The Dominican Republic has initiated a major operation to repatriate Haitian refugees seeking safety from civil unrest in their homeland