London Daily

Focus on the big picture.
Wednesday, Dec 24, 2025

What it reveals when senators repeatedly mispronounce the names of Kamala Harris and Sundar Pichai

What it reveals when senators repeatedly mispronounce the names of Kamala Harris and Sundar Pichai

It is a truth universally acknowledged that if you live in the US and have a non-English name, someone at some point is bound to butcher the pronunciation.

People across virtually every ethnic group have had to deal with others struggling to get their names right. And the problem seems to persist no matter how powerful or visible a person becomes.

Take Wednesday's Senate hearing with top tech executives, among them Google CEO Sundar Pichai.

Despite the fact that Pichai runs one of the world's most powerful companies and that he had testified on Capitol Hill before, senators still couldn't seem to pronounce his name correctly -- instead calling him variations of "Mr. Pick Eye" and Mr. Pish Eye." (It's pronounced "pih-chai," like the spiced beverage.)

Then there was Sen. David Perdue's handling of the Democratic vice presidential nominee's name earlier this month during a rally for President Donald Trump. The Georgia Republican referred to his colleague, Sen. Kamala Harris, as "Ka-ma-la or Ka-ma-la, Kamala-mala-mala," punctuating that with "I don't know, whatever."(Harris has served in the US Senate for almost four years and pronounces her name "COMMA-la," like the punctuation mark.)

Continually mispronouncing someone's name is lazy at best and malicious at worst, as many people have been quick to point out. And too often, the names that are regarded as "too difficult" to learn belong to people of color.

To paraphrase what actress Uzo Aduba said her mother told her growing up, "If they can learn to say Tchaikovsky and Michelangelo and Dostoyevsky," people can learn to say Sundar Pichai and Kamala Harris.

Ultimately, expert say, the issue boils down to power and respect.

Botched names are often tied to race


Encountering unfamiliar-sounding names is inevitable in a country as multicultural as the US, and stumbling a few times at first is normal.

You might recall how many Americans tripped up over the name of former South Bend, Indiana, mayor Pete Buttigieg (it's pronounced "BOOT-edge-edge"), prompting his husband to tweet several phonetic pronunciations.

Non-English names, naturally, employ stress patterns or sounds that aren't used in English, and remembering those sequences can be challenging, says Megha Sundara, a linguistics professor at the University of California, Los Angeles.

The issue, though, isn't unintentional mistakes, but rather how people recover from them.

"You can double down out of embarrassment, or apologize and fix it," Sundara wrote in an email to CNN. "Because 'say my name' is perhaps the most basic way in which we ask others to acknowledge our existence."

So when someone doesn't take the time to learn the proper way to pronounce another person's name -- or worse, intentionally mocks it for being "too hard" to pronounce -- it can come across as malicious.

It also evokes the nation's history of dominant groups forcing new names on people of oppressed groups, such as enslaved Africans and indigenous children in government schools, says Rita Kohli, an associate professor of education at the University of California, Riverside.

"There is a longstanding history of forcible assimilation in this country as a way to maintain the power structure," she wrote in an email to CNN. "To ensure that White Anglo Saxon, English, Protestantism stayed dominant, those who did not fit were made to change things such as their language, their names. It has created a culture where those who are dominant have not had to engage in reciprocal relationships of learning."

That dominant groups dismiss certain names as too hard to get right is tied to racism and other forms of oppression, Kohli added.

Perdue's derisive mocking of his fellow senator's name amounted to "disrespecting and deprofessionalizing a Black and woman of color vice presidential candidate," Kohli said. (A spokesperson for Perdue's campaign has said that he simply mispronounced the name and didn't mean anything by it.)

"One thing is for sure, if you have known somebody for a long time, and are still saying their name wrong, guess who has power in that relationship?"

Sundara added. "It's not the person who can neither correct you nor make it stick."

Some children of immigrants adapted their names to make them 'easier'


Having others constantly mess up your name can be so exhausting that some people with non-English names decide to adapt or change them.
One way is by adopting an Anglicized pronunciation.

For example, many South Asians pronounce Kamala, a common Indian name, as "come-lah" or "come-uh-lah."

"People ask me how to pronounce it. There are many ways," Harris said in a 2017 interview with David Axelrod. "If you were asking my grandmother, she'd say 'come-lah.' I usually help people pronounce it by saying, 'Well, just think of a comma and add a "-la" at the end.'"

Others, like Mindy Kaling, shorten their given names.

The actress, whose birth name is Vera Mindy Chokalingam, told NPR's Terry Gross that when was performing standup comedy early in her career, emcees had trouble pronouncing her South Indian last name -- so she shortened it, even though she had mixed feelings about the decision.

"It's bittersweet, but I have to say, it was such a help to my career to have a name that people could pronounce," she said in the interview.

And then there are some who choose to go by a different name altogether, like former Louisiana governor Bobby Jindal.

Jindal, whose parents immigrated from India and who was born with the name Piyush, began going by the name Bobby as a boy because he identified with a character in "The Brady Bunch."

But some people are pushing back


But many people of color are no longer willing to accommodate the dominant, White culture at the expense of their own heritage.

Last year, comedian Hasan Minhaj appeared on Ellen DeGeneres' show and refused to move on during a segment until the TV host pronounced his name correctly.

"When I first started doing comedy, people were like, 'You should change your name,'" he said on the show. "I'm like, 'I'm not going to change my name. If you can pronounce Ansel Elgort, you can pronounce Hasan Minhaj.'"

