The UK should focus on helping the most vulnerable – including residents in care homes worst affected by Covid-19 – instead of pursuing an "unfeasible" goal of suppressing the virus until a vaccine arrives, top scientists urged.