Incoming Labour leader Andy Burnham is preparing to reshape the party’s agenda around stronger regional decision-making, housing expansion and public service reform, drawing on his experience as mayor of Greater Manchester and proposing a greater role for local governments outside London.