Harris, too, has insisted that people get her name right, tying her experiences to what so many others go through.

"That the highest elected leaders should conduct themselves like they did when they were children on the playground, it speaks poorly of their appreciation for the responsibility of the role that they have," she said on The Daily Show. "And I think it's a reflection of their values and their maturity."

Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Caviar and Foie Gras? China Is Becoming a Luxury Food Powerhouse
Hong Kong Climbs to Second Globally in 2025 Tourism Rankings Behind Bangkok
From Sunniest Year on Record to Terror Plots and Sports Triumphs: The UK’s Defining Stories of 2025
Greta Thunberg Released on Bail After Arrest at London Pro-Palestinian Demonstration
Banksy Unveils New Winter Mural in London Amid Festive Season Excitement
UK Households Face Rising Financial Strain as Tax Increases Bite and Growth Loses Momentum
UK Government Approves Universal Studios Theme Park in Bedford Poised to Rival Disneyland Paris
UK Gambling Shares Slide as Traders Respond to Steep Tax Rises and Sector Uncertainty
Starmer and Trump Coordinate on Ukraine Peace Efforts in Latest Diplomatic Call
The Pilot Barricaded Himself in the Cockpit and Refused to Take Off: "We Are Not Leaving Until I Receive My Salary"
UK Fashion Label LK Bennett Pursues Accelerated Sale Amid Financial Struggles
U.S. Government Warns UK Over Free Speech in Pro-Life Campaigner Prosecution
Newly Released Files Shed Light on Jeffrey Epstein’s Extensive Links to the United Kingdom
Prince William and Prince George Volunteer Together at UK Homelessness Charity
UK Police Arrest Protesters Chanting ‘Globalise the Intifada’ as Authorities Recalibrate Free Speech Enforcement
Scambodia: The World Owes Thailand’s Military a Profound Debt of Gratitude
Women in Partial Nudity — and Bill Clinton in a Dress and Heels: The Images Revealed in the “Epstein Files”
US Envoy Witkoff to Convene Security Advisers from Ukraine, UK, France and Germany in Miami as Peace Efforts Intensify
UK Retailers Report Sharp Pre-Christmas Sales Decline and Weak Outlook, CBI Survey Shows
UK Government Rejects Use of Frozen Russian Assets to Fund Aid for Ukraine
UK Financial Conduct Authority Opens Formal Investigation into WH Smith After Accounting Errors
UK Issues Final Ultimatum to Roman Abramovich Over £2.5bn Chelsea Sale Funds for Ukraine
Rare Pink Fog Sweeps Across Parts of the UK as Met Office Warns of Poor Visibility
UK Police Pledge ‘More Assertive’ Enforcement to Tackle Antisemitism at Protests
UK Police Warn They Will Arrest Protesters Chanting ‘Globalise the Intifada’
Trump Files $10 Billion Defamation Lawsuit Against BBC as Broadcaster Pledges Legal Defence
UK Says U.S. Tech Deal Talks Still Active Despite Washington’s Suspension of Prosperity Pact
UK Mortgage Rules to Give Greater Flexibility to Borrowers With Irregular Incomes
UK Treasury Moves to Position Britain as Leading Global Hub for Crypto Firms
U.S. Freezes £31 Billion Tech Prosperity Deal With Britain Amid Trade Dispute
Prince Harry and Meghan’s Potential UK Return Gains New Momentum Amid Security Review and Royal Dialogue
Zelensky Opens High-Stakes Peace Talks in Berlin with Trump Envoy and European Leaders
Historical Reflections on Press Freedom Emerge Amid Debate Over Trump’s Media Policies
UK Boosts Protection for Jewish Communities After Sydney Hanukkah Attack
UK Government Declines to Comment After ICC Prosecutor Alleges Britain Threatened to Defund Court Over Israel Arrest Warrant
Apple Shutters All Retail Stores in the United Kingdom Under New National COVID-19 Lockdown
US–UK Technology Partnership Strains as Key Trade Disagreements Emerge
UK Police Confirm No Further Action Over Allegation That Andrew Asked Bodyguard to Investigate Virginia Giuffre
Giuffre Family Expresses Deep Disappointment as UK Police Decline New Inquiry Into Andrew Mountbatten-Windsor Claims
Transatlantic Trade Ambitions Hit a Snag as UK–US Deal Faces Emerging Challenges
Ex-ICC Prosecutor Alleges UK Threatened to Withdraw Funding Over Netanyahu Arrest Warrant Bid
UK Disciplinary Tribunal Clears Carter-Ruck Lawyer of Misconduct in OneCoin Case
‘Pink Ladies’ Emerge as Prominent Face of UK Anti-Immigration Protests
Nigel Farage Says Reform UK Has Become Britain’s Largest Party as Labour Membership Falls Sharply
Google DeepMind and UK Government Launch First Automated AI Lab to Accelerate Scientific Discovery
UK Economy Falters Ahead of Budget as Growth Contracts and Confidence Wanes
Australia Approves Increased Foreign Stake in Strategic Defence Shipbuilder
Former UK Prime Minister Boris Johnson proclaims, “For Ukraine, surrendering their land would be a nightmare.”
Microsoft Challenges £2.1 Billion UK Cloud Licensing Lawsuit at Competition Tribunal
Fake Doctor in Uttar Pradesh Accused of Killing Woman After Performing YouTube-Based Surgery
×