Most Britons are sometimes afraid to express their political or social views for fear of a negative response, though two-thirds are still unaware what the phrase “cancel culture” means, a new poll from YouGov has revealed.