives in Shanghai to Promote British Trade and Investment
Harry Styles, Anthony Joshua and Premier League Stars Among UK’s Top Taxpayers
New Epstein Files Include Images of Former Prince Andrew Kneeling Over Unidentified Woman
Starmer Urges Former Prince Andrew to Testify Before US Congress About Epstein Ties
Starmer Extends Invitation to Japan’s Prime Minister After Strategic Tokyo Talks
Skupski and Harrison Clinch Australian Open Men’s Doubles Title in Melbourne
DOJ Unveils Millions of Epstein Files, Fueling Global Scrutiny of Elite Networks
France Begins Phasing Out Zoom and Microsoft Teams to Advance Digital Sovereignty
China Lifts Sanctions on British MPs and Peers After Starmer Xi Talks in Beijing
Trump Nominates Kevin Warsh as Fed Chair to Reorient U.S. Monetary Policy Toward Pro-Growth Interest Rates
AstraZeneca Announces £11bn China Investment After Scaling Back UK Expansion Plans
Starmer and Xi Forge Warming UK-China Ties in Beijing Amid Strategic Reset
Tech Market Shifts and AI Investment Surge Drive Global Innovation and Layoffs
Markets Jolt as AI Spending, US Policy Shifts, and Global Security Moves Drive New Volatility
U.S. Signals Potential Decertification of Canadian Aircraft as Bilateral Tensions Escalate
Former South Korean First Lady Kim Keon Hee Sentenced to 20 Months for Bribery
Tesla Ends Model S and X Production and Sends $2 Billion to xAI as 2025 Revenue Declines
China Executes 11 Members of the Ming Clan in Cross-Border Scam Case Linked to Myanmar’s Lawkai
Trump Administration Officials Held Talks With Group Advocating Alberta’s Independence
Starmer Signals UK Push for a More ‘Sophisticated’ Relationship With China in Talks With Xi
Shopping Chatbots Move From Advice to Checkout as Walmart Pushes Faster Than Amazon
Starmer Seeks Economic Gains From China Visit While Navigating US Diplomatic Sensitivities
×