Members of Parliament began an emotionally charged debate on legalizing assisted dying, with lawmakers sharing personal testimony as the country considers a major change to end-of-life law.