Switzerland reopened its airspace Wednesday after a brief closure for safety reasons because of an unspecified “technical malfunction,” authorities said.