London Daily

Focus on the big picture.
Monday, Feb 02, 2026

Afghanistan: Investigation launched into interpreter data breach

Afghanistan: Investigation launched into interpreter data breach

Defence Secretary Ben Wallace has launched an investigation into a data breach involving the email addresses of dozens of Afghan interpreters who worked for British forces.

More than 250 people seeking relocation to the UK - many of whom are in hiding - were mistakenly copied into an email from the Ministry of Defence.

Their email addresses could be seen by all recipients, showing people's names and some associated profile pictures.

The MoD has apologised in a statement.

The email was sent to interpreters who remain in Afghanistan or have been able to get to other countries.

It was sent by the team in charge of the UK's Afghan Relocations and Assistance Policy (Arap), which has been in contact with them since the Taliban took control of the country last month.

The team told the interpreters it was doing everything it could to help relocate them.


It also said they should not put themselves or their families at risk if it was not safe for them to leave their current location.

But one interpreter who received the email realised that more than 250 Afghans who worked with British forces had been copied into the email.

"This mistake could cost the life of interpreters, especially for those who are still in Afghanistan," they told the BBC.

"Some of the interpreters didn't notice the mistake and they replied to all the emails already and they explained their situation which is very dangerous. The email contains their profile pictures and contact details."

The MoD then sent another email 30 minutes later with the title "Urgent - ARAP case contact" asking the recipients to delete the previous email and warning "your email address may have been compromised".

It recommended the interpreters change their email addresses.

An MoD spokeswoman said an investigation had been launched into what Mr Wallace called an "unacceptable breach".

"We apologise to everyone impacted by this breach and are working hard to ensure it does not happen again," she said.

She added that the MoD "takes its information and data handling responsibilities very seriously".

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Starmer Arrives in Shanghai to Promote British Trade and Investment
Harry Styles, Anthony Joshua and Premier League Stars Among UK’s Top Taxpayers
New Epstein Files Include Images of Former Prince Andrew Kneeling Over Unidentified Woman
Starmer Urges Former Prince Andrew to Testify Before US Congress About Epstein Ties
Starmer Extends Invitation to Japan’s Prime Minister After Strategic Tokyo Talks
Skupski and Harrison Clinch Australian Open Men’s Doubles Title in Melbourne
DOJ Unveils Millions of Epstein Files, Fueling Global Scrutiny of Elite Networks
France Begins Phasing Out Zoom and Microsoft Teams to Advance Digital Sovereignty
China Lifts Sanctions on British MPs and Peers After Starmer Xi Talks in Beijing
Trump Nominates Kevin Warsh as Fed Chair to Reorient U.S. Monetary Policy Toward Pro-Growth Interest Rates
AstraZeneca Announces £11bn China Investment After Scaling Back UK Expansion Plans
Starmer and Xi Forge Warming UK-China Ties in Beijing Amid Strategic Reset
Tech Market Shifts and AI Investment Surge Drive Global Innovation and Layoffs
Markets Jolt as AI Spending, US Policy Shifts, and Global Security Moves Drive New Volatility
U.S. Signals Potential Decertification of Canadian Aircraft as Bilateral Tensions Escalate
Former South Korean First Lady Kim Keon Hee Sentenced to 20 Months for Bribery
Tesla Ends Model S and X Production and Sends $2 Billion to xAI as 2025 Revenue Declines
China Executes 11 Members of the Ming Clan in Cross-Border Scam Case Linked to Myanmar’s Lawkai
Trump Administration Officials Held Talks With Group Advocating Alberta’s Independence
Starmer Signals UK Push for a More ‘Sophisticated’ Relationship With China in Talks With Xi
Shopping Chatbots Move From Advice to Checkout as Walmart Pushes Faster Than Amazon
Starmer Seeks Economic Gains From China Visit While Navigating US Diplomatic Sensitivities
Starmer Says China Visit Will Deliver Economic Benefits as He Prepares to Meet Xi Jinping
UK Prime Minister Starmer Arrives in China to Bolster Trade and Warn Firms of Strategic Opportunities
The AI Hiring Doom Loop — Algorithmic Recruiting Filters Out Top Talent and Rewards Average or Fake Candidates
Amazon to Cut 16,000 Corporate Jobs After Earlier 14,000 Reduction, Citing Streamlining and AI Investment
Federal Reserve Holds Interest Rate at 3.75% as Powell Faces DOJ Criminal Investigation During 2026 Decision
Putin’s Four-Year Ukraine Invasion Cost: Russia’s Mass Casualty Attrition and the Donbas Security-Guarantee Tradeoff
Wall Street Bets on Strong US Growth and Currency Moves as Dollar Slips After Trump Comments
UK Prime Minister Traveled to China Using Temporary Phones and Laptops to Limit Espionage Risks
Google’s $68 Million Voice Assistant Settlement Exposes Incentives That Reward Over-Collection
Kim Kardashian Admits Faking Paparazzi Visit to Britney Spears for Fame in Early 2000s
UPS to Cut 30,000 More Jobs by 2026 Amid Shift to High-Margin Deliveries
France Plans to Replace Teams and Zoom Across Government With Homegrown Visio by 2027
Trump Removes Minneapolis Deportation Operation Commander After Fatal Shooting of Protester
Iran’s Elite Wealth Abroad and Sanctions Leakage: How Offshore Luxury Sustains Regime Resilience
U.S. Central Command Announces Regional Air Exercise as Iran Unveils Drone Carrier Footage
Four Arrested in Andhra Pradesh Over Alleged HIV-Contaminated Injection Attack on Doctor
Hot Drinks, Hidden Particles: How Disposable Cups Quietly Increase Microplastic Exposure
UK Banks Pledge £11 Billion Lending Package to Help Firms Expand Overseas
Suella Braverman Defects to Reform UK, Accusing Conservatives of Betrayal on Core Policies
Melania Trump Documentary Sees Limited Box Office Traction in UK Cinemas
Meta and EssilorLuxottica Ray-Ban Smart Glasses and the Non-Consensual Public Recording Economy
WhatsApp Develops New Meta AI Features to Enhance User Control
Germany Considers Gold Reserves Amidst Rising Tensions with the U.S.
Michael Schumacher Shows Significant Improvement in Health Status
Greenland’s NATO Stress Test: Coercion, Credibility, and the New Arctic Bargaining Game
Diego Garcia and the Chagos Dispute: When Decolonization Collides With Alliance Power
Trump Claims “Total” U.S. Access to Greenland as NATO Weighs Arctic Basing Rights and Deterrence
Air France and KLM Suspend Multiple Middle East Routes as Regional Tensions Disrupt Aviation
×