A German passenger who did not want to pay an extra fee due to baggage size at an airport in Italy broke the wheels off his suitcase