London Daily

Focus on the big picture.
Friday, Jul 25, 2025

Taking TikTok by storm with the Scots language

Taking TikTok by storm with the Scots language

Poet Len Pennie has amassed millions of views and hundreds of thousands of followers for her Scots language videos on social media.

The 22-year-old linguistics student began posting a Scots word of the day on TikTok and Twitter in an attempt to stave off boredom during lockdown in 2020.

Some of her most popular videos - which have been a particular hit with American women - feature her poetry, such as The Hurcheon and Little Girls.

When comments first started coming in, she found that they were largely positive.

"At first there was a lovely range of people - people who knew Scots and people who didn't - and it felt nice to be a part of something," she said.

"It's no longer a boys club. It's not just Burns texts being passed about, there's a lot of women involved now too."

Len said she was surprised when she learned that the vast majority of her audience were women from America.

"I thought: 'That's great, because they're engaging in the culture' - but I wish I could engage the Scottish audience more."

Len can still remember her mother telling her that Scots words were not "slang".

"I really credit my mum for reassuring me that it was a real way of speaking. Some people get bullied for speaking that way," she said.

At the last census in 2011, more than 1.2 million people in Scotland said they could speaks, read and write in Scots.

Singer-songwriter Iona Fyfe, who has previously highlighted instances of abuse in the Scottish folk scene, is also part of the online community of Scots enthusiasts.

Iona says more and more young people are speaking the Scots language


"When I was growing up, I didn't see myself on TV, on the radio, in other situations," she said.

"Generally, I was told at school to speak 'proper'."

But she has stuck to her roots, and last September she released The Cauld - a pop song written in Scots.

"In music, if you didn't like folk music or Bothy Ballads you wouldn't hear Scots - until now," she said.

"That's why I wanted to write The Cauld. It's a pop song with all the pop formations, but it's in Scots.

"I didn't write it in English and translate it, I wrote it directly into Scots."

She has also translated Taylor Swift's Love Story into Scots, which proved to be a hit at this year's Celtic Connections.


"Love Story's not released yet but has been performed at gigs - the reaction's been great," she said.

"Someone even asked for the studio recording, so they could walk down the aisle to it."

Despite the positive response they have received on social media, Len and Iona say there has also been some abuse.

"Some people have a vested interested in destroying Scots. I really wasn't prepared for any of that," said Len.

"I always thought it would be a positive thing, I really thought people would be respectful.

"Anyone should be allowed to speak Scots."


The woman taking TikTok by storm with the Scots language


Newsletter

Related Articles

0:00
0:00
Close
Politics is a good business: Barack Obama’s Reported Net Worth Growth, 1990–2025
Thai Civilian Death Toll Rises to 12 in Cambodian Cross-Border Attacks
TSUNAMI: Trump Just Crossed the Rubicon—And There’s No Turning Back
Over 120 Criminal Cases Dismissed in Boston Amid Public Defender Shortage
UN's Top Court Declares Environmental Protection a Legal Obligation Under International Law
"Crazy Thing": OpenAI's Sam Altman Warns Of AI Voice Fraud Crisis In Banking
The Podcaster Who Accidentally Revealed He Earns Over $10 Million a Year
Trump Announces $550 Billion Japanese Investment and New Trade Agreements with Indonesia and the Philippines
US Treasury Secretary Calls for Institutional Review of Federal Reserve Amid AI‑Driven Growth Expectations
UK Government Considers Dropping Demand for Apple Encryption Backdoor
Severe Flooding in South Korea Claims Lives Amid Ongoing Rescue Operations
Japanese Man Discovers Family Connection Through DNA Testing After Decades of Separation
Russia Signals Openness to Ukraine Peace Talks Amid Escalating Drone Warfare
Switzerland Implements Ban on Mammography Screening
Japanese Prime Minister Vows to Stay After Coalition Loses Upper House Majority
Pogacar Extends Dominance with Stage Fifteen Triumph at Tour de France
CEO Resigns Amid Controversy Over Relationship with HR Executive
Man Dies After Being Pulled Into MRI Machine Due to Metal Chain in New York Clinic
NVIDIA Achieves $4 Trillion Valuation Amid AI Demand
US Revokes Visas of Brazilian Corrupted Judges Amid Fake Bolsonaro Investigation
U.S. Congress Approves Rescissions Act Cutting Federal Funding for NPR and PBS
North Korea Restricts Foreign Tourist Access to New Seaside Resort
Brazil's Supreme Court Imposes Radical Restrictions on Former President Bolsonaro
Centrist Criticism of von der Leyen Resurfaces as she Survives EU Confidence Vote
Judge Criticizes DOJ Over Secrecy in Dropping Charges Against Gang Leader
Apple Closes $16.5 Billion Tax Dispute With Ireland
Von der Leyen Faces Setback Over €2 Trillion EU Budget Proposal
UK and Germany Collaborate on Global Military Equipment Sales
Trump Plans Over 10% Tariffs on African and Caribbean Nations
Flying Taxi CEO Reclaims Billionaire Status After Stock Surge
Epstein Files Deepen Republican Party Divide
Zuckerberg Faces $8 Billion Privacy Lawsuit From Meta Shareholders
FIFA Pressured to Rethink World Cup Calendar Due to Climate Change
SpaceX Nears $400 Billion Valuation With New Share Sale
Microsoft, US Lab to Use AI for Faster Nuclear Plant Licensing
Trump Walks Back Talk of Firing Fed Chair Jerome Powell
Zelensky Reshuffles Cabinet to Win Support at Home and in Washington
"Can You Hit Moscow?" Trump Asked Zelensky To Make Putin "Feel The Pain"
Irish Tech Worker Detained 100 days by US Authorities for Overstaying Visa
Dimon Warns on Fed Independence as Trump Administration Eyes Powell’s Succession
Church of England Removes 1991 Sexuality Guidelines from Clergy Selection
Superman Franchise Achieves Success with Latest Release
Hungary's Viktor Orban Rejects Agreements on Illegal Migration
Jeff Bezos Considers Purchasing Condé Nast as a Wedding Gift
Ghislaine Maxwell Says She’s Ready to Testify Before Congress on Epstein’s Criminal Empire
Bal des Pompiers: A Celebration of Community and Firefighter Culture in France
FBI Chief Kash Patel Denies Resignation Speculations Amid Epstein List Controversy
Air India Pilot’s Mental Health Records Under Scrutiny
Google Secures Windsurf AI Coding Team in $2.4 Billion Licence Deal
Jamie Dimon Warns Europe Is Losing Global Competitiveness and Flags Market Complacency
×