A parliamentary watchdog has criticized the government’s shared services programme, citing delays, unclear responsibility, and concerns over whether the multibillion-pound project to consolidate departmental back-office operations can deliver value for taxpayers.