Fifty of the biggest UK employers questioned by BBC have said they have no plans to return all staff to the office full-time in the near future